Lisbona, questo è per te! Mentre organizzavo tutto per l'eclissi, ho deciso di immortalarla in un contesto urbano. Ero stato tentato di andare in macchina in Spagna e fotografare la fase di totalità come tutti gli altri. Avevo persino già prenotato una camera d'albergo a un prezzo esorbitante. Alla fine, ho deciso di restare e […]
Nico Trinkhaus
A Campo Maior puoi assistere a una delle tradizioni più rare del Portogallo al momento. Durante le Festas do Povo l’intera città si addobba: ogni strada viene decorata a mano con fiori di carta, centinaia di migliaia di fiori, piegati nel corso di mesi dagli abitanti di quella strada. Il disegno viene tenuto segreto fino […]
Nico Trinkhaus
Porta da Esquina è una delle porte storiche che conducono alla città fortificata di Elvas, caratterizzata da un passaggio angolare che riflette il carattere difensivo della città. Che tu ci creda o no, è proprio da qui che si entra nella città di Elvas quando ci vai in auto. La prima volta che ho visto […]
Nico Trinkhaus
Il Pelourinho di Elvas è un monumento in stile manuelino che riflette la storia dell’autorità municipale in Portogallo. Era la prima volta che vedevo una gogna in Portogallo. Ovviamente, non è proprio una vista da sogno, considerando la storia piuttosto raccapricciante che c’è dietro. Ma, tutto sommato, è comunque di una bellezza straordinaria. Il Pelourinho […]
Nico Trinkhaus
Praça da República è la piazza principale di Elvas, dove si trovano diversi edifici storici e che è splendidamente pavimentata con il tradizionale stile a mosaico noto come Calçada Portuguesa. Adoro questa piazza al tramonto, quando la luce si riflette sulla pavimentazione della Calçada Portuguesa e ne esalta il motivo geometrico, mettendo in risalto anche […]
Nico Trinkhaus
La Cattedrale di Elvas spicca nel centro storico della città, incorniciata dall’intricato selciato portoghese di Praça da República. Era da quando ho visitato Elvas per la prima volta che volevo fotografare gli edifici e la pavimentazione della piazza, ma prima non ci ero riuscito perché c’era il mercato. Aveva un aspetto molto diverso, pieno di […]
Nico Trinkhaus
Il Castello di Elvas domina il punto più alto della città fortificata di Elvas, nell'Alentejo orientale del Portogallo, a soli dodici chilometri dal confine con la Spagna. Il Castelo de Elvas non è mai stato una residenza reale né un luogo di lusso. Forse è per questo che l’ho trovato meno raffinato rispetto a molti […]
Nico Trinkhaus
L'acquedotto di Amoreira è una struttura monumentale del XVI secolo che si estende per quasi 8 chilometri alle porte di Elvas, in Portogallo. Questo imponente acquedotto è impossibile da non notare quando visiti Elvas, e ho sentito il bisogno di scattare una piccola serie di immagini perché una sola foto non avrebbe reso appieno l’essenza […]
Nico Trinkhaus
Praça Rodrigues Lobo è la piazza principale del centro storico di Leiria e funge da punto di ritrovo centrale, circondata da edifici storici, caffè e negozi. Devo confessarti una cosa: ho una vera e propria ossessione per le piazze. Sono storicamente il cuore di ogni città, il luogo in cui riesco a percepire più intensamente […]
Nico Trinkhaus
Il Campanile di Leiria è un monumento storico nel centro storico di Leiria, da cui si gode di una splendida vista sulla città e sul paesaggio circostante. Una storia divertente: siamo andati a passare un weekend lungo a Leiria per sostenere l'esame di lingua, quello che ci serve per richiedere la cittadinanza portoghese dopo aver […]
Nico Trinkhaus
L'insegna della città di Leiria è un punto di riferimento centrale della città, che riporta il nome della città attraverso un'installazione di lettere. Il cartello si trova proprio accanto alla famosa fontana Fonte Luminosa, in Praça Goa Damão e Diu, una piazza centrale non lontana dalla piazza del centro storico di Leiria. La fontana, opera […]
Nico Trinkhaus
Il Castello di Leiria (Castelo de Leiria) è una fortezza medievale che domina la città storica di Leiria, nel Portogallo centrale. È difficile non notarlo se ti trovi a Leiria, dato che la sua maestosa struttura è visibile praticamente da ogni angolo della città, emanando un'aura di storia e un pizzico di misticismo. Ne è […]
Nico Trinkhaus
Quando parti per un viaggio, magari hai in mente un piano: «Andiamo a fotografare i colori dell'autunno». Preparati a mandarlo all'aria quando si presenta qualcosa di inaspettato. Ecco una serie di foto delle case ricoperte di muschio di Manteigas che mi sono capitato di scattare sulle montagne portoghesi all'inizio di questo mese. Case ricoperte di […]
Nico Trinkhaus
Il Pozzo dell'Inferno – Poço do Inferno in portoghese – è una delle cascate più famose del Paese. Ecco una piccola serie di foto scattate il mese scorso, che mostra i vari modi in cui l'acqua si fa strada lungo i pendii. Se ti servisse una prova del fatto che il Portogallo nasconde ancora angoli […]
Nico Trinkhaus
È tutta la settimana che inseguo l'autunno sulle montagne intorno a Manteigas — e mentre la valle ci ha regalato nebbia, sole e tutto ciò che c'è in mezzo, c'era un posto dove l'autunno non si è limitato a fare capolino… ma ha preso completamente il sopravvento. Benvenuti alla Rota das Faias, un sentiero che […]
Nico Trinkhaus
Questo novembre ho cercato quella luce autunnale tra le montagne portoghesi e nella cittadina di Manteigas. È incredibile che differenza possa fare il sole: questa foto è del nostro primo giorno, quando stavamo scattando foto sotto la pioggia. Quali scene preferisci? La luce dorata dell'autunno (nel prossimo post) o l'atmosfera nebbiosa (come qui)? Per quanto […]
Nico Trinkhaus
Non sono fatta per guidare. Non per quanto riguarda l'abilità, ma per quanto riguarda il guardare fuori. Quando sono al volante, il paesaggio continua a tirarmi per la manica e non riesco a godermelo. Così mi sono imposta una regola: fermarmi praticamente a ogni punto panoramico. Daria alza gli occhi al cielo — «Dobbiamo proprio […]
Nico Trinkhaus
I tramonti che non pianifichi mai sono spesso quelli più indimenticabili. La notte di Capodanno del 2020, mentre il mondo era in lockdown, mi trovavo su una terrazza panoramica a Ferragudo. Quella che avrebbe potuto essere una vacanza solitaria, lontano dalla famiglia, si è trasformata in uno dei miei ricordi fotografici preferiti: immortalare un tramonto […]
Nico Trinkhaus
Questo ottobre, la sala arrivi dell'aeroporto di Lisbona, in collaborazione con l'Arte Institute, ospiterà «CORação – Colours of the Heart», una mostra delle mie nove fotografie accuratamente selezionate che rimarranno esposte per tutto il mese. Lascia che ti presenti… CORação – Colours of the Heart (Portoghese: cor = colore · coração = cuore) Si dice […]
Nico Trinkhaus
A volte, la fotografia è tutta una questione di pianificazione meticolosa. Altre volte, invece, si tratta di lasciarsi sorprendere dall'imprevisto. Avevo organizzato un incontro di PhotoPills con l'idea di fotografare l'eclissi lunare a Lisbona, con la luna perfettamente allineata dietro la statua del Cristo Rei. Con la giusta distanza, la dimensione apparente della luna sarebbe […]
Nico Trinkhaus
Quando penso al Portogallo, una delle cose che mi stupisce sempre è quanti palazzi storici siano stati trasformati in hotel. Non sono solo luoghi che visiti durante il giorno e poi lasci alle spalle. Puoi davvero soggiornarvi, circondato da secoli di storia. Il Palazzo Bussaco e i suoi giardini sono uno di quei rari gioielli, […]
Nico Trinkhaus
Ci sono tramonti in cui ti imbatti per caso… e poi ci sono tramonti che pianifichi al metro esatto. Il 26 aprile 2025 mi sono unito a fotografi di tutto il mondo per il PhotoPills World Meetup a Lisbona e, per me, la missione era chiara: immortalare il sole perfettamente allineato con il faro di […]
Nico Trinkhaus
Era luglio nell’Alentejo, il pieno dell’estate, quando la maggior parte dei viaggiatori evita la regione a causa del caldo torrido. Il nostro hotel, quasi circondato da uno dei bacini artificiali più grandi d’Europa, sembrava un’isola in mezzo a una distesa sconfinata. Una mattina sono uscito per ammirare l’alba e, mentre attraversavo il campo, ho sentito […]
Nico Trinkhaus
La prima volta che ho visto Coimbra dall'altra parte del fiume Mondego, mi è sembrata stranamente familiare. Il modo in cui la città si erge con grazia lungo la riva del fiume mi ha ricordato Praga. È lì che è nato il mio amore per la fotografia ed è lì che ho conosciuto Daria durante […]
Nico Trinkhaus
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!
