Miramar Beach and Capela do Senhor da Pedra | Portugal

Tentei traduzir o nome desta igreja hexagonal situada na costa do Atlântico e o resultado – «A Capela do Senhor da Pedra» – não tenho a certeza se está totalmente correto. No entanto, esta tradução pareceu-me de certa forma adequada para esta antiga igreja barroca, ou seja, a pequena igreja aninhada na rocha na Praia de Miramar, perto do Porto.

Uma aura «mística»

Visitámos esta praia e esta capela com uns amigos num domingo de inverno ensolarado (o tempo típico em Portugal). A maré estava baixa, por isso pudemos passear à volta da «Capela» sem sequer molharmos os sapatos. Tivemos muita sorte nesse dia, porque quando a maré está alta, a pequena igreja fica rodeada pelas ondas do Oceano Atlântico e, por isso, pode ser muito difícil entrar. Nunca tinha ouvido falar de uma igreja assim, e não só porque estava rodeada de água, mas também porque tinha uma aura «mística» à sua volta.

Na praia ao redor, vimos muitos locais com vários restos de cera de vela. Os nossos amigos explicaram-nos que eram das «bruxas», que faziam os seus feitiços ali. Mais tarde, li que o culto do «Senhor da Pedra» teve origem num antigo culto pagão, que mais tarde se converteu ao cristianismo e se associou a este local.

A igreja em si não apresenta sinais evidentes desse culto pagão à natureza. Foi construída em 1686 num estilo barroco e rococó. Infelizmente, não conseguimos visitá-la nesse dia, mas ainda tínhamos algum tempo para passear por ali. Enquanto tentava tirar uma foto dela de um ângulo mais adequado, ouvi cavalos a aproximarem-se. Sabia que seria o primeiro plano perfeito para retratar a atmosfera deste lugar – um pouco místico, imaculado e, claro, romântico.

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Lisandra Correia

Lisandra Correia

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!