W 2018 roku, podczas naszej pierwszej podróży do Lizbony, ciekawość zaprowadziła mnie do serca miasta – do Alfamy, średniowiecznej perełki przesiąkniętej bogatą mozaiką portugalskiej historii i kultury. Położona między potężnym zamkiem São Jorge a spokojną rzeką Tag, Alfama stanowi świadectwo wielowiekowej wytrwałości i dziedzictwa. Alfama: Pełna urzekających widoków i uroczych uliczek Spacerując krętymi uliczkami Alfamy, […]
Cristina Santos
Powrót do Piódão Nasza wycieczka do Foz d'Égua? Cóż, wszystko zaczęło się od powrotu do Piódão. Pierwszy raz zawitałem do Piódão w samym środku lata. Kamienne domy wtulone w zielone wzgórza wyglądały po prostu niesamowicie. Tym razem była kwietniowa pora, kiedy wioska dopiero budziła się ze snu zimowego. Wraz z Darią i mną wybrali się […]
Nico Trinkhaus
Bairrada DOC Wino musujące z Portugalii Zwiedzanie jaskiń i piwnic winnicy Caves Messias w Mealhada w Portugalii było niesamowitym przeżyciem. Znajduje się ona w samym sercu regionu DOC Bairrada, który słynie przede wszystkim z wina musującego. Wino musujące powstaje tradycyjną metodą, dopracowaną przez wieki. Proces zaczyna się od stworzenia wina spokojnego, które następnie butelkuje się […]
Nico Trinkhaus
Klasztor Espinheiro Évora, Portugalia W Portugalii znajdują się jedne z najwspanialszych hoteli na świecie. Jak to się stało? Zauważyliśmy, że w Portugalii prowadzenie hoteli w zabytkowych miejscach stało się czymś zupełnie normalnym. Jednym z takich hoteli jest Convento do Espinheiro, położony tuż za Évorą w regionie Alentejo. Z Lizbony to tylko godzina jazdy samochodem. […]
Nico Trinkhaus
To zdjęcie ulicy Rua Alexandre de Sá Pinto w Lizbonie to część III trzyczęściowej serii „Mój codzienny spacer po Lizbonie”. To ulica, która prowadzi mnie prosto do mostu, po którym docieram na dach Muzeum MAAT. Zwykle jest tu pełno uczniów. Na Rua Alexandre de Sá Pinto znajdują się bowiem dwie szkoły: Escola Marquês de Pombal […]
Nico Trinkhaus
To zdjęcie z dachu MAAT w Lizbonie to część II trzyczęściowej serii „Moje codzienne spacery po Lizbonie”. Dla mnie najszybszym sposobem, by dotrzeć do rzeki Tag, jest przejście przez dach Muzeum MAAT. Na szczęście podczas budowy muzeum zadbano o to, by dach był dostępny, a nawet zbudowano do niego most, dzięki czemu można przejść nad […]
Nico Trinkhaus
To zdjęcie Muzeum MAAT w Lizbonie to część pierwsza trzyczęściowej serii „Moje codzienne spacery po Lizbonie”. Tą serią chciałem sprawdzić możliwości aparatu w moim iPhonie. Czasami najlepszy aparat to ten, który masz przy sobie. Patrząc na to zdjęcie, mogę też powiedzieć: następny aparat to ten, na który pozwalają ochroniarze. Kiedy wcześniej robiłem zdjęcia w Muzeum […]
Nico Trinkhaus
Zamek w Óbidos został wybrany w 2007 roku jako jeden z „7 cudów Portugalii”. To jeden z najlepiej zachowanych średniowiecznych zamków w kraju. Miejsce, w którym przebywali portugalscy królowie, do dziś pełni funkcję hotelu. Badania archeologiczne wykazały, że w miejscu, gdzie obecnie stoi zamek w Óbidos, w czasach rzymskich znajdowało się forum i łaźnie. Jednak […]
Nico Trinkhaus
Kiedy odwiedziliśmy Lagos podczas naszej świątecznej wycieczki, nie tylko sfotografowałem piękne świąteczne dekoracje miasta, ale też zajrzałem do twierdzy w Lagos zwanej „Forte da Ponta da Bandeira”. Lagos było ważnym miastem w historii Portugalii. Takie twierdze często spotyka się w pobliżu każdego obszaru na portugalskim wybrzeżu, który warto było chronić. Niestety, przyjechaliśmy za późno, żeby […]
Nico Trinkhaus
Życzę Ci wspaniałych Świąt! W 2020 roku spędziliśmy nasze pierwsze Boże Narodzenie pod palmami, w Algarve. Podróżowanie między Portugalią a Niemcami było niemożliwe, więc postanowiliśmy jak najlepiej wykorzystać tę sytuację. Zarezerwowaliśmy mieszkanie na Airbnb w Ferragudo i po raz pierwszy od czasu przeprowadzki do Portugalii zwiedziliśmy Algarve. Częścią tej wycieczki była też wizyta w Lagos, […]
Nico Trinkhaus
Peniche to jeden z najważniejszych portów morskich w Portugalii, a latarnia morska Cabo Carvoeiro jest jednym z najważniejszych punktów orientacyjnych miasta. Nie jest to jednak zabytek w typowym tego słowa znaczeniu, bo latarnia nadal działa. Od ponad czterech stuleci, aż do dziś, pozwala żeglarzom bezpiecznie zawijać do portu w Peniche. Latarnia morska Cabo Carvoeiro […]
Nico Trinkhaus
Zauważyliśmy tego „słonia” w drodze powrotnej z wyspy Berlengas do Peniche w Portugalii. Chociaż płynęliśmy motorówką z zawrotną prędkością (prawie szybując nad falami Atlantyku), kapitan łodzi zwolnił przy tej formacji skalnej i pozwolił Nico sfotografować Słonia z Berlengas o zachodzie słońca. Wyspy Berlengas leżą około 10 kilometrów od Peniche, w regionie Oeste w Portugalii. […]
Nico Trinkhaus
Twierdza São João Baptista na wyspie Berlengas niedaleko Peniche od dawna kusiła Nico. Problem w tym, że wokół twierdzy zwykle kręci się mnóstwo turystów, którzy wpadają w kadr Nico. Najlepszą porą roku na zwiedzanie fortu São João Baptista jest więc zima. Sztuczka polega na tym, żeby pogoda w tej części Portugalii była sprzyjająca, a morze […]
Nico Trinkhaus
Park Narodowy Arrábida słynie z malowniczych górskich szlaków, z których rozciągają się widoki na ocean i urocze zatoczki. Jeśli jednak wpiszesz hasło „Arrábida” w wyszukiwarce Google, na pewno natkniesz się na mnóstwo reklam wycieczek z degustacją wina. I jest ku temu powód… Wraz z grupą przyjaciół wybraliśmy się do Parku Narodowego Arrábida i Setúbal. […]
Nico Trinkhaus
Półwysep Tróia niedaleko Setúbalu stał się naszym stałym celem, gdy chcemy uciec od miejskiego zgiełku. Żeby plaża w Tróii mogła spełnić swoją rolę (uspokoić nasze rozbiegane myśli), musi być dla nas pusta. A to zdarza się tylko… zimą. Często odwiedzamy półwysep Tróia. Tylko tutaj, w okolicach Lizbony, woda jest tak intensywnie turkusowa, a piasek […]
Nico Trinkhaus
Carrasqueira to wioska należąca do gminy Alcácer do Sal. To palowe molo w Carrasqueira znajduje się zaledwie 3 kilometry od plaż w Comporta i około 15 kilometrów od Tróia. Miejsce to nadal służy rybakom, ale jest też prawdziwą perełką dla fotografów. Kilkaset metrów pomostu palowego Carrasqueira można zwiedzać pieszo. Został on zbudowany w latach […]
Nico Trinkhaus
Pomnik Rewolucji 25 kwietnia autorstwa João Cutileiro upamiętnia dzień Rewolucji Goździków z 1974 roku, która położyła kres wieloletniej dyktaturze w Portugalii. Rewolucja ta zapoczątkowała znaczące zmiany gospodarcze, demograficzne, społeczne i terytorialne w Portugalii i jej zamorskich koloniach. Dyktatura została zniesiona na rzecz demokracji, co w rezultacie przyniosło również niepodległość polityczną następującym krajom: Gwinei Portugalskiej, Wyspom […]
Nico Trinkhaus
Madera to prawdopodobnie najlepsze miejsce w południowej Europie, gdzie można zobaczyć różne populacje delfinów i wielorybów. W zależności od pory roku u wybrzeży Madery można spotkać około 8 gatunków wielorybów i ponad 20 gatunków delfinów. Teoretycznie najlepszy czas na obserwację delfinów i wielorybów to okres od kwietnia do listopada. Ale w rzeczywistości – wszystko […]
Nico Trinkhaus
Miasto Alcácer do Sal nad rzeką Sado w Portugalii było zamieszkane już w neolicie. W czasach starożytnych Rzymian miejsce to znane było pod nazwą „Salacia Urbs Imperatoria” i stanowiło ważny punkt handlowy. To właśnie tutaj krzyżowały się szlaki handlarzy zbożem, oliwą i winem. Później miejsce to zasłynęło z produkcji soli morskiej – stąd w nazwie […]
Nico Trinkhaus
Od ponad dwóch lat dręczyły nas myśli o przeprowadzce do Lizbony. Z jednej strony w Berlinie mieliśmy rodzinę, przyjaciół i dość ustabilizowane życie w kraju, którego język i kulturę znaliśmy. Z drugiej strony Lizbona urzekła nas tak bardzo, że co roku spędzaliśmy tam zimę. Dlaczego? Ten widok wschodu słońca w Lizbonie zrobiliśmy z naszego balkonu. […]
Nico Trinkhaus
To panoramiczne zdjęcie Carvoeiro powstało podczas naszej zimowej wycieczki do Algarve. To miasteczko jest popularnym miejscem na letnie wakacje w Portugalii. Jednak – i zdarza się to coraz częściej – jest to również miejsce, gdzie na zimę osiedlają się emeryci lub osoby pracujące zdalnie. Trzeba przyznać, że Nico i ja nie jesteśmy jeszcze na […]
Nico Trinkhaus
Coimbra była stolicą Portugalii w latach 1131–1255. Jednak to nie zamek ani kościół górują nad całym miastem, jak to często bywa w przypadku średniowiecznych miast. Centralnym punktem Coimbry jest uniwersytet, co wiele mówi o charakterze tego miasta. Wraz z przeniesieniem stolicy Portugalii do Lizbony Coimbra straciła część swojego znaczenia politycznego. Zyskała za to znaczenie […]
Nico Trinkhaus
Portugalia nie przestaje nas zadziwiać różnorodnością krajobrazów i zabytków – i to nawet po dwóch latach mieszkania w Lizbonie. Podobne myśli towarzyszyły nam w drodze do Piódão w górach Serra do Açor. Piódão to malownicza wioska oddalona o zaledwie 1,5–2 godziny jazdy samochodem od Coimbry. Jednak to nie odległość wpływa na czas podróży, ale […]
Nico Trinkhaus
Santana na Maderze znana jest przede wszystkim z charakterystycznych domów o spadzistych dachach pokrytych słomą. Dawniej mieszkały w nich rodziny rolnicze, ale dziś są one po prostu atrakcją turystyczną. Maj to miesiąc, w którym na Maderze kwitną kwiaty. Co roku o tej porze na wyspie odbywa się „Festiwal Kwiatów na Maderze”. W Funchal i innych […]
Nico Trinkhaus
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!
