Portugalsko

Sluneční zatmění v roce 2026 v Lisabonu | Portugalsko

Lisabone, tohle je pro tebe! Při plánování zatmění jsem se rozhodl zachytit ho v městském prostředí. Lákalo mě vyrazit autem do Španělska a vyfotit úplné zatmění stejně jako všichni ostatní. Dokonce jsem si už rezervoval předražený hotelový pokoj. Nakonec jsem se rozhodl zůstat a zachytit jedinečný okamžik na místě, které považuji za svůj domov. Zachytit […]

Festas do Povo 2026 | Campo Maior, Portugalsko

V Campo Maior můžete být svědky jedné z nejvzácnějších tradic, jaké se v současnosti v Portugalsku konají. Během Festas do Povo se celé město vyzdobí: každá ulice je ručně pokryta papírovými květinami, jichž jsou stovky tisíc, a které po celé měsíce skládají lidé, kteří v dané ulici bydlí. Návrh výzdoby je držen v tajnosti až […]

Porta da Esquina při západu slunce | Elvas, Portugalsko

Porta da Esquina je jednou z historických bran vedoucích do opevněného města Elvas, s charakteristickým šikmým průchodem, který odráží obranný charakter města. Věřte tomu nebo ne, právě tudy vjíždíte do města Elvas, když sem jedete autem. Když jsem tuto bránu viděl poprvé, připadala mi fascinující a zároveň děsivá. Už když jsem se k ní blížil […]

Pranýř Pelourinho v Elvasu | Portugalsko

Pelourinho v Elvasu je památka v manuelinském stylu, která odráží historii městské samosprávy v Portugalsku. Bylo to poprvé, co jsem v Portugalsku viděl pranýř. Samozřejmě to není zrovna nejkrásnější pohled, vezmeme-li v úvahu poněkud krvavou historii, která se za ním skrývá. Ale i tak je, když to vezmeme v úvahu, krásně navržen. Původní Pelourinho stávalo […]

Náměstí Republiky v Elvasu | Portugalsko

Praça da República je hlavní náměstí města Elvas, na kterém se nachází několik historických budov a které je krásně vydlážděno v tradičním mozaikovém stylu známém jako Calçada Portuguesa. Toto náměstí miluji při západu slunce, kdy světlo dopadá na dlažbu Calçada Portuguesa a zdůrazňuje její geometrický vzor, zároveň však zvýrazňuje žluté a zlatavé odstíny budov v […]

Katedrála a centrum města Elvas | Portugalsko

Katedrála v Elvasu vyniká v historickém centru města, obklopená složitými portugalskými dlažebními vzory na náměstí Praça da República. Už od své první návštěvy Elvasu jsem chtěl vyfotografovat budovy a dlažbu na náměstí, ale předtím to nešlo, protože se tam konal trh. Vypadalo to tam úplně jinak, plno stánků s místními řemeslníky a výrobky (což nebylo […]

Hrad Elvas při západu slunce | Portugalsko

Hrad Elvas se tyčí na nejvyšším bodě opevněného města Elvas ve východní části portugalského regionu Alentejo, pouhých dvanáct kilometrů od španělských hranic. Hrad v Elvasu nikdy nesloužil jako královská rezidence ani jako místo luxusu. Možná právě proto mi připadalo méně elegantní než mnoho jiných hradů v Portugalsku, jako je například hrad v Óbidosu nebo palác […]

Akvadukt Amoreira | Elvas, Portugalsko

Akvadukt Amoreira je monumentální stavba ze 16. století, která se táhne v délce téměř 8 kilometrů na okraji města Elvas v Portugalsku. Tento impozantní akvadukt při návštěvě Elvasu rozhodně nemůžete minout, a tak jsem cítil, že musím pořídit malou sérii snímků, protože jediná fotografie by nedokázala zachytit celou podstatu tak pozoruhodného místa. Akvadukt Amoreira je […]

Náměstí Rodrigues Lobo | Náměstí ve starém městě Leiria

Náměstí Praça Rodrigues Lobo je hlavním náměstím historického centra města Leiria a slouží jako ústřední místo setkávání obklopené historickými budovami, kavárnami a obchody. Musím se přiznat: mám slabost pro náměstí. Jsou historicky nejdůležitější součástí každého města a právě tam nejvýrazněji vnímám historii daného místa. A od chvíle, kdy jsem vkročil na jeho dlažební kostky, jsem […]

Zvonice v Leirii | Portugalsko

Zvonice v Leirii je historickou památkou ve starém městě Leiria, odkud se nabízí výhled na město a okolní krajinu. Zábavná historka: Jeli jsme na prodloužený víkend do Leirie, abychom složili jazykovou zkoušku, kterou potřebujeme k podání žádosti o portugalské občanství po šesti letech pobytu v zemi. Ale v den, kdy jsme se měli učit, byla […]

Leiria City Sign | Portugalsko

Městský znak Leirie je ústřední dominantou města Leiria, na které je název města znázorněn pomocí instalace písmen. Tabulka se nachází hned vedle známé fontány Fonte Luminosa na náměstí Praça Goa Damão e Diu, centrálním náměstí nedaleko náměstí Starého Města v Leirii. Fontána, jejíž autorem je sochař Lagoa Henriques, připomíná dvě řeky protékající městem, Lisu a […]

Hrad Leiria | Portugalsko

Hrad Leiria (Castelo de Leiria) je středověký hrad tyčící se nad historickým městem Leiria ve středním Portugalsku. Pokud jste v Leirii, tento hrad vám rozhodně neunikne, protože jeho majestátní siluetu je vidět prakticky z každého místa ve městě a vyzařuje z ní historie i nádech tajemna. Stálo mi za to několikrát vystoupat nahoru a pořídit […]

Domky porostlé mechem v Manteigas | Portugalsko

Když se vydáte na výlet, možná máte v hlavě nějaký plán: „Pojďme vyfotit podzimní barvy.“ Buďte ale připraveni ten plán hodit za hlavu, jakmile se objeví něco nečekaného. Tady je série fotografií domů porostlých mechem v Manteigas, na které jsem narazil začátkem tohoto měsíce v portugalských horách. Domky porostlé mechem v Manteigas – když se […]

Poço do Inferno – vodopád, který dělá čest svému jménu | Manteigas, Portugalsko

Vodopád „Well of Hell“ – v portugalštině „Poço do Inferno“ – patří k nejznámějším vodopádům v zemi. Zde je malá série fotografií z minulého měsíce, která zachycuje různé způsoby, jakými si voda razí cestu po svazích. Pokud jste někdy potřebovali důkaz, že Portugalsko stále skrývá kouty divoké, nedotčené přírody, stačí vyrazit do hor nad Manteigas. […]

Trasa Rota das Faias – nejkrásnější podzimní stezka | Manteigas, Portugalsko

Celý týden jsme v horách kolem Manteigas hledali podzim – a zatímco nám údolí nadělilo mlhu, slunce i všechno mezi tím, bylo tu jedno místo, kde se podzim nejen objevil… ale úplně převzal vládu. Vítejte na Rota das Faias, stezce, která se každý říjen promění v zářící zlatou chodbu. Tento příspěvek navazuje na můj předchozí […]

Manteigas na podzim | Portugalsko

Letos v listopadu jsem v portugalských horách a ve městě Manteigas hledal to podzimní světlo. Je úžasné, jak velký rozdíl dokáže slunce udělat – tahle fotka je z našeho prvního dne, kdy jsme fotili v dešti. Které scény se vám líbí víc? Zlaté podzimní světlo (v příštím příspěvku) nebo mlhavá atmosféra (jako tady)? Mě osobně […]

Madeira: Mlžné hory | Portugalsko

Řízení mi prostě nejde. Nejde o to, že bych to neuměl, ale o to, jak to vypadá. Když sedím za volantem, krajina mě neustále láká, ale já ji nestačím vnímat. Tak jsem si stanovil pravidlo: zastavit téměř u každého vyhlídkového místa. Daria protočí oči – „To musíme zase zastavovat?“ – a já slibuji, že to […]

Zlatý západ slunce nad Ferragudem | Algarve, Portugalsko

Západy slunce, které si nikdy neplánujete, bývají často ty nejnezapomenutelnější. Na Silvestra 2020, když byl svět v karanténě, jsem stál na střešní terase ve Ferragudu. To, co mohlo být osamělými svátky daleko od rodiny, se proměnilo v jednu z mých nejoblíbenějších fotografických vzpomínek: zachytil jsem zlatavý západ slunce nad Ferragudem, zatímco vesnice i řeka zářily […]

CORação – Barvy srdce | Samostatná výstava na lisabonském letišti

Letos v říjnu se v příletové hale lisabonského letiště ve spolupráci s institutem Arte uskuteční výstava CORação – Colours of the Heart, na které bude po celý měsíc k vidění devět mých pečlivě vybraných fotografií. Dovolte mi představit vám… CORação – Barvy srdce (portugalsky: cor = barva · coração = srdce) Často říkáme, že svět […]

Setkání věnované zatmění Měsíce a aplikaci PhotoPills | Lisabon, Portugalsko

Někdy je fotografie o pečlivém plánování. Jindy zase o tom, že se člověk musí smířit s nečekaným. Uspořádal jsem setkání uživatelů aplikace PhotoPills s myšlenkou vyfotit v Lisabonu zatmění Měsíce a zachytit Měsíc v dokonalé konjunkci se sochou Cristo Rei. Při správné vzdálenosti by zdánlivá velikost Měsíce dosáhla téměř 100 metrů v průměru – a […]

Zahrady paláce Bussaco | Coimbra, Portugalsko

Když přemýšlím o Portugalsku, vždy mě udivuje, kolik historických paláců bylo přeměněno na hotely. Nejsou to jen místa, která navštívíte během dne a pak opustíte. Můžete v nich skutečně přenocovat, obklopeni staletími historie. Palác Bussaco a jeho zahrady jsou jedním z těchto vzácných skvostů, a když jsme navštívili přítele v této oblasti, rozhodli jsme se, […]

Sluneční poloha ve vztahu k majáku Farol do Bugio | Lisabon, Portugalsko

Jsou západy slunce, na které narazíte náhodou… a pak jsou západy slunce, které naplánujete s přesností na metr. 26. dubna 2025 jsem se připojil k fotografům z celého světa na akci PhotoPills World Meetup v Lisabonu a můj úkol byl jasný: zachytit slunce v dokonalé linii s majákem Farol do Bugio při západu slunce u […]

Hrad Mourão | Alentejo, Portugalsko

Bylo července v Alenteju, vrchol léta, kdy se většina turistů tomuto regionu kvůli nesnesitelnému horku vyhýbá. Náš hotel, téměř obklopený jednou z největších umělých přehrad v Evropě, působil jako ostrov uprostřed rozlehlé krajiny. Jednoho rána jsem vyšel ven, abych zachytil východ slunce, a při procházce polem jsem zaslechl příjemný zvuk ovčích zvonců. Následoval jsem ten […]

Slunečný den v Coimbře | Portugalsko

Když jsem poprvé uviděl Coimbru z druhého břehu řeky Mondego, připadala mi podivně povědomá. Způsob, jakým se město ladně rozprostírá podél břehu, mi připomínal Prahu. Právě tam se zrodila moje láska k fotografování a tam jsem také během semestru v rámci programu Erasmus potkal Dariu. Slunná Coimbra jako by odrážela Prahu způsobem, který mi připadal […]

Nico Trinkhaus Portræt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!