بافاريا

تعد بافاريا أكبر ولاية في ألمانيا من حيث المساحة، وتقع في جنوب شرق البلاد، على الحدود مع النمسا وجمهورية التشيك. وعاصمتها ميونيخ. تمتد أراضيها لتشمل قمم جبال الألب في الجنوب، ووادي نهر الدانوب في الوسط، وتلال فرانكونيا في الشمال، حيث تظهر التقاليد الكاثوليكية الباروكية جلية في كنائس الحج والأديرة وقلاع الملك لودفيغ الثاني.

ميونيخ

تُعد ساحة مارينبلاتز قلب مدينة ميونيخ منذ عام 1158. وقد بدأت الساحة باسم «شرانينبلاتز»، أي سوق الحبوب، ثم أعيدت تسميتها تيمناً بـ«مارينساول» (عمود مريم العذراء)، باعتبارها شفيعة ولاية بافاريا. ويطل مبنى قاعة البلدية الجديدة على الساحة، بينما يقع العمود الذي تعلو قمته تمثال مريم العذراء في وسطها. وفي شهر ديسمبر، تملأ ساحة «كريستكيندلماركت» المكان بأكشاك خشبية، وبخار مشروب «غلوهاوين»، وحشود من الناس قد تقبلها أو تتجنبها.

تستغرق جولة شاملة في المركز القديم يومًا كاملاً. تتجمع معظم المعالم السياحية الشهيرة على بعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من مارينبلاتز، والمطاعم المحيطة بها هي المكان الذي تظهر فيه المأكولات البافارية بأصالتها: فايسفورست مع الخردل الحلو، وشفاينبرايتن، والبريتزل بحجم الوجه.

دار الأوبرا البافارية

تقع ساحة ماكس-جوزيف في قلب حي ريزيدنز، وتطل دار الأوبرا البافارية على جانبها الشرقي. وقد نحت النصب التذكاري لماكس جوزيف في وسط الساحة الفنان كريستيان دانيال راوخ بين عامي 1826 و1835 تكريماً للملك الذي منح بافاريا دستورها الأول.

التقطت صورة دار الأوبرا في الساعة الهادئة التي تسبق شروق الشمس، حيث كان القمر لا يزال في السماء، والحصى باردًا. ميونيخ في تلك الساعة هي النسخة من نفسها التي لا تراها أبدًا حشود النهار. على النقيض من ذلك، لا تنام برلين أبدًا بنفس الطريقة. تقع المدينتان على طرفي نقيض من الطابع الألماني: إحداهما متوترة وحديثة، والأخرى احتفالية وبطيئة.

قصر العدل

شُيّد قصر العدل (Justizpalast) الواقع على الطرف الغربي من المدينة القديمة بين عامي 1890 و1897 على الطراز الباروكي الجديد، وهو مبنى مصنوع بالكامل من الحجر الرملي ويتميز بقبة مميزة. وقد اشتهر عالمياً بمحاكمة هانز وصوفي شول من جماعة «الوردة البيضاء» عام 1943، وهي جماعة المقاومة الطلابية التي حُكم عليها بالإعدام في الغرفة رقم 243.

وللمبنى أيضًا معنى شخصي بالنسبة لي. فهو يضم المحكمة الجزئية الأولى في ميونيخ، وهي إحدى المحاكم التي ترافع فيها في قضايا حقوق النشر ضد الشركات التي استخدمت صوري دون ترخيص. وقد أبدى بعض القضاة هناك اهتمامًا بحقوق المصورين، وهو أمر ليس مضمونًا في ألمانيا. وقد صورت الواجهة في صباح مشمس، كنوع من التقدير تقريبًا.

قلعة نويشفانشتاين

تقع قلعة نويشفانشتاين فوق قرية هوهنشوانغاو في جبال الألب الألغائية، على بعد حوالي ساعتين بالسيارة جنوب ميونيخ. أمر الملك لودفيغ الثاني ببنائها عام 1869، بعد ثلاث سنوات من فقدان بافاريا استقلالها لصالح بروسيا. وكتب إلى ريتشارد فاجنر، الذي كان يمول موسيقاه، أنه يرغب في إعادة بناء أطلال هوهنشوانغاو على طراز المباني الفرسان الألمانية القديمة. وقام بمقارنة نفسه بشخصية بارسيفال.

أعطى التاريخ لودفيغ لقبين: الملك المجنون، أو ميرشنكونيغ. توفي عام 1886 في ظروف غامضة في بحيرة ستارنبرغ. افتتحت قلعة نويشفانشتاين للجمهور بعد بضعة أسابيع.

تستقبل القلعة الآن ما يقرب من 6000 زائر يوميًا. يصل معظمهم بحافلات سياحية في أواخر الصباح، لذا فإن الطريق المؤدي إلى القمة في الساعات الأولى من الصباح يكون أكثر هدوءًا مما توحي به الأرقام. استوحى والت ديزني شكل القلعة في تصميم قلعة سندريلا، ولهذا السبب يبدو المكان مألوفًا قبل أن تراه.

عندما عدنا سيرًا على الأقدام إلى السيارة عند سفح التلال، نظرت إلى الأعلى مرة أخرى ولاحظت شكلًا صغيرًا في السماء فوق الأبراج، وهو طيار مظلة هوائية يستغل تيارًا حراريًا من جبل تيجلبرغ. كان هذا النوع من التفاصيل الذي يتطلب نظرة ثانية لرؤيته.

عندما تزور قلعة نويشفانشتاين الشهيرة، تأكد من استكشاف القرى المحيطة الساحرة مثل شوانغاو.

ويسكيرشه

تقع كنيسة فيس (Wieskirche)، كنيسة الحج في فيس، في مرج عند سفح جبال الألب دون أي بلدة حولها. وهذا أحد الأسباب التي تجعلها لا تُنسى لحظة الوصول. فأنت تقود سيارتك بين الحقول، وترى كنيسة بيضاء ذات سقف أخضر في الأفق، فتتوقف على جانب الطريق.

تعود قصة الكنيسة إلى المنطقة نفسها. في 14 يونيو 1738، أبلغت قروية تدعى ماريا لوري أن تمثالاً خشبياً للمسيح المجلود كان يذرف الدموع. وبدأ الحجاج من ألمانيا والنمسا وبوهيميا وإيطاليا يتوافدون بأعداد لم تستطع القرية استيعابها، فقرر الدير المحلي بناء مزار. تم تكليف دومينيكوس زيمرمان بالمهمة في عام 1745، واكتمل بناء الكنيسة في عام 1754. أدرجتها اليونسكو في عام 1983.

وصلنا تحت سماء ملبدة بالغيوم. تغيرت الإضاءة بينما كنا لا نزال نستكشف المظهر الخارجي، وبحلول الوقت الذي قمنا فيه بتأطير الكنيسة على خلفية جبال الألب، كانت الظروف قريبة من المثالية.

تم تصميم المساحة الداخلية على شكل بيضاوي، وزُينت على يد مدرسة «ويسوبرونر» في القرن الثامن عشر بأسلوب روكوكو كامل: ذهب، وسحب مرسومة، وتماثيل منحوتة، وأعمدة مزخرفة. والألوان هنا أكثر جاذبية مما قد تتوقعه من كنيسة قرية ألمانية.

التفصيل الأكثر إثارة للفضول هو السقف. يبدو وكأنه قبة من الأسفل، لكنه مسطح. تم رسم اللوحة الجدارية من منظور معين لإعطاء انطباع بالانحناء، والخداع البصري جيد لدرجة أنه حتى في الصورة يصعب ملاحظته. كان الهدف الأصلي للفنانين، حسب وصفهم، هو تجسيد الإلهي في شكل مرئي. ما إذا كان ذلك قد تحقق أم لا يعتمد على المشاهد. على الأقل، فإن الحرفية واضحة لا لبس فيها.

لا يُسمح باستخدام الحوامل الثلاثية داخل الكنيسة، وهو أمر معتاد في المعالم التاريخية. الإعداد العملي هو استخدام عدسة واسعة الزاوية محمولة باليد، مع هيكل يتعامل مع الإضاءة المنخفضة بشكل جيد.

نصب فالهالا التذكاري

يقع نصب «فالهالا» التذكاري على تلة تطل على نهر الدانوب بالقرب من ريغنسبورغ. وقد أمر الملك لودفيغ الأول ملك بافاريا ببنائه ليكون بمثابة قاعة مشاهير للشخصيات البارزة من العالم الناطق بالألمانية، وصممه المهندس المعماري ليو فون كلينز على غرار البارثينون. والانطباع الأول الذي يراود الزائر أثناء صعوده هو أنه وصل إلى اليونان وليس إلى ألمانيا. ويستمد النصب اسمه من «فالهالا»، قاعة المحاربين الشهداء الأسطورية في الأساطير الجرمانية.

قمنا بالالتفاف على الطريق من ريغنسبورغ إلى باساو وصعدنا 358 درجة من الرخام. يبدو المعبد أكثر ضخامة في الواقع مما توحي به الصور. يعد إدراج شخص في الإطار إحدى الطرق القليلة لإعطاء انطباع عن الحجم، على الرغم من أنني أحاول عادةً إبعاد الأشخاص عن الصورة.

من الشرفة الرخامية في الأعلى، يمتد وادي الدانوب أسفلنا: النهر، والحقول، ومجموعات الأشجار، والقرى البعيدة. وفي ظل الإضاءة المناسبة، يعكس النهر السماء كالزجاج.

التقطتُ هذه الصورة من خلال الأعمدة نفسها، التي تقسم البانوراما إلى أجزاء. وعند النظر عن قرب، تظهر الأعمدة بنسب العمارة اليونانية الكلاسيكية، لكن سطحها يبدو قاسياً: متآكل، ومليء بالندوب، ويكاد يبدو صناعياً. التناقض بين الشكل الرقيق والزمن القاسي هو ما أجده مثيراً للاهتمام في هذا المكان.

هناك خط أبيض مرسوم على أرضية الشرفة، مكتوب عليه "ممنوع العبور" بعدة لغات. وقد عبر أحدهم بالفعل، في عام 2025، وتوفي جراء سقوطه من ارتفاع حوالي عشرة أمتار. ومنذ ذلك الحين، تم تركيب أسوار جديدة. لا يمكنني وصف كيف يبدو المنظر مع الحواجز الإضافية؛ فوالهالا التي صورتها كانت خالية من الأسوار.

يتألف الجزء الداخلي من قاعة واحدة طويلة على الطراز الكلاسيكي الجديد تضم أكثر من مائة تمثال نصفي رخامي وعشرات اللوحات التذكارية. ويوجد هنا كل من غوته وبيتهوفن وبرامز وباخ وشتراوس وأينشتاين وكوبرنيكوس. ولا تقتصر المجموعة على شخصيات من ألمانيا الحديثة؛ بل إن العديد منها ينتمي إلى النمسا وسويسرا والعالم الناطق بالألمانية بشكل عام. تم إدراج كوبرنيكوس، المولود في بروسيا الملكية البولندية، على أساس أنه كتب باللاتينية والألمانية وعمل تحت إشراف فرسان توتونيين، مما أثار نقاشًا طويلًا بيني وبين داريا حول الموضوع أثناء نزولنا الدرجات.

يعد المزيج بين درجات الرخام الرصينة والسقف الذهبي والأزرق والأرضية المتناسقة أقوى عنصر بصري في القاعة. ولا يمكن التقاط هذا التباين في إطار واحد إلا من خلال لقطة واسعة.

الدخول إلى الخارج والاستمتاع بالمنظر مجاني. أما دخول قاعة التماثيل النصفية فيتطلب دفع رسوم رمزية. الأمر يستحق العناء إذا كان التاريخ الألماني يهمك. على الرغم من نشأتي في ألمانيا، لم أكن قد سمعت عن فالهالا قبل البحث عن هذه الرحلة، ولا في المدرسة أيضًا. لأسباب تعود إلى التسعين عامًا الماضية، التاريخ الألماني ليس شيئًا يُعلَّم الألمان الاحتفاء به.

دير بانز

يقع دير بانز، المعروف أيضًا باسم قلعة بانز، على تلة تطل على وادي نهر الماين بالقرب من باد شتافلشتاين في فرانكونيا العليا. بدأ الموقع كدير بنديكتيني في القرن الحادي عشر، ثم أعيد بناؤه لاحقًا على الطراز الباروكي. ويُستخدم اليوم كمركز للمؤتمرات ويضم متحفًا صغيرًا للحفريات والتحف، بما في ذلك المومياوات المصرية.

أخبرنا السكان المحليون عن هذا المكان أثناء إقامتنا في باد شتافلشتاين، فتوجهنا إليه بالسيارة على أمل مشاهدة غروب الشمس، لكن الطقس لم يكن في صالحنا. كان التعويض عن ذلك، في طريقنا إلى هناك، هو رائحة المخلل والبيرة البافارية المنبعثة من المطعم الموجود عند المدخل. وبينما ذهبت لأطلع على قائمة الطعام، تم تصوير الفناء بدوني.

إنغولشتات

تقع إنغولشتات على ضفاف نهر الدانوب في منطقة بافاريا العليا، بين ميونيخ ونورمبرغ. وهي واحدة من أقدم المدن في الولاية، وقد ورد ذكرها لأول مرة في وثيقة صادرة عن شارلمان عام 806، وحصلت على صفة المدينة عام 1250. ويعود تاريخ مبنى البلدية القديم في وسط المدينة إلى القرن الرابع عشر تقريبًا. وقد تعرض المركز التاريخي لأضرار جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية، وأعيد بناؤه بسرعة كبيرة.

تعد إنغولشتات الحديثة قوة اقتصادية هادئة. يقع المقر الرئيسي لشركة أودي هنا، وتوجد مصفاة نفط تعمل في الضواحي، كما يقع المقر الرئيسي الأصلي لشركتي MediaMarkt و Saturn في المدينة. والنتيجة هي مركز مدينة يبدو أنه يتم صيانته بشكل جيد بشكل غير متناسب مع حجمه: مبانٍ نظيفة، ومطاعم بافارية تقليدية، ومقاهي جيدة حول Rathausplatz. قضينا بعد الظهر هناك في طريقنا إلى إيطاليا وغادرنا بذكريات إيجابية.

أفضل وقت لزيارة بافاريا

يتميز أواخر الربيع (من مايو إلى أوائل يونيو) وأوائل الخريف (من سبتمبر إلى أوائل أكتوبر) بأفضل توازن بين الطقس المعتدل والأعداد المعقولة من الزوار. أما شهرا يوليو وأغسطس فيشهدان أعلى أعداد للزوار، لا سيما في قصر نويشفانشتاين وكنيسة فيسكيرشه. يتزامن أواخر سبتمبر مع مهرجان أكتوبر في ميونيخ، ومن الجدير معرفة ما إذا كنت ترغب في حضوره أو تجنبه. يحول شهر ديسمبر مارينبلاتز ونورمبرغ إلى مدن أسواق عيد الميلاد، مع أيام قصيرة وضوء رمادي يناسب الأماكن الداخلية أكثر من المناظر الطبيعية. يناسب شهرا يناير وفبراير تساقط الثلوج على جبال الألب حول شوانغاو، مع المقابل المتمثل في الوصول المحدود إلى القلاع على بعض الطرق.

الطعام والشراب في بافاريا

المطبخ البافاري يتميز بثقله وطابعه الإقليمي، ويختلف بشكل واضح عن بقية المأكولات الألمانية. وتُعد «فايسفورست» مع الخردل الحلو والبريتزل وجبة الإفطار الكلاسيكية في ميونيخ، ولا يُتناولها تقليديًا بعد الظهر. أما «شفاينسبراتن» مع كرات البطاطس، و«شفاينشاكسي» (مفصل لحم الخنزير المشوي)، و«ليبركاسي»، و«أوباتزدا»، و«أفيلسترودل» فتشكل معظم القوائم المعتادة.

أما بالنسبة للمشروبات، فتشمل تقاليد حديقة البيرة في ميونيخ أنواع هيلس، وفايسبير، ودانكلس، وبوك. في فرانكونيا، يختلف الأسلوب؛ ففي منطقة بامبرغ، التخصص المحلي هو راوخبير، وهي بيرة مدخنة بنكهة أقرب إلى لحم الخنزير منها إلى البيرة الفاتحة العادية. يُزرع العنب في فرانكونيا السفلى حول مدينة فورتسبورغ، ويُباع في زجاجات مستديرة مسطحة مميزة تُسمى بوكسبوتيل.

الأسئلة المتكررة