Tablica z nazwą miasta Leiria to centralny punkt orientacyjny w Leirii, na którym widnieje nazwa miasta ułożona z liter.
Tabliczka znajduje się tuż obok znanej fontanny Fonte Luminosa na placu Praça Goa Damão e Diu, centralnym placu położonym niedaleko Rynku Starego Miasta w Leirii. Fontanna, dzieło rzeźbiarza Lagoa Henriquesa, upamiętnia dwie rzeki przepływające przez miasto: Lis i Lena.
Na pierwszy rzut oka może się tak nie wydawać, ale ten znak wiele mówi o wyjątkowym uroku Leirii, lokalnym poczuciu humoru i dumie, która się za nim kryje.
„Leiria nie istnieje bez ciebie”
Ten znak sam w sobie jest całkiem zabawny ze względu na hasło obok nazwy: „Leiria nie istnieje bez ciebie”. To zdanie to dowcipne nawiązanie do lokalnego żartu: niektórzy Portugalczycy żartobliwie twierdzą, że Leiria nie istnieje (co trudno udowodnić, biorąc pod uwagę sławę jej średniowiecznego zamku).
Właściwie każdy Portugalczyk, któremu opowiadałem o mojej wycieczce do Leirii, mówił: „Och, ale wiesz przecież, że Leiria nie istnieje”. W Niemczech mają podobną sytuację z miastem Bielefeld i wydaje mi się, że w wielu krajach krążą takie spiskowe historie o tym, że jakieś miasto w ogóle nie istnieje.
Zamiast to zignorować albo się tym denerwować, rada miasta zamieniła ten żart w hasło marketingowe: „Leiria nie istnieje bez ciebie”. Uważam, że to naprawdę fajne. Nigdzie indziej tego nie widziałem, więc moim zdaniem to sprytna gra słów.
Bardzo urocza wersja Leirii
To zdjęcie po prostu musiałem zrobić, bo uwielbiam fotki z napisem nazwy miasta. Zwykle nie robię tam selfie, ale lubię fotografować sam napis, więc kiedy tylko pojawia się na ekranie, od razu przypominam sobie to miejsce i związane z nim wspomnienia.
Zrobiłem to zdjęcie podczas popularnych targów słodyczy Prova Leiria Doçaria, więc na szyldzie widniał obrazek przedstawiający lokalny przysmak z żółtka jajecznego – Brisas do Lis. Chyba mógłbyś spróbować 100 różnych rodzajów portugalskich słodyczy z żółtkiem, ale Brisas do Lis to ten najbardziej znany z samego Leiria (a targi Prova Leiria Doçaria to idealna okazja, żeby go spróbować).
Skoro uwielbiam portugalskie desery, musiałam to też sprawdzić i nie mogłam się powstrzymać przed zrobieniem zdjęcia! Cieszę się, że udało mi się uchwycić te litery w takiej formie, bo inaczej byłyby jak zwykle całkowicie białe i mniej kontrastowałyby z tłem.
Jeśli więc chcesz sfotografować tablicę z nazwą miasta Leiria, postaraj się nadać zdjęciu nieco kulturowego charakteru, umieszczając w kadrze hasło, zamiast je pomijać. Wizyta podczas jakiejś specjalnej okazji, na przykład Targów Słodyczy w Leirii lub w okresie świąt Bożego Narodzenia, zapewne pozwoli Ci uchwycić dodatkowe elementy lub dekoracje, które nadadzą zdjęciu oryginalny charakter.
Jeśli jesteś w okolicy, możesz też zajrzeć do mojego innego wpisu na blogu o znaku Porto.
