Montenegro

Índice

O Montenegro fica na costa do Adriático, no sudeste da Europa, entre a Croácia, a Bósnia-Herzegovina, a Sérvia, o Kosovo e a Albânia. Declarou a independência da Sérvia em 2006 e continua fora da União Europeia, embora o país use o euro como moeda de facto. A capital é Podgorica, o coração cultural e turístico é a cidade fortificada de Kotor, na Baía de Kotor, e o interior é dominado pelos Alpes Dináricos, com picos acima dos 2.500 metros nas cordilheiras de Durmitor e Prokletije.

Panorama of the Sunset over Kotor and Bay of Kotor in Montenegro.
Baía de Kotor ao pôr-do-sol

Baía de Kotor

Chegámos para a véspera de Ano Novo. O plano inicial era passar as férias com amigos em Podgorica e apanhar o avião de volta para Berlim, até que, alguns dias antes do voo, percebemos que, se adiássemos o regresso por 48 horas, poderíamos finalmente fazer a viagem de carro até Kotor. A viagem dividiu-se claramente em duas partes: três dias na capital e depois dois na baía.

A Baía de Kotor é conhecida localmente como Boka, «a Baía». Estende-se 28 quilómetros para o interior a partir do Adriático, cercada por duas cordilheiras dos Alpes Dináricos. As pessoas costumam descrevê-la como um fiorde, o que é geologicamente incorreto (trata-se de um desfiladeiro fluvial submerso), mas visualmente preciso o suficiente para que a comparação pegue. A baía, juntamente com as povoações circundantes, está na lista do Património Mundial da UNESCO desde 1979 como Região Natural e Culturo-Histórica de Kotor.

A costa tem uma série de cidades antigas que não tivemos tempo de visitar a pé: Risan, Tivat, Perast, Prčanj, Herceg Novi. Cada uma é um pequeno porto com as suas próprias igrejas e palácios da era veneziana. Ficámos dentro das muralhas de Kotor e fotografámos a baía de cima. Anos mais tarde, ao rever as fotos da viagem, encontrei a panorâmica do pôr-do-sol tirada das muralhas superiores que nunca tinha editado na altura. Essa imagem é a foto no topo deste guia.

Kotor

Kotor é o porto medieval fortificado situado na ponta da baía. A primeira referência documentada à cidade data de 168 a.C., quando fazia parte da província romana da Dalmácia, e desde então a Cidade Velha passou por domínios bizantino, veneziano, otomano, habsburgo e napoleónico. Cada época deixou algo visível: um portão, uma igreja, um trecho de muralha.

A experiência principal para os fotógrafos é a subida até ao Castelo de São João, na Colina de São João, mas a Cidade Velha ao nível da rua também vale bem a pena visitar de manhã cedo. Os gatos fazem parte da identidade da cidade (todas as lojas de souvenirs vendem postais com eles) e as pequenas praças entre igrejas e palácios esvaziam-se completamente na hora que antecede o nascer do sol. Para um passeio mais aprofundado ao nível da rua por todos os portões, praças e muralhas, consulta o nosso guia dedicado a Kotor.

Daylight panoramic photo of Kotor, Montenegro.
Panorama da Baía de Kotor

A primeira imagem que procurei capturar aqui foi a panorâmica à luz do dia a meio da subida, uma imagem que tinha na cabeça desde 2015, depois de ver a versão de Elia Locardi da mesma vista. A partir de Berlim, é uma viagem longa e complicada, e foi por isso que acabei por fazer o desvio de Ano Novo por Podgorica para finalmente chegar lá acima.

A Cidade Velha tem três portões: o Portão do Mar (a entrada principal, construída em 1555 sob o domínio veneziano), o Portão do Norte e o Portão do Sul, que é maior. O Portão do Norte foi construído no século XVI para comemorar a vitória de Kotor sobre o almirante otomano Hayreddin Barbarossa, e tem-se mantido em excelente estado. Um fosso com água turquesa ainda corre ao longo da muralha ao lado dele.

Fotografei o portão ribeirinho ao raiar do dia, a partir do vale abaixo da Colina de São João, na meia hora antes do nascer do sol. Escolhi essa posição porque oferecia uma linha de visão desobstruída até à Fortaleza de Kotor, na encosta acima do portão. Depois da foto, a Daria e eu subimos às próprias muralhas e percorremos todo o circuito, que é a parte de Kotor que a maioria dos visitantes ignora.

Picture of Kotor Northern Gate, taken just before sunrise.
Portão Norte de Kotor

Uma segunda imagem de Ano Novo foi tirada mesmo em frente à Porta do Mar, com as luzes festivas ainda acesas e as ruas vazias. A Porta do Mar na manhã de Ano Novo é uma imagem mais tranquila do que a subida à fortaleza, mas é ela que mostra porque é que uma viagem de inverno a Kotor é tão diferente de uma viagem de verão.

New Year 2017 picture of the Kotor Sea Gate, taken at sunrise.
Decoração para a véspera de Ano Novo em Kotor

Catedral de São Trifão, em Kotor

A Catedral de São Trifão foi consagrada em 1166. Uma igreja mais antiga, no mesmo local, guardava os restos mortais do santo desde o século X, e os habitantes locais ainda consideram Trifão o padroeiro e protetor de Kotor. A atual fachada românica e as torres gémeas são a terceira ou quarta versão do edifício, uma vez que a catedral foi repetidamente danificada por terramotos ao longo dos séculos.

Chegámos em frente à igreja alguns dias depois do Ano Novo, e foi por isso que as luzes festivas ainda estavam penduradas nos edifícios à volta quando tirei a foto. A praça em frente à catedral é pavimentada com mármore claro e, com as primeiras luzes do dia, as pedras refletem a luz o suficiente para se ver claramente, mesmo antes do sol nascer de vez. Não tive tempo de subir à torre da catedral, o que agora lamento. Fica para a próxima visita.

Picture of the Kotor Cathedral, taken just before sunrise.
A Catedral de São Trifão

Fortaleza de Kotor, em Montenegro

O complexo da fortaleza na Colina de São João é o que atrai a maioria dos fotógrafos. As torres, as muralhas e o Castelo de São João no topo formam, em conjunto, um dos sistemas defensivos medievais mais bem preservados do Adriático. O local está ocupado desde a época ilíria; o imperador Justiniano I reconstruiu as fortificações no século VI e os venezianos ampliaram-nas no final da Idade Média.

A subida tem cerca de 1.300 degraus até uns 1.200 metros acima da baía. Algumas secções do caminho estão parcialmente destruídas, as paredes de segurança caem em alguns pontos e o terramoto de 1979 deixou danos que ainda são visíveis durante a subida. Ao subir, reparei na composição diurna formada pelas muralhas em ruínas, que se tornaram a sua própria moldura: pedra, céu e a baía a desvanecer-se à direita.

Subi duas vezes em dois dias, uma para a composição à luz do dia e outra para esperar pela hora azul. Na segunda subida, a Daria correu para cima e para baixo na escadaria superior para se manter quente, enquanto eu mantinha a posição com a câmara. Estávamos em janeiro, e o vento da baía atravessa tudo o que trouxeste do inverno berlinense.

Daytime view to Kotor Bay with focus on Kotor Fortress ruins.
Ruínas da Fortaleza de Kotor

A foto principal do complexo em si tirei do vale com uma lente de grande alcance, o Castelo de São João visto de baixo, à espera que o sol do fim de tarde incidisse sobre as torres superiores. Na primeira tarde da nossa visita, com nuvens baixas de chuva a aproximarem-se da baía, captei uma versão diferente do mesmo tema: o castelo envolto em nuvens, com as muralhas superiores quase a desaparecerem na neblina.

Picture of the Kotor Fortress in Montenegro.
Fortaleza de Kotor vista do Monte de São João | Kotor, Montenegro
Panorama picture of the Kotor Castle in the clouds.
O Castelo de Kotor nas nuvens | Kotor, Montenegro

A Baía de Kotor à noite, em Montenegro

A imagem que eu andava à procura lá de cima era a baía na hora azul. Quando o sol se pôs na segunda noite, consegui-a. Anos mais tarde, ao rever as fotos durante a viagem de regresso a casa, encontrei uma imagem tirada do mesmo ponto de vista que não tinha editado na altura, com o céu totalmente iluminado pelos últimos raios de sol. É essa a foto no topo deste guia.

A versão noturna é única. A costa iluminada após o anoitecer apresenta quase a mesma composição que o panorama diurno, exceto que a geometria da baía é agora delineada pelas luzes ao longo da linha de água. O mesmo ponto de vista, quatro horas de espera, uma fotografia completamente diferente.

Night picture of Kotor Bay, taken from the Kotor Fortress.
Vista da Baía de Kotor à Noite | Kotor, Montenegro

Podgorica

Podgorica é a capital europeia mais pequena que já visitámos. A cidade conta com cerca de 150 000 habitantes na área metropolitana e, em termos de dimensão, parece-se mais com uma cidade-sede de distrito alemã do que com uma capital europeia. O vale está rodeado pela linha escura das montanhas montenegrinas, que se destacam em quase todas as imagens panorâmicas do horizonte, incluindo a vista modernista da cidade que tirei do alto na segunda tarde.

O que nos marcou em Podgorica foram as pessoas. Ao segundo dia da viagem, um amigo lembrou-nos de um incidente de 2013: um autocarro romeno despistou-se a cerca de 40 quilómetros da cidade, e tantos residentes apareceram para doar sangue nos hospitais locais que os médicos tiveram de pedir às pessoas para deixarem de ir. Desde então, a Daria e eu usamos a expressão «é como no Montenegro» como forma de resumir esse tipo de calor humano, quando comparamos a forma como estranhos nos tratam noutros países.

Podgorica Panorama with the Montenegrin Mountains in the background.
Panorama de Podgorica | Montenegro

Catedral da Ressurreição de Cristo

A Catedral da Ressurreição de Cristo (Saborni Hram Hristovog Vaskrsenja) é o edifício religioso mais proeminente de Podgorica. O exterior segue o modelo bizantino de forma tão fiel que, à primeira vista, pensei que tivesse pelo menos um século, possivelmente da mesma época que a Igreja de São Trifão, em Kotor. Na verdade, a construção começou em 1993 e terminou em 2013.

É no interior da Catedral da Ressurreição que o edifício se revela. À primeira vista, os afrescos parecem obras típicas do Alto Bizantino, até começares a observar as figuras. Uma das pinturas murais mostra Marx, Engels e Tito no inferno. Assim que esse detalhe se torna evidente, o resto da iconografia reorganiza-se: esta é uma igreja do século XXI que fala da história recente de Montenegro, vestida com trajes medievais. O efeito é inquietante ao vivo, o que acho que é o objetivo.

The Cathedral of the Resurrection of Christ in Podgorica, Montenegro as modern architecture with elements of The Byzantine Style.
Catedral de Podgorica
Interior da Catedral da Ressurreição de Cristo, com afrescos modernos, em Podgorica, no Montenegro.
Interior da Catedral da Ressurreição de Cristo | Podgorica, Montenegro

Ponte do Milénio em Montenegro

A ponte estaiada sobre o rio Morača é o marco moderno da linha do horizonte de Podgorica. Trata-se de uma ponte pedonal e rodoviária conhecida como Ponte do Milénio, inaugurada em 2005 e que continua a ser a estrutura contemporânea mais fotografada da cidade. Os cabos são cinza-claro, os pilares brancos e, contra o pano de fundo das montanhas escuras, toda a ponte surge como uma linha gráfica nítida.

Enquadrou-a a partir da margem do rio, com o centro da cidade ao fundo. A fotografia parece mais uma paisagem natural do que uma paisagem urbana, porque a linha do horizonte de Podgorica é baixa: as montanhas ocupam a maior parte da metade superior do enquadramento. O contraste dentro da imagem é o verdadeiro tema. Torres da era comunista de um lado, blocos residenciais modernos do outro, uma ponte do século XXI no meio. É o resumo mais conciso da cidade que consegui colocar num único enquadramento.

Podgorica Millennium Bridge, Montenegro.
Ponte do Milénio em Podgorica

Monumento a Vladimir Vysotsky

Ao longo da margem do rio, perto da ponte, ergue-se uma estátua de bronze de Vladimir Vysotsky, o poeta, cantor e ator russo que faleceu em 1980. Vysotsky nunca viveu no Montenegro, mas escreveu uma frase famosa sobre o país: «Lamento nesta vida não ter duas raízes e não poder considerar o Montenegro a minha segunda pátria.» Podgorica tem muito poucos monumentos dentro dos limites da cidade. O facto de um poeta de língua russa ter recebido um deles diz-te algo sobre a seriedade com que os montenegrinos levaram essa homenagem.

A composição é tão direta quanto o significado. Uma figura de bronze sobre um fundo amarelo num parque ribeirinho, com os pilares brancos da Ponte do Milénio a erguerem-se atrás. Tirei esta foto numa tarde ensolarada no final de dezembro.

Vladimir Vysotsky Monument with Millennium Bridge in the background in Podgorica, Montenegro.
Monumento a Vladimir Vysotsky em Podgorica

Torre do Relógio (Sahat Kula) em Podgorica

A torre do relógio otomana do século XVII, chamada Sahat Kula em montenegrino, remonta ao período otomano e é uma das estruturas mais antigas ainda existentes na cidade. A torre está agora legalmente protegida como monumento cultural. No final do século XIX, foi colocada uma cruz no topo da torre para assinalar a transição da cidade do domínio otomano para o domínio cristão montenegrino, embora não tenha conseguido enquadrá-la na foto devido ao ângulo de onde a tirei.

O que me surpreendeu no centro histórico de Podgorica foi o quão residencial era. Ao sair da torre, os quarteirões da cidade dão rapidamente lugar a casas baixas e ruas estreitas. Há um restaurante chamado Pod Volat mesmo atrás da torre que se tornou o nosso local de almoço habitual. Pratos de carne montenegrinos generosos, preços razoáveis, sem pretensões. Vale a pena visitar se comeres carne.

Clock Tower (Sahat Kula) in Podgorica, Montenegro. Sight from Ottoman times.
A Torre do Relógio em Podgorica

Uma curta caminhada a partir do centro leva-te até ao Monte Gorica (em montenegrino, «Gorica» significa «pequeno monte» e «Pod-gorica» significa «sob o pequeno monte», daí o nome da capital). No topo fica a pequena capela ortodoxa acima de Podgorica, a Igreja de São Jorge, a igreja mais antiga da cidade, datada pela maioria das fontes entre os séculos IX e XI. A igreja estava fechada quando lá fomos, por isso, passeámos pelo cemitério à volta. As lápides estão tão desgastadas que as inscrições estão parcialmente ilegíveis.

Podgorica Church of St. George and Park around Gorica hill, Montenegro.
Igreja de São Jorge

O que este guia não aborda

O Montenegro é pequeno (tem cerca de metade do tamanho da Bélgica), mas o país concentra mais variedade paisagística nesse espaço do que o seu tamanho sugere, e grande parte disso não consta neste guia. Não fotografámos o Parque Nacional de Durmitor, no norte, o Desfiladeiro de Tara (o mais profundo da Europa, segundo alguns estudos), Lovćen, acima de Kotor, nem as cidades costeiras a sul da baía: Budva, Sveti Stefan, Ulcinj e a região do Lago Skadar. Também deixámos de fora as outras localidades da UNESCO à volta da própria Baía de Kotor: Perast, Prčanj, Risan, Tivat, Herceg Novi.

A viagem durou quatro dias. O país merece três semanas. O que tens aqui é um olhar aprofundado sobre duas cidades, não um inventário completo. Quando voltarmos, as regiões que faltam serão por onde vamos começar.

Quando visitar Montenegro

A costa é mediterrânica, sendo agosto o mês mais quente e movimentado. Visitámos a região no final de dezembro e início de janeiro e achámos que era quase ideal para fotografar: ruas vazias em Kotor, luzes festivas ainda acesas e aquele sol baixo de inverno que realça as fachadas de pedra. A desvantagem do inverno é que algumas secções mais altas do caminho da Fortaleza de Kotor podem estar escorregadias, e a subida exige mais cuidado.

Maio, junho e setembro são os meses de transição mais interessantes. A baía está quente o suficiente para nadar, as montanhas do interior ficam acessíveis e Kotor ainda não está lotada com as multidões dos cruzeiros do verão. Julho e agosto na costa são muito movimentados. O interior montanhoso, por outro lado, fica no seu melhor nessa altura.

Comida e bebida em Montenegro

A cozinha montenegrina situa-se entre as tradições balcânicas e mediterrânicas. Na costa, podes contar com peixe grelhado, polvo, prosciutto de Njeguši (um presunto fumado envelhecido na aldeia de montanha com o mesmo nome) e o queijo local, bastante forte. No interior, em Podgorica, os menus tendem para carnes grelhadas, ćevapi, pljeskavica e guisados como o japrak. O Pod Volat, atrás da Torre do Relógio, é o restaurante de carnes de Podgorica onde voltávamos sempre.

Quanto às bebidas, o país produz um vinho tinto decente a partir da casta autóctone Vranac, e a rakija (localmente chamada de loza) está em todo o lado. A moeda é o euro, apesar de Montenegro não fazer parte da zona euro nem da UE, o que simplifica as viagens a partir de qualquer outro ponto da Europa.

Perguntas frequentes

Qual é a melhor altura do ano para visitar Montenegro?

Maio, junho e setembro oferecem o melhor equilíbrio entre clima quente, montanhas acessíveis e uma Kotor ainda tranquila para passear. Julho e agosto são meses quentes e movimentados na costa, especialmente quando os navios de cruzeiro estão no porto. O final de dezembro e o início de janeiro são tranquilos em Kotor e ideais para fotografar, embora alguns caminhos nas fortalezas mais altas fiquem escorregadios no inverno.

Quantos dias precisas em Montenegro?

Quatro dias dão para visitar Kotor e Podgorica num ritmo tranquilo, dois dias em cada. Sete a dez dias permitem-te incluir o Parque Nacional de Durmitor, Lovćen e a costa sul em torno de Sveti Stefan e Budva. Duas semanas é o ideal: o país tem mais variedade paisagística numa área pequena do que o mapa sugere.

O Montenegro faz parte da União Europeia?

Não. O Montenegro é um país candidato à adesão à UE, com negociações em curso, mas não é, de momento, um Estado-Membro. O país usa o euro como moeda de facto, o que facilita as viagens a partir do resto da Europa. Continuam a ser aplicados controlos fronteiriços ao entrar vindo da Croácia ou da Bósnia-Herzegovina.

Como é que se vai de Podgorica a Kotor?

De carro, a viagem dura cerca de 90 minutos pela E80, passando pelas montanhas, com vistas fantásticas na descida em direção à baía. De autocarro, o mesmo percurso demora cerca de duas horas e há partidas frequentes a partir da estação rodoviária central de Podgorica. Não há comboio direto. Fizemos a viagem de carro numa viagem de Ano Novo e a estrada estava desimpedida no inverno.

A Baía de Kotor é mesmo um fiorde?

Geologicamente, não. A baía é um desfiladeiro fluvial submerso (uma ria), não um fiorde glaciar. A impressão visual das paredes íngremes das montanhas a descerem até águas profundas ainda se assemelha o suficiente a um fiorde norueguês para que a comparação tenha ficado gravada nos textos turísticos. A Baía de Kotor e os seus arredores estão classificados pela UNESCO desde 1979.

A subida até à Fortaleza de Kotor é difícil?

Sim, mais do que as fotografias sugerem. O caminho tem cerca de 1300 degraus até cerca de 1200 metros acima da baía. Algumas secções estão parcialmente danificadas, as paredes de segurança caem em alguns pontos e a superfície é irregular. Usa calçado adequado, leva água e parte cedo para evitar tanto o calor como as multidões. A vista do topo justifica a subida em qualquer época do ano.

Vale a pena visitar Podgorica se fores fotógrafo?

Podgorica é pequena e merece dois dias, não cinco. Os pontos altos são a Catedral da Ressurreição de Cristo (de estilo bizantino moderno, com afrescos surpreendentes no interior), a Ponte do Milénio sobre o rio Morača e a Torre do Relógio no centro histórico. O principal trunfo da cidade é o que não se vê nas fotografias: a hospitalidade dos seus habitantes.

Que moeda se usa no Montenegro?

O euro, apesar de Montenegro não ser membro da União Europeia nem da zona euro oficial. O país adotou o marco alemão em 1999 e passou a usar o euro em 2002, juntamente com os membros oficiais da zona euro. Os cartões são amplamente aceites em Kotor e no centro de Podgorica; o dinheiro é mais útil nas aldeias mais pequenas e nas passagens de montanha.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Vista panorâmica pitoresca da zona de Monastiraki, em Atenas, captada ao anoitecer.

Grécia

A Grécia estende-se desde o continente balcânico até aos mares Egeu e Jónico, com mais

Ler mais "

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *