Gubalowka kabel | Zakopane, Poola

Puidust kabel Gubałówka, Zakopane, raamitud puidust väravaga.
Zakopane Gubałówka maaliline kabel, mida kaunilt raamib puidust värav.

Kui ma oma eelmise blogipostituse jaoks Gubałówka hingematvat talvemaastikku pildistasin, olin täielikult süvenenud sellesse, kuidas jäädvustada majesteetlikud Tatra mäed ideaalses valguses. Daria, kes tundis juba külma, otsustas minust eespool tagasi minna. Just kui ta jõudis köisraudtee juurde, saatis ta mulle sõnumi: „Siin lähedal on üks kena kirik.“ Olin hämmeldunud. Me olime kõndinud sama teed pidi, kuid ma polnud ühtegi kabelit märganud. Siis avastasingi Gubałówka kabel Zakopanes, peidetud pärli ja alahinnatud Euroopa linnas.

Kuna mu tähelepanu oli suunatud mägedele ja ma otsisin kompositsioone, kus valgus kohtus lumiste mäetippudega, ei pannud ma üldse tähele, mis mu paremal küljel asus. Niisiis, kui ma varsti tagasiteel olin, nägin ma väikese künka otsas seda maalilist puukabelit. Seda ümbritses puuvärav ja see oli kaetud eelmise päeva värske lumega. See hetk oli lihtsalt imeline.

Olles otsustanud selle peidetud pärli pildile jäädvustada, kasutasin oma suurimat fookuskaugust – 12 mm – ning olin tänulik, et olin üle läinud Sony kaamerale, mis võimaldas mul pildile mahutada nii taeva kui ka lumise maapinna, ilma et oleks tulnud mingeid olulisi detaile välja jätta. Vaade oli veelgi kaunim, kuna päike paistis lumele. See oli ainus päev, mil meil oli nii värsket lund kui ka päikesepaistet, mis tegi selle avastuse veelgi erilisemaks.

Zakopane Gubałówka kapiitli ajalugu

Gubałówka mäel Zakopanes asuv kabel ei ole pelgalt maaliline vaatamisväärsus, vaid usu ja visaduse sümbol. Kabel, mille projekteerisid 1961. aastal Marianna ja Władysław Bachleda tänuavaldusena, on tunnistuseks nende tänulikkusest, et nad jäid ellu Teise maailmasõja laastamistöö järel.

Ohtu seades oma elu, varjas Bachleda perekond natside okupatsiooni ajal Poola ja Nõukogude partisanid. Kui neile ähvardati kohest hukkamist, põgenesid nad kuusemetsa – just sellele kohale, kus praegu seisab kabel. Neil rasketel aegadel vandusid nad, et kui nad ellu jäävad, ehitavad nad palvemaja. Aastate pärast pidasid nad oma sõna ja ehitasid väikese puukabeli, kasutades selleks raietest saadud puitu.

Zakopane'i vaatamisväärsus, mida kindlasti tasub külastada

Gubałówka kabelit armastavad tänapäeval nii kohalikud kui ka turistid. See asub mäenõlvadel ja oma lihtsa puitkonstruktsiooniga pakub vaikset paika Zakopane'i rahvarohkete turismiradade keskel. See salajane pelgupaik on avastamist väärt nii siis, kui see on kaetud paksu lumekihiga, kui ka suvise päikesepaiste ajal.

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Lisa kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!