Lisabona, asta e pentru tine! Când mi-am făcut planurile pentru eclipsă, am decis să o fotografiez într-un peisaj urban. Fusesem tentat să merg cu mașina până în Spania și să fotografiez faza totală, la fel ca toată lumea. Chiar rezervasem deja o cameră de hotel mult prea scumpă. În cele din urmă, am decis să […]
Nico Trinkhaus
În Campo Maior puteți asista la una dintre cele mai rare tradiții din Portugalia în prezent. În timpul „Festas do Povo”, întregul oraș se împodobește: fiecare stradă este decorată manual cu flori de hârtie, sute de mii la număr, pliate de-a lungul mai multor luni de către locuitorii acelei străzi. Designul este păstrat secret până […]
Nico Trinkhaus
Porta da Esquina este una dintre porțile istorice care duc în orașul fortificat Elvas, având un pasaj înclinat caracteristic, care reflectă caracterul defensiv al orașului. Credeți sau nu, pe aici intrați în orașul Elvas atunci când veniți cu mașina. Prima dată când am văzut această poartă, mi s-a părut fascinantă și înfricoșătoare în același timp. […]
Nico Trinkhaus
Pelourinho din Elvas este un monument în stil manuelin care reflectă istoria autorității municipale din Portugalia. A fost prima dată când am văzut un stâlp al rușinii în Portugalia. Evident, nu este cea mai plăcută priveliște, având în vedere istoria destul de macabră care stă în spatele său. Totuși, luând în considerare toate aspectele, este […]
Nico Trinkhaus
Praça da República este piața principală din Elvas, găzduind mai multe clădiri istorice și fiind frumos pavată în stilul tradițional de mozaic cunoscut sub numele de Calçada Portuguesa. Îmi place foarte mult această piață la apusul soarelui, când lumina se revarsă peste pavajul Calçada Portuguesa și îi scoate în evidență modelul geometric, subliniind în același […]
Nico Trinkhaus
Catedrala din Elvas se remarcă în centrul istoric al orașului Elvas, încadrată de pavajul portughez cu modele complexe din Praça da República. Îmi doream să fotografiez clădirile și pavajul din piață încă de când am vizitat Elvas pentru prima dată, dar nu am putut să o fac atunci, deoarece avea loc o piață. Arăta cu […]
Nico Trinkhaus
Castelul Elvas se înalță pe cel mai înalt punct al orașului fortificat Elvas, situat în partea de est a regiunii Alentejo din Portugalia, la doar doisprezece kilometri de granița cu Spania. Castelul din Elvas nu a fost niciodată o reședință regală sau un loc de lux. Poate de aceea mi s-a părut mai puțin rafinat […]
Nico Trinkhaus
Apeductul Amoreira este o construcție monumentală din secolul al XVI-lea, care se întinde pe aproape 8 kilometri la periferia orașului Elvas, în Portugalia. Acest impresionant apeduct este imposibil de ratat atunci când vizitați Elvas, iar eu am simțit nevoia să realizez o mică serie de imagini, deoarece o singură fotografie nu ar fi putut surprinde […]
Nico Trinkhaus
Piața Rodrigues Lobo este piața principală din centrul vechi al orașului Leiria, fiind un punct central de întâlnire, înconjurată de clădiri istorice, cafenele și magazine. Trebuie să mărturisesc: am o adevărată obsesie pentru piețele din centrele vechi. Din punct de vedere istoric, ele reprezintă cea mai importantă parte a oricărui oraș, locul în care simt […]
Nico Trinkhaus
Clopotnița din Leiria este un monument istoric situat în centrul vechi al orașului Leiria, oferind o priveliște panoramică asupra orașului și a peisajului din împrejurimi. O poveste amuzantă: Am plecat să petrecem un weekend prelungit la Leiria pentru a susține examenul de limbă, cel de care avem nevoie ca să solicităm cetățenia portugheză după ce […]
Nico Trinkhaus
Panoul cu numele orașului Leiria este un punct de reper central din Leiria, pe care este inscripționat numele orașului printr-o instalație din litere. Placa se află chiar lângă celebra fântână „Fonte Luminosa” din Praça Goa Damão e Diu, o piață centrală situată la mică distanță de Piața Orașului Vechi din Leiria. Fântâna, realizată de sculptorul […]
Nico Trinkhaus
Castelul Leiria (Castelo de Leiria) este un castel medieval care domină orașul istoric Leiria, situat în centrul Portugaliei. Castelul este greu de ratat dacă vă aflați în Leiria, întrucât această construcție maiestuoasă poate fi admirată practic din orice colț al orașului, emanând istorie și un strop de misticism. A meritat oare să urc de mai […]
Nico Trinkhaus
Când pleci într-o excursie, s-ar putea să ai un plan în minte: „hai să fotografiem culorile toamnei”. Fii pregătit să renunți la el când apare ceva neașteptat. Iată o serie de fotografii cu casele acoperite de mușchi din Manteigas, pe care le-am descoperit întâmplător în munții portughezi la începutul acestei luni. Case acoperite de mușchi […]
Nico Trinkhaus
„Fântâna Iadului” – „Poço do Inferno” în portugheză – este una dintre cele mai renumite cascade din țară. Iată o mică serie de fotografii realizate luna trecută, care ilustrează diverse moduri în care apa își croiește drumul pe versanți. Dacă ai avea vreodată nevoie de o dovadă că Portugalia ascunde încă colțuri sălbatice și neatinse, […]
Nico Trinkhaus
Toată săptămâna am urmărit toamna în munții din jurul localității Manteigas — și, deși valea ne-a oferit ceață, soare și toate nuanțele dintre ele, a existat un loc în care toamna nu doar că și-a făcut apariția… ci a preluat controlul în totalitate. Bine ați venit pe Rota das Faias, un traseu care, în fiecare […]
Nico Trinkhaus
În luna noiembrie am căutat lumina toamnei în munții portughezi și în orașul Manteigas. E uimitor cât de mult poate schimba totul soarele – această fotografie este din prima noastră zi, când am făcut poze pe ploaie. Ce scene preferi? Lumina aurie a toamnei (în următorul articol de pe blog) sau atmosfera cețoasă (ca în […]
Nico Trinkhaus
Nu sunt făcut pentru condus. Nu e vorba de abilități, ci de priveliște. Când sunt la volan, peisajul parcă mă trage de mânecă și nu reușesc să-l admir cum trebuie. Așa că mi-am stabilit o regulă: să opresc la aproape fiecare punct de belvedere. Daria ridică din sprâncene — „Chiar trebuie să oprim din nou?” […]
Nico Trinkhaus
Apusurile de soare pe care nu le planifici niciodată devin adesea cele mai memorabile. În ajunul Anului Nou 2020, în timp ce lumea se afla în carantină, stăteam pe o terasă de pe acoperiș în Ferragudo. Ceea ce ar fi putut fi o vacanță singuratică, departe de familie, s-a transformat într-una dintre amintirile mele preferate […]
Nico Trinkhaus
În luna octombrie, sala de sosiri a Aeroportului din Lisabona, în colaborare cu Institutul Arte, va găzdui expoziția „CORação – Culorile inimii”, o expoziție cu nouă fotografii ale mele, selectate cu grijă, care vor fi expuse pe tot parcursul lunii. Vă prezint… CORação – Culorile inimii (portugheză: cor = culoare · coração = inimă) Spunem […]
Nico Trinkhaus
Uneori, fotografia înseamnă o planificare minuțioasă. Alteori, înseamnă să îmbrățișezi neprevăzutul. Organizasem o întâlnire PhotoPills cu ideea de a fotografia eclipsa lunară din Lisabona, în care Luna să fie perfect aliniată în spatele statuii Cristo Rei. De la distanța potrivită, diametrul aparent al Lunii ar fi fost de aproape 100 de metri, acoperind complet monumentul. […]
Nico Trinkhaus
Când mă gândesc la Portugalia, unul dintre lucrurile care mă uimește întotdeauna este numărul mare de palate istorice transformate în hoteluri. Nu sunt doar locuri pe care le vizitezi în timpul zilei și pe care le lași în urmă. Poți chiar să te cazezi în ele, înconjurat de secole de istorie. Palatul Bussaco și grădinile […]
Nico Trinkhaus
Există apusuri de soare pe care le descoperi întâmplător… și apoi există apusuri pe care le planifici până la cel mai mic detaliu. Pe 26 aprilie 2025, m-am alăturat fotografilor din întreaga lume la PhotoPills World Meetup din Lisabona, iar pentru mine misiunea era clară: să surprind soarele perfect aliniat cu farul Farol do Bugio, […]
Nico Trinkhaus
Era iulie în Alentejo, în plină vară, când majoritatea turiștilor evită regiunea din cauza căldurii insuportabile. Hotelul nostru, aproape înconjurat de unul dintre cele mai mari lacuri de acumulare din Europa, părea o insulă într-un spațiu imens. Într-o dimineață am ieșit să admir răsăritul și am auzit sunetul plăcut al clopoțeilor oilor în timp ce […]
Nico Trinkhaus
Prima dată când am văzut Coimbra de pe malul celălalt al râului Mondego, mi s-a părut ciudat de familiară. Felul în care orașul se întinde grațios de-a lungul malului mi-a amintit de Praga. Acolo a început dragostea mea pentru fotografie și tot acolo am cunoscut-o pe Daria în timpul semestrului nostru Erasmus. Coimbra însorită părea […]
Nico Trinkhaus
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!
