All Photos » Πορτογαλία
Λισαβόνα, αυτό είναι για σένα! Κατά τον προγραμματισμό της έκλειψης, αποφάσισα να την αποτυπώσω σε ένα αστικό τοπίο. Είχα την τάση να οδηγήσω μέχρι την Ισπανία και να φωτογραφίσω τη φάση της ολικής έκλειψης, όπως όλοι οι άλλοι. Είχα μάλιστα ήδη κλείσει ένα υπερτιμημένο δωμάτιο σε ξενοδοχείο. Τελικά, αποφάσισα να μείνω και να απαθανατίσω μια […]
Στο Κάμπο Μαϊόρ μπορείτε να παρακολουθήσετε μια από τις πιο σπάνιες παραδόσεις που υπάρχουν σήμερα στην Πορτογαλία. Κατά τη διάρκεια των «Festas do Povo», ολόκληρη η πόλη στολίζεται: κάθε δρόμος καλύπτεται με το χέρι με χάρτινα λουλούδια, εκατοντάδες χιλιάδες από αυτά, τα οποία έχουν διπλωθεί επί μήνες από τους κατοίκους του εκάστοτε δρόμου. Το σχέδιο […]
Η Porta da Esquina είναι μία από τις ιστορικές πύλες που οδηγούν στην οχυρωμένη πόλη της Έλβας, με ένα χαρακτηριστικό γωνιακό πέρασμα που αντανακλά τον αμυντικό χαρακτήρα της πόλης. Είτε το πιστεύετε είτε όχι, από εδώ εισέρχεστε στην πόλη της Έλβας όταν φτάνετε εκεί με το αυτοκίνητο. Την πρώτη φορά που είδα αυτή την πύλη, […]
Το Πελούρινο στην Έλβας είναι ένα μνημείο σε μανουελινικό ύφος που αντικατοπτρίζει την ιστορία της δημοτικής εξουσίας στην Πορτογαλία. Ήταν η πρώτη φορά που είδα έναν πύργο της ντροπής στην Πορτογαλία. Προφανώς, δεν είναι και το πιο όμορφο θέαμα, αν λάβουμε υπόψη την αρκετά φρικτή ιστορία που κρύβεται πίσω του. Ωστόσο, αν το σκεφτεί κανείς […]
Η Praça da República είναι η κεντρική πλατεία της Έλβας, όπου βρίσκονται πολλά ιστορικά κτίρια και η οποία είναι όμορφα πλακοστρωμένη με το παραδοσιακό μωσαϊκό στυλ που είναι γνωστό ως Calçada Portuguesa. Λατρεύω αυτή την πλατεία κατά το ηλιοβασίλεμα, όταν το φως πέφτει πάνω στο πλακόστρωτο της Calçada Portuguesa και αναδεικνύει το γεωμετρικό του μοτίβο, […]
Ο καθεδρικός ναός της Έλβας ξεχωρίζει στο ιστορικό κέντρο της πόλης, πλαισιωμένος από το περίτεχνο πορτογαλικό λιθόστρωτο της Praça da República. Ήθελα να φωτογραφίσω τα κτίρια και το λιθόστρωτο της πλατείας από την πρώτη φορά που επισκέφθηκα την Έλβας, αλλά δεν μπόρεσα τότε επειδή γινόταν αγορά. Η εικόνα ήταν πολύ διαφορετική, γεμάτη πάγκους με τοπικούς […]
Το κάστρο της Έλβας στέφει το υψηλότερο σημείο της οχυρωμένης πόλης της Έλβας, στο ανατολικό Αλεντέχο της Πορτογαλίας, μόλις δώδεκα χιλιόμετρα από τα ισπανικά σύνορα. Το Κάστρο της Έλβας δεν υπήρξε ποτέ βασιλική κατοικία ούτε χώρος πολυτέλειας. Ίσως γι' αυτό το βρήκα λιγότερο εκλεπτυσμένο από πολλά άλλα κάστρα της Πορτογαλίας, όπως το κάστρο του Όμπιντος […]
Το Υδραγωγείο της Αμορέιρα είναι ένα μνημειώδες κτίσμα του 16ου αιώνα που εκτείνεται σε μήκος σχεδόν 8 χιλιομέτρων στα περίχωρα της Έλβας, στην Πορτογαλία. Αυτό το εντυπωσιακό υδραγωγείο είναι αδύνατο να το παραβλέψεις όταν επισκέπτεσαι την Έλβας, και ένιωσα ότι έπρεπε να τραβήξω μια μικρή σειρά φωτογραφιών, καθώς μια μόνο φωτογραφία δεν θα μπορούσε να […]
Η πλατεία Rodrigues Lobo είναι η κεντρική πλατεία της Παλιάς Πόλης της Λεϊρία και αποτελεί σημείο συνάντησης, περιτριγυρισμένη από ιστορικά κτίρια, καφετέριες και καταστήματα. Πρέπει να ομολογήσω: έχω μια εμμονή με τις πλατείες. Ιστορικά, αποτελούν το πιο σημαντικό μέρος κάθε πόλης, όπου μπορώ να νιώσω πιο έντονα την ιστορία του τόπου. Και από τη στιγμή […]
Το Καμπαναριό της Λεϊρία είναι ένα ιστορικό μνημείο στην παλιά πόλη της Λεϊρία, που προσφέρει πανοραμική θέα στην πόλη και το γύρω τοπίο. Μια αστεία ιστορία: Πήγαμε να περάσουμε ένα μακρύ Σαββατοκύριακο στη Λεϊρία για να δώσουμε τις εξετάσεις γλώσσας, αυτές που χρειαζόμαστε για να υποβάλουμε αίτηση για πορτογαλική υπηκοότητα, αφού ζούμε στη χώρα εδώ […]
Η πινακίδα της πόλης της Λεϊρία αποτελεί κεντρικό ορόσημο της πόλης, όπου το όνομα της πόλης αναγράφεται με μια εγκατάσταση από γράμματα. Η πινακίδα βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο περίφημο σιντριβάνι Fonte Luminosa, στην πλατεία Praça Goa Damão e Diu, μια κεντρική πλατεία που δεν απέχει πολύ από την πλατεία της Παλιάς Πόλης της Λεϊρία. Το […]
Το Κάστρο της Λεϊρία (Castelo de Leiria) είναι ένα μεσαιωνικό κάστρο που δεσπόζει πάνω από την ιστορική πόλη της Λεϊρία, στην κεντρική Πορτογαλία. Είναι δύσκολο να μην το προσέξετε αν βρίσκεστε στη Λεϊρία, καθώς το μεγαλοπρεπές αυτό κτίσμα είναι ορατό σχεδόν από κάθε σημείο της πόλης, αποπνέοντας ιστορία και μια νότα μυστικισμού. Άξιζε τον κόπο […]
Όταν ξεκινάς για ένα ταξίδι, ίσως έχεις ένα σχέδιο στο μυαλό σου: «πάμε να φωτογραφίσουμε τα φθινοπωρινά χρώματα». Να είσαι έτοιμος να το παραμερίσεις όταν εμφανιστεί κάτι απροσδόκητο. Ακολουθεί μια σειρά φωτογραφιών από τα σπίτια με βρύα στο Μαντέιγκας, στα οποία έπεσα τυχαία στα πορτογαλικά βουνά νωρίτερα αυτό το μήνα. Σπίτια καλυμμένα με βρύα στο […]
Ο «Πηγάδι της Κόλασης» – Poço do Inferno στα πορτογαλικά – είναι ένας από τους πιο διάσημους καταρράκτες της χώρας. Ακολουθεί μια μικρή σειρά φωτογραφιών από τον περασμένο μήνα, που δείχνει τους διάφορους τρόπους με τους οποίους το νερό κατεβαίνει τις πλαγιές. Αν χρειάζεστε απόδειξη ότι η Πορτογαλία εξακολουθεί να κρύβει γωνιές άγριας, ανέγγιχτης ομορφιάς, […]
Όλη την εβδομάδα κυνηγούσα το φθινόπωρο στα βουνά γύρω από το Μαντέιγκας — και ενώ η κοιλάδα μας χάρισε ομίχλη, ήλιο και όλα τα ενδιάμεσα, υπήρχε ένα μέρος όπου το φθινόπωρο δεν εμφανίστηκε απλώς… αλλά κυριάρχησε απόλυτα. Καλώς ήρθατε στη Rota das Faias, ένα μονοπάτι που κάθε Οκτώβριο μεταμορφώνεται σε έναν λαμπερό διάδρομο από χρυσό. […]
Αυτό το Νοέμβριο, έψαχνα να βρω εκείνο το φθινοπωρινό φως στα πορτογαλικά βουνά και στην πόλη Μαντέιγκας. Είναι εκπληκτικό πόσο μεγάλη διαφορά μπορεί να κάνει ο ήλιος — αυτή η φωτογραφία είναι από την πρώτη μας μέρα, όταν βγήκαμε για φωτογράφιση στη βροχή. Ποιες σκηνές προτιμάτε; Το χρυσαφένιο φως του φθινοπώρου (στην επόμενη ανάρτηση του […]
Δεν είμαι φτιαγμένος για οδήγηση. Όχι όσον αφορά τις δεξιότητες, αλλά όσον αφορά την παρατήρηση. Όταν είμαι πίσω από το τιμόνι, το τοπίο συνεχώς με τραβάει και δεν προλαβαίνω να το απολαύσω. Γι’ αυτό έθεσα έναν κανόνα: να σταματάω σχεδόν σε κάθε σημείο με θέα. Η Ντάρια γυρίζει τα μάτια της — «Πρέπει πραγματικά να […]
Τα ηλιοβασιλέματα που δεν προγραμματίζεις ποτέ είναι συχνά αυτά που μένουν πιο έντονα στη μνήμη. Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς του 2020, ενώ ο κόσμος βρισκόταν σε καραντίνα, βρισκόμουν σε μια ταράτσα στο Φεραγκούντο. Αυτές που θα μπορούσαν να είναι μοναχικές διακοπές μακριά από την οικογένεια μετατράπηκαν σε μια από τις αγαπημένες μου φωτογραφικές αναμνήσεις: η […]
Αυτόν τον Οκτώβριο, η Αίθουσα Αφίξεων του Αεροδρομίου της Λισαβόνας, σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Arte, θα φιλοξενήσει την έκθεση «CORação – Colours of the Heart», μια έκθεση με εννέα προσεκτικά επιλεγμένες φωτογραφίες μου, οι οποίες θα εκτίθενται καθ’ όλη τη διάρκεια του μήνα. Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω… CORação – Colours of the Heart […]
Μερικές φορές, η φωτογραφία έχει να κάνει με τον ακριβή προγραμματισμό. Μερικές φορές, έχει να κάνει με το να αφήνεις χώρο για το απροσδόκητο. Είχα οργανώσει μια συνάντηση της ομάδας PhotoPills με σκοπό να φωτογραφίσουμε την έκλειψη Σελήνης στη Λισαβόνα, καθώς η Σελήνη ευθυγραμμιζόταν τέλεια πίσω από το άγαλμα του Cristo Rei. Από την κατάλληλη […]
Όταν σκέφτομαι την Πορτογαλία, ένα από τα πράγματα που πάντα με εντυπωσιάζει είναι το πόσα ιστορικά παλάτια έχουν μετατραπεί σε ξενοδοχεία. Δεν είναι απλώς μέρη που επισκέπτεσαι κατά τη διάρκεια της ημέρας και μετά αφήνεις πίσω σου. Μπορείς πραγματικά να μείνεις εκεί, περιτριγυρισμένος από αιώνες ιστορίας. Το Bussaco Palace και οι κήποι του είναι ένα […]
Υπάρχουν ηλιοβασιλέματα που τα συναντάς τυχαία… και υπάρχουν άλλα που τα σχεδιάζεις με ακρίβεια μέτρου. Στις 26 Απριλίου 2025, ένωσα τις δυνάμεις μου με φωτογράφους από όλο τον κόσμο στο PhotoPills World Meetup στη Λισαβόνα και, για μένα, η αποστολή ήταν ξεκάθαρη: να απαθανατίσω τον ήλιο να ευθυγραμμίζεται τέλεια με τον φάρο Farol do Bugio, […]
Ήταν Ιούλιος στο Αλεντέζο, η καρδιά του καλοκαιριού, όταν οι περισσότεροι ταξιδιώτες αποφεύγουν την περιοχή λόγω της αμείλικτης ζέστης. Το ξενοδοχείο μας, σχεδόν περικυκλωμένο από μία από τις μεγαλύτερες τεχνητές λίμνες της Ευρώπης, έμοιαζε με ένα νησί μέσα σε μια απέραντη έκταση. Βγήκα ένα πρωί για να δω την ανατολή και άκουσα τον ευχάριστο ήχο […]
Την πρώτη φορά που είδα την Κοΐμπρα από την άλλη πλευρά του ποταμού Μοντέγκο, μου φάνηκε παράξενα οικεία. Ο τρόπος με τον οποίο η πόλη υψώνεται χαριτωμένα κατά μήκος της όχθης του ποταμού, μου θύμισε την Πράγα. Εκεί ξεκίνησε η αγάπη μου για τη φωτογραφία και εκεί γνώρισα επίσης τη Ντάρια κατά τη διάρκεια του […]
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!