Tohoto „slona“ jsme zahlédli při cestě zpět z ostrova Berlengas do portugalského Peniche. Ačkoli jsme se motorovým člunem řítili závratnou rychlostí (téměř jsme se vznášeli nad vlnami Atlantiku), kapitán u této skalní formace zpomalil a umožnil Nicovi vyfotit „slona z Berlengas“ při západu slunce.
Ostrovy Berlengas se nacházejí asi 10 kilometrů od města Peniche v portugalském regionu Oeste. Ačkoli celé souostroví tvoří tři ostrovy o celkové rozloze přibližně 985 hektarů, turistům je přístupný pouze ostrov Grande Berlenga. Grande Berlenga je dlouhý 1,5 kilometru a široký 0,8 kilometru. Vzhledem k této malé rozloze je na ostrově povolen vstup maximálně 350 turistům denně. Na další dva ostrůvky, Estelas a Farilhões-Forcados, mají přístup pouze vědci, kteří studují flóru a ptactvo souostroví Berlengas.
V červnu 2011 zařadila Koordinační rada programu UNESCO „Člověk a biosféra“ souostroví Berlengas do Světové sítě biosférických rezervací. S tímto rozhodnutím jsme nemohli nesouhlasit. Příroda na Berlengách je dechberoucí, ale zároveň nám připomíná, jak jsou zde lidé závislí na silách přírody. Při západu slunce toho dne byl oceán u ostrova Elephant Berlengas klidný. Faktem však je, že žádný z ostrovů není trvale obydlen. V dnešní době jsou někdy jedinými lidmi na Grande Berlengas obsluha majáku, kteří pracují v týdenních směnách. Již v 16. století opustili ostrov mniši žijící v pevnosti Berlengas. A piráti nebyli jediným důvodem. Drsné povětrnostní podmínky a vzdálenost od pevniny jim život na ostrově téměř znemožňovaly.








