Опитах се да преведа името на тази шестоъгълна църква, разположена на брега на Атлантическия океан, и резултатът – „Капелата на Господаря на камъка“ – не съм сигурен дали е съвсем точен. Въпреки това този превод ми се стори донякъде подходящ за старинната барокова църква, която се е сгушила върху скалата на плажа Мирамар близо до Порто.
„Мистична“ аура
Посетихме този плаж и капелата с приятели една слънчева зимна неделя (типично време за Португалия). Беше отлив, така че можехме да се разхождаме около „Капелата“, без дори да си намокрим обувките. Бяхме много късметлии този ден, защото когато приливът е висок, малката църква би била заобиколена от вълните на Атлантическия океан и би било много трудно да се влезе в нея. Никога не бях чувала за такава църква, и то не само защото беше заобиколена от вода, но и защото около нея витаеше „мистична“ аура.
На околния плаж видяхме много места, покрити с остатъци от свещен восък. Нашите приятели ни обясниха, че те са от „вещиците“, които са правили магиите си там. По-късно прочетох, че култът към „Господаря на камъка“ произхожда от древен езически култ, който по-късно се е превърнал в християнство и се е свързвал с това място.
Самата църква не носи явни следи от този езически култ към природата. Тя е построена през 1686 г. в бароков и рококо стил. За съжаление, не успяхме да я посетим точно този ден, но все пак имахме малко време да се разходим наоколо. Докато се опитвах да я снимам от по-подходящ ъгъл, чух да се приближават коне. Разбрах, че това ще бъде идеалният преден план, за да предам атмосферата на това място – малко мистична, девствена и, разбира се, романтична.
