Portugalia

Madeira – Ponta de São Lourenço | Portugalia

Ponta de São Lourenço to najbardziej wysunięty na wschód półwysep Madery. To jedno z tych miejsc na Maderze, gdzie ślady cywilizacji można policzyć na palcach jednej ręki. Półwysep nosi imię statku João Gonçalves de Zarco, jednego z trzech odkrywców Madery. Według legendy miał on wykrzyknąć zdanie „São Lourenço, wystarczy” kiedy po raz pierwszy ujrzał […]

Lagos – Algarve na Boże Narodzenie | Portugalia

Czy Algarve w Portugalii jest piękne tylko latem? Cóż, nie – zimą też warto odwiedzić południowe portugalskie miasteczka, takie jak Lagos, Ferragudo, Albufeira itp. Mają one zupełnie inny urok niż latem. Po pierwsze, jeśli zimą tęsknisz za słońcem, Algarve to idealne rozwiązanie. Po drugie, portugalskie miasteczka są udekorowane na nadchodzące święta i wyglądają w […]

Ratusz w Setúbal | Portugalia

Ten niesamowicie kolorowy budynek w centrum miasta Setúbal to nie teatr ani opera. To ratusz – czyli „Câmara Municipal de Setúbal”. W pobliżu tego zabytku z XX wieku znajdziesz też inne perełki, takie jak Igreja de São Julião (kościół św. Juliana) i Casa da Baía – XVII-wieczny sierociniec, który został przekształcony w dom kultury i […]

Kaplica Kości w Évorze | Portugalia

Kaplica Kości w mieście Évora została zbudowana przez franciszkanów w XVII wieku. Ta kaplica to prawdopodobnie najsłynniejszy zabytek Évory – wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Évora Ściany i kolumny tego zabytku w Évorze pokrywają ponad 5000 kości. Pochodzą one ze średniowiecznych grobów mieszczan. Cała konstrukcja trzyma się dzięki cementowi, który spaja kości ułożone w […]

Évora – Klasztor Espinheiro | Portugalia

Klasztor Espinheiro znajduje się zaledwie 2 km od historycznego miasta Évora w prowincji Alentejo w Portugalii. Mimo że obiekt ten został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, obecnie pełni funkcję hotelu. Historia Espinheiro Legenda głosi, że na ziemi, gdzie obecnie stoi klasztor Espinheiro, Matka Boska ukazała się w płonącym krzaku. Od tamtej pory miejsce to […]

Klasztor Batalha | Portugalia

Klasztor w Batalha (zwany też Klasztorem Matki Bożej Zwycięskiej; port. Convento de Santa Maria da Vitória) to symbol stylu architektonicznego późnego gotyku, tzw. gotyku flamboyant. Prace nad tym klasztorem rozpoczęły się w 1386 roku, a zakończyły w 1517 roku. Oznacza to, że budowa trwała przez panowanie siedmiu królów i nadzorowało ją piętnastu architektów. Bitwa Klasztor […]

Aveiro – czy warto tam pojechać? | Portugalia

Aveiro jest często pomijane przez turystów odwiedzających Portugalię. Zazwyczaj kierują się oni prosto do Lizbony, Porto lub odwiedzają miasta w regionie Algarve. Jest jednak kilka powodów, dla których warto poświęcić dzień lub dwa na zwiedzanie Aveiro w północnej Portugalii. Północna Portugalia 1 – Łodzie i kanały wodne. Aveiro nazywane jest „portugalską Wenecją”. Trzeba przyznać, że […]

Aveiro, łodzie, kanały i mosty | Portugalia

Aveiro nazywane jest „portugalską Wenecją”. To porównanie jest jak najbardziej uzasadnione, gdy po raz pierwszy zobaczysz charakterystyczne łodzie „Moilceiros” oraz sieć kanałów przecinających centrum miasta. Podobnie jak w Wenecji, mosty w Aveiro również mają swój niepowtarzalny charakter. Ten na zdjęciu nazywa się „Ponte do Laço” lub po prostu „okrągły most dla pieszych”. Aveiro – Most […]

Albufeira, Algarve | Portugalia

Jeśli znasz trochę region Algarve i myślisz o Albufeirze, automatycznie przychodzi ci na myśl słowo „turystyka”. Tak, Albufeira to niezwykle tętniąca życiem miejscowość turystyczna. Ale zimą możesz cieszyć się niemal pustą plażą o zachodzie słońca. A białe budynki miasta lśnią w tym ciepłym świetle i zachęcają do wizyty w jednej z lokalnych restauracji. Albufeira zimą […]

Panorama Ferragudo w regionie Algarve | Portugalia

Ferragudo leży nad rzeką Arade, która wpada do Oceanu Atlantyckiego w pobliżu miasta Portimão. Dawniej miejscowość ta utrzymywała się głównie z rybołówstwa. I choć dziś turystyka odgrywa tu dużą rolę, wciąż możesz obudzić się o szóstej rano przy dźwiękach okrzyków rybaków i gromad radosnych mew. Ciekawostki o Ferragudo Ferragudo było znane już w starożytności Fenicjanom, […]

Pałac Mafra | Portugalia

W 1711 roku portugalski król Jan V obiecał, że zbuduje klasztor, jeśli jego żona Mariana urodzi mu potomstwo. Tak więc wraz z narodzinami jego pierwszej córki, infantki Barbary Portugalskiej, rozpoczęto prace nad klasztorem, bazyliką i pałacem w Mafrze (król okazał się znacznie bardziej hojny). Pałac Narodowy w Mafrze Pałac, bazylika i klasztor w Mafrze zostały […]

Łodzie w Aveiro | Portugalia

Szczerze mówiąc, te łodzie w Aveiro to nie do końca gondole. W Portugalii nazywają się „moliceiros” i tylko trochę przypominają swoje weneckie odpowiedniki. Są znacznie większe i poruszają się dzięki zamontowanemu silnikowi. Jednak podczas pierwszej wizyty w Aveiro widok sztucznych kanałów przecinających centrum miasta od razu nasunął mi takie skojarzenie. Łodzie typu moliceiro Łodzie w […]

Plaża Ursa | Portugalia

Praia da Ursa to najbardziej na zachód wysunięta plaża w Europie kontynentalnej. Nic dziwnego – znajduje się rzut kamieniem od Cabo da Roca w górach Sintry, które są dosłownym krańcem kontynentu. W porównaniu z Cabo da Roca dotarcie do Praia da Ursa jest jednak znacznie trudniejsze. Skała Niedźwiedzicy Nazwa Praia da Ursa pochodzi od „rocha […]

Plaża Adraga | Portugalia

Praia da Adraga to chyba jedna z najbardziej spektakularnych plaż, jakie widzieliśmy. Znajduje się niedaleko miejscowości Almoçageme i jest jednym z miejsc w regionie Sintry, które koniecznie trzeba zobaczyć. Plaża z Błękitną Flagą Praia da Adraga przyciąga turystów przez cały rok – nie tylko w sezonie letnim. Formacje skalne otaczające plażę, jaskinie i ostro zakończone […]

Kościół i klasztor w Alcobaça | Portugalia

Kościół rzymskokatolicki i klasztor w Alcobaça są często pomijane przez turystów. Opactwo cystersów w Alcobaça to jeden z pierwszych kościołów gotyckich zbudowanych w Portugalii. Miasto słynie też z innego powodu – ze słodkiego likieru z wiśni o nazwie „Ginja”. Opactwo cystersów w Alcobaça Zanim przejdziemy do likieru, zajmijmy się najpierw sprawami sakralnymi… Jak już wspomnieliśmy, […]

Most 25 Kwietnia w Lizbonie | Portugalia

Most 25 Kwietnia („Ponte 25 de Abril”) to jeden z symboli Lizbony. Z licznych wzgórz portugalskiej stolicy można podziwiać ten szósty pod względem długości most wiszący w Europie. Dla nas, mieszkańców dzielnicy Belém, to widok, do którego się przyzwyczailiśmy, ale który nigdy się nie nudzi. Historia mostu „25 de Abril” Pomysł zbudowania mostu łączącego Lizbonę […]

Sanktuarium w Fatimie | Portugalia

Fatima w Portugalii to czwarte co do wielkości miejsce pielgrzymek katolickich w Europie. Nawet w miesiącach zimowych plac przed sanktuarium w Fatimie jest pełen klęczących pielgrzymów. A początki tego kultu wiążą się z historią trójki młodych pasterzy. Pochodzenie bazyliki Matki Bożej Różańcowej W maju 1917 roku troje dzieci pasących owce w okolicy Fatimy zauważyło promień […]

Superksiężyc nad Lizboną | Portugalia
Po tygodniach Covid Self-Isolation, to zdjęcie stanowi dla mnie punkt zwrotny. Na początku czerwca mój przyjaciel, João, zwrócił się do mnie z pytaniem, czy chcielibyśmy nakręcić superksiężyc tutaj w Lizbonie. Cóż, szczerze mówiąc, nie czułem się wtedy zbytnio zainspirowany.
Półmaraton w Lizbonie | Portugalia

Czy wiesz, że most 25 de Abril można przejść pieszo tylko wtedy, gdy bierzesz udział w półmaratonie w Lizbonie? Trasę półmaratonu zmieniono nawet po to, by biegacze mogli przejść przez rzekę Tag. Maraton zaczyna się na południowym brzegu, a kończy na północnym (w dzielnicy Belém). Sport w Lizbonie A teraz trochę więcej o brzegu rzeki […]

Kościół Matki Bożej z Nazaretu | Nazare, Portugalia
This picture of the church of Nossa Senhora da Nazaré was taken just after sunset. The church is located on a hill above the town of Nazare. A walk “up the hill” is not the easiest if you carry kilograms of photographic equipment. However, the views from this place are so picturesque that a bit of “sport” pays off for sure.
Plaża Praia do Norte | Nazaré, Portugalia
Sezon na gigantyczne fale przypada na miesiące od października do marca. W tym czasie fale mogą osiągać nawet 30 metrów. Chociaż nie jest to zalecane, gigantyczne fale można obserwować z plaży Praia do Norte.
Fale | Nazaré, Portugalia
Gigantyczne fale w Nazare w Portugalii należą do największych na świecie. W sezonie mogą osiągać nawet 30 metrów. Nic dziwnego, że przyciągają surferów z całego świata.
Fort św. Antoniego da Barra | Cascais, Portugalia
Fort Świętego Antoniego z Barry w parafii Estoril, znajdujący się w Cascais, był jednym z najbardziej monumentalnych budynków, jakie widzieliśmy w Cascais. Poprzednia letnia rezydencja António de Oliveira Salazar, została niedawno odnowiona i otwarta dla publiczności.
Plaża Rainha | Cascais, Portugalia
Praia da Rainha, w tłumaczeniu – The Queen’s Beach, jest najmniejszą plażą w Cascais, i zdecydowanie jedną z najbardziej malowniczych. Historia mówi nam, że ostatnia królowa Portugalii, królowa Amelia, była nią tak zauroczona, że ogłosiła to miejsce swoim własnym, stąd nazwa.
Nico Trinkhaus Ritratto

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!