fbpx

Дубай

Index

Дубай — самый большой город Объединенных Арабских Эмиратов, расположенный на юго-восточном побережье Персидского залива. Доминантой городского пейзажа является небоскреб «Бурдж-Халифа» в центре Дубая, а вдоль побережья раскинулись районы «Дубай Марина» и «Пальма Джумейра». Старинный торговый квартал, простирающийся вдоль залива Дубай-Крик, разделяет районы Дейра и Бур-Дубай. Абу-Даби находится примерно в 140 километрах к югу по шоссе E11, достаточно близко, чтобы поездки в пустыню и к мечетям можно было совершать днем или ранним утром.

Sunrise over Downtown Dubai with the Burj Khalifa in the background, seen from the Shangri-La Dubai rooftop.
Золотой восход солнца, освещающий Даунтаун Дубая, вид с террасы на крыше отеля Shangri-La Dubai.

Центр Дубая

Центр Дубая построил девелопер Emaar, тот самый, что возвел Бурдж-Халифа. Строительство завершилось в 2017 году, а общий объем инвестиций составил около двадцати миллиардов долларов. Этот район отлично смотрится на фото благодаря многослойности: традиционные арабские элементы в нижних зданиях, современные стеклянные башни выше, площадь с фонтаном в центре и самая высокая башня в мире, возвышающаяся на заднем плане.

Мы случайно обнаружили один из самых красивых видов, прогуливаясь между ресторанчиками, спрятанными в укромных уголках, которые выглядят так, будто их перенесли сюда из другого века. На закате и после наступления темноты у фонтана проходят музыкальные и световые шоу. Лучше всего приходить за полчаса до начала шоу: достаточно поздно, чтобы стемнело, и достаточно рано, чтобы занять место, пока толпа из четырех рядов у перил не закрыла вид.

Dubai Downtown along with Burj Khalifa by day; Dubai
Центр Дубая и Бурдж-Халифа днем

Бурдж-Халифа

Бурдж-Халифа, первоначально называвшаяся Бурдж-Дубай, — самое высокое здание в мире, его высота с антенной составляет 829,8 метра, а количество жилых этажей — 163. Строительство началось в 2004 году. Когда в 2007–2008 годах мировой финансовый кризис подорвал платежеспособность компании Emaar, шейх Халифа, тогдашний правитель ОАЭ, покрыл оставшиеся расходы, и башню переименовали в его честь.

Трёхлопастная форма здания вдохновлена гименокаллисом — пустынным цветком, произрастающим в этом регионе. Три крыла располагаются вокруг центрального шестиугольного ядра; по мере того как башня поднимается ввысь, крылья одно за другим отступают назад, и ядро превращается в шпиль. Проект разработала компания Skidmore, Owings and Merrill — та же чикагская архитектурная фирма, которая создала башню Сирс. Местные жители видят в силуэте башни луковичный купол исламской архитектуры, абстрагированный в инженерную конструкцию.

Некоторые источники утверждают, что часть конструкционной стали для Бурдж-Халифа была спасена из Дворца Республики в Восточном Берлине, бывшего парламента ГДР. Независимо от того, верна ли эта информация, башня — это здание, которое закрывает одну главу и открывает другую.

Burj Khalifa in Downtown Dubai; United Arab Emirates
Бурдж-Халифа в центре Дубая; Объединенные Арабские Эмираты

Суперлуние над Бурдж-Халифа

Выравнивание суперлуны стало кульминацией экспедиции PhotoPills, которую я возглавил вместе с Энди Марти. Мы использовали приложение PhotoPills, чтобы точно определить место, где полная луна выстроится в одну линию с шпилем, а потом поехали туда и стали ждать.

Наш девиз звучал так: «планируй и молись». Расчеты были точны. А вот погода — нет. Когда небо потемнело, облака угрожали закрыть выравнивание на несколько минут, которые показались бесконечными. В последнюю секунду в облачном покрове прорезалась брешь, и суперлуна опустилась точно в тот кадр, который мы себе представляли, а облака придали снимку более мрачную атмосферу, чем это было бы при чистом небе. Луна движется быстро. Через две минуты выравнивание исчезло.

Supermoon alignment with the Burj Khalifa against a dramatic sky.
Суперлуна садится за Бурдж-Халифа во время запланированной фотоэкспедиции PhotoPills.

После того как я сделал главный кадр, луна продолжала смещаться вправо от шпиля. Большинство фотографов в этот момент уже собирают вещи. А мы с Энди остались. Соседнее здание выглядело как небольшая платформа — с подходящей высотой и углом, чтобы луна «приземлилась» на ней, опускаясь. Я сменил позицию, перекомпоновал кадр на фокусном расстоянии 175 мм и стал ждать. Когда в 3:34 утра луна наконец остановилась там, сияя на фоне освещенного Бурдж-Халифа слева, я нажал на затвор с настройками f/8, 0,6 секунды, ISO 1000. Взгляд сначала падает на Бурдж-Халифа; луну замечаешь только при втором взгляде — она сидит на меньшем здании, как будто её туда специально поставили. «Снимок после съемки» может оказаться лучше запланированного.

Burj Khalifa rising above the Dubai skyline at night with a full moon resting on a nearby building.
Горизонт Дубая раскрыл более спокойную красоту — Бурдж-Халифа, сияющий в ночи, а полная луна нежно покоится на соседнем здании.

Центр Дубая ночью

Другая ночь во время той же поездки. Из-за прогноза тумана мы выехали из Абу-Даби около 2:30 ночи, гоняясь за этим неуловимым туманом, который иногда превращает Дубай в что-то прямо как в кино. Энди привёл группу на крышу отеля «Шангри-Ла» — это место я уже успел заметить ранее во время поездки.

К тому времени, как мы все настроили, туман поднялся выше, чем ожидалось. Вместо низкого туманного покрова мы стояли под мрачными облаками среднего уровня, окутывающими небоскребы. Бурдж-Халифа пронзил их, его вершина то появлялась, то исчезала из виду. Не классическая дубайская туманная сцена. Но лучше.

Экспозиция составила 17 мм при f/8, выдержка — две секунды, ISO 100. Длинная выдержка превратила шоссе в золотые реки, прорезающие небоскребы. При обработке я не столько улучшал то, что было, сколько воссоздавал ощущение от того, что ты стоишь на этой крыше посреди ночи, когда оранжевый свет уличных фонарей контрастирует с холодными оттенками облачного неба.

Downtown Dubai at night - long exposure photo from Shangri-La rooftop with Burj Khalifa piercing through dramatic clouds and glowing city lights.
Центр Дубая ночью — Бурдж-Халифа, вырисовывающийся из облаков над светящимися шоссе, снятый с крыши отеля Shangri-La.

Центр Дубая на рассвете

Кадр с восходом солнца с той же террасы отеля Shangri-La получился в условиях жестких временных ограничений. Мы закончили съемку лунного пейзажа в пустыне буквально за несколько минут до этого, а медленное движение автобуса в утренних пробках съело почти весь запас времени.

Из автобуса мы уже видели, как теплый свет отражается от стеклянных фасадов, пробиваясь сквозь пыль в воздухе. Обычно атмосфера Дубая слишком чистая для многослойных градиентов; то утро стало исключением. Как только мы остановились, я побежал в номер, сменил объектив и сразу отправился на крышу. Терраса достаточно просторная, чтобы выбрать нужную композицию. Я встал слева, чтобы восходящее солнце оставалось в кадре, озаряя город мягким боковым светом. Цветовой градиент длился, наверное, шесть минут — от первых лучей до полного рассвета. Два места, одна крыша, две совершенно разные версии одного и того же горизонта.

Sunrise over Downtown Dubai with the Burj Khalifa in the background, seen from the Shangri-La Dubai rooftop.
Золотой рассвет, освещающий центр Дубая, вид с террасы на крыше отеля Shangri-La Dubai.

Музей будущего

Музей будущего открылся в 2022 году на улице Шейх Зайед Роуд. За три года до этой поездки, во время моего первого визита в город, билеты были распроданы за месяц, и я так и не попал внутрь. В любом случае, его фасад — отличный объект для съёмки: тор, обернутый светящейся арабской каллиграфией, вырезанной прямо в стальном фасаде. Каллиграфия является неотъемлемой частью конструкции; промежутки в металле образуют окна.

Съемка проходила с частного балкона, где одновременно могли разместиться два фотографа. Я оставался там столько, сколько мог, пока у меня было время. Близость Дубая к экватору означает, что «голубой час» длится недолго. Переход от дня к ночи происходит быстро: за десять-пятнадцать минут от подходящего цветового баланса до однообразной ночи — гораздо короче, чем в Берлине или Португалии.

Я сделал пять экспозиций, наложив на них световые следы от проезжающих машин, чтобы привлечь внимание к изгибу здания. В итоговом композитном снимке присутствуют две цветовые гаммы: тёплое золото уличных фонарей внизу и холодный синий от башен на заднем плане. Этот эффект инь-янь получился непреднамеренно, но оказался очень подходящим для архитектуры.

The Museum of the Future at night, glowing with illuminated calligraphy against Dubai’s skyline.
Музей будущего ночью, сияющий среди яркого городского пейзажа Дубая.

Дубайский залив

Дубайский залив — это старинная «хребетная кость» города, соленая бухта, разделяющая районы Дейра и Бур-Дубай. В XIX веке здесь поселилось племя Бани-Яс, которое впоследствии дало начало династии Аль-Мактум. До того, как нефть кардинально изменила облик эмирата, экономика залива опиралась на добычу жемчуга, рыболовство и торговлю, а грузы между рынками Персидского залива и внутренними рынками перевозили на лодках-дау. Сегодня вода по-прежнему играет важную роль: на одном берегу стоят правительственные здания, курсируют абра за один дирхам и расположены роскошные отели.

В день мастер-класса на заливе наша группа разделилась на две лодки. На середине пути я заметил парусник, который не походил ни на одну из работающих дау вокруг. Старые инструменты, старинные ящики, рыночные декорации. Через минуту зазвонил мой телефон: Энди с другой лодки спросил, видел ли я съемочную площадку. Мы развернулись и подошли поближе. Киногруппа построила вдоль залива сцену рынка XIX века для нескольких дней съемок, и мы проплыли прямо через нее.

Над головой появился незапланированный бонус: сапсан, национальная птица страны, пролетевший через кадр. Символ силы, мужества и наследия ОАЭ, а также полезное напоминание о том, что именно нережиссированные кадры часто оказываются самыми удачными.

Traditional scenery while crossing Dubai Creek with historic buildings in the background.
Взгляд на историю с неожиданной съемочной площадкой во время переправы через воды Дубайского ручья.

Дубай Марина

Когда Дубай Марина открылась, она входила в число крупнейших искусственных пристаней для яхт в мире. Этот комплекс, построенный поэтапно, по состоянию на 2018 год насчитывал около 55 000 жителей, а долгосрочная цель — почти 120 000. Здесь царит атмосфера яхт и стеклянных небоскребов, а вечерняя оживленность привлекает совсем другую публику, чем в Даунтауне.

Выбирая между отелем у Бурдж-Халифа и Мариной, решающим фактором в этой поездке стала возможность сфотографировать закат в шаговой доступности. У обоих мест свой характер. Даунтаун — это знаковые места: Бурдж-Халифа, фонтан, панорама, как с открытки. Марина — это район с особым стилем жизни, с набережной, вдоль которой расположены рестораны, и каналом, оживающим в сумерках благодаря лодкам, входящим и выходящим из него. Любое из этих мест подойдет в качестве базы; вопрос в том, на какую версию города ты хочешь смотреть каждый вечер.

Dubai Marina during daytime
Дубай Марина днем

Интернет-город

«Интернет-Сити» находится примерно в 25 километрах от центра города, недалеко от Пальмы Джумейра и Марины. В этой свободной экономической зоне работает около 1600 компаний, включая Microsoft, Sony, LinkedIn и целый ряд компаний из списка Fortune 500, которых привлекли сюда налоговые льготы, действующие в течение десятилетий после переезда. В зоне трудится более 24 000 специалистов.

Наш отель находился в пяти минутах ходьбы от искусственного озера в центре района. В тот вечер, когда мы прилетели из Катара, я не планировал снимать. Дарья предложила прогуляться и поискать, где поужинать. На одном из углов я достал штатив из сумки. В итоге я проработал почти весь вечер, снимая офисные небоскребы, отражающиеся в озере, и ультрасовременный район, который после рабочего дня был почти пуст. Это один из тех районов, которые никто не включает в список достопримечательностей Дубая, и именно поэтому он так хорошо смотрится на фотографиях.

Internet City at night in Dubai; Emirates
Интернет-Сити ночью в Дубае; Эмираты

Старый Дубай и базары

Старый Дубай раскинулся по обоим берегам залива: на стороне Дейры находятся рынки золота и специй, а на стороне Бур-Дубая — исторический район Бастакия (Аль-Фахиди). Контраст с небоскребами на юге города здесь самый яркий во всем эмирате: невысокие дома с ветровыми башнями, узкие улочки, мечети и традиционные внутренние дворики, которые до сих пор используются.

На золотом базаре витрины забиты товаром как нигде на планете: килограммы украшений сложены за стеклом на узких пешеходных улочках. На рынке специй, расположенном в нескольких минутах ходьбы, в огромных кучах продают шафран, кардамон, сушеные лимоны и ладан, что делает его более подходящим объектом для фотографирования из этих двух: более теплые цвета, более узкие проходы, менее отражающее стекло. Переправа между двумя частями города на абра за один дирхам, с башнями Дейры в одном направлении и старыми торговыми домами в другом, — это самая дешевая экскурсия по горизонту города.

Когда лучше посетить Дубай

Лучшее время для съёмки в Дубае — с ноября по март. Дневная температура держится на комфортном уровне около 20 градусов по Цельсию, а воздух чище, чем летом. С июня по сентябрь температура регулярно превышает 40 °C, а прибрежная влажность ухудшает видимость на большие расстояния.

Утренние туманы — идеальные условия для съёмки городских пейзажей — чаще всего встречаются с декабря по февраль. Но их не вызовешь по желанию. Лучшее, что может дать прогноз, — это вероятность, известная накануне вечером, поэтому большинство охотников за туманом выходят на позиции к 3:00 утра и соглашаются на тот кадр, который получится на самом деле, а не на тот, который планировали. Даже когда туман поднимается выше, чем обещали, облачный покров часто превращает ночь в нечто более необычное, чем это было бы при ясном небе.

Два практических совета для съемки в городе. «Голубой час» короткий: поскольку Дубай находится близко к экватору, переход от дня к ночи занимает десять–пятнадцать минут, а не целый час, как дальше на север, поэтому разведывай локации днем и зафиксируй кадр до того, как цвета начнут меняться. Доступ на крыши ограничен, а самые чистые ракурсы на горизонт открываются с террас отелей; я чаще всего возвращался на крышу отеля Shangri-La, куда можно попасть как гостям отеля, так и через бар на том же этаже. PhotoPills — это инструмент для планирования, который я использую, чтобы рассчитать положение луны или солнца по отношению к шпилю.

Еда и напитки в Дубае

В Дубае едят по-международному. Около 90 % постоянного населения составляют экспаты, и это сразу бросается в глаза, когда смотришь в меню: ливанские мезе, южноиндийские тали, филиппинская домашняя еда, иранские блюда на гриле, эмиратские махбус и харис, приготовленные на медленном огне — и всё это в пределах одной остановки метро друг от друга. В районе Даунтаун и Марина в ресторанах высокой кухни можно найти заведения из списка «Мишлен» из Лондона, Парижа и Токио, которые часто возглавляют те же шеф-повара.

Алкоголь разрешен в заведениях с лицензией, почти всегда в отелях, и налог на него настолько высок, что его сумма сразу бросается в глаза в счете. Кофейная культура склоняется к арабскому кофе со специями и кардамоном, который подают вместе с финиками — часто в качестве первого жеста гостеприимства перед трапезой. Старый Дубай вокруг залива — лучшее место для поиска непритязательных заведений: уличные кебабы, лавки со свежевыжатыми соками, а также рынки специй и золота, которые стоит посетить хотя бы ради ароматов.

Часто задаваемые вопросы

Когда лучше всего ехать в Дубай?

Самый комфортный период — с ноября по март. Дневная температура держится на отметке 20 градусов по Цельсию, влажность ниже, чем летом, а воздух чище, что идеально подходит для съемки горизонта с помощью длиннофокусного объектива. Утренние туманы, когда небоскребы окутываются облаками, чаще всего бывают с декабря по февраль. Старайся избегать периода с июня по сентябрь, когда дневная температура регулярно превышает 40 °C.

Сколько дней нужно на Дубай?

Четыре-пять дней хватит, чтобы осмотреть основные достопримечательности в комфортном темпе. Запланируй один день на Даунтаун Дубая и район Бурдж-Халифа, один — на Дубай-Крик и старые кварталы, один — на Дубай-Марину или Пальму Джумейру, а четвертый — на пустыню или однодневную поездку в Абу-Даби. Пятый день оставишь для Музея будущего и одного спокойного вечера, чтобы наконец-то поплавать в бассейне отеля.

Как передвигаться по Дубаю?

Метро Дубая охватывает основные районы: от аэропорта через Даунтаун и Марину до Джебель-Али по Красной линии, а Зеленая линия проходит через старые районы. Такси и приложения для заказа поездок (Careem и Uber) недорого заполняют пробелы. Вокруг Дубайского залива по воде курсируют традиционные лодки-абра за один дирхам — это также самое фотогеничное место для переправы в городе.

Где лучше остановиться в Дубае, если хочешь заниматься фотографией?

В центре Дубая ты будешь в шаговой доступности от Бурдж-Халифа, фонтана и Музея будущего. В районе Дубай Марина знаменитый вид на горизонт сменяется закатами на набережной и более оживленной вечерней атмосферой. Отели с террасами на крыше, такие как Shangri-La, предлагают отличные места для съемки городских пейзажей с длинной выдержкой, особенно в сторону Шейх-Зайед-роуд.

Безопасен ли Дубай для туристов?

В Дубае очень низкий уровень уличной преступности, и он постоянно входит в число самых безопасных крупных городов для туристов. Местные законы, касающиеся употребления алкоголя, поведения в общественных местах и фотографирования правительственных, военных или дворцовых объектов, более строгие, чем во многих западных городах. Если сомневаешься, лучше спроси, прежде чем направлять камеру на что-либо официальное.

Можно ли съездить в Абу-Даби на один день?

Да. Абу-Даби находится примерно в 140 километрах вниз по побережью, около 90 минут езды на машине по трассе E11. Главные достопримечательности — Большая мечеть шейха Зайеда, Лувр Абу-Даби и набережная Корниш. В мечеть лучше приехать пораньше, пока не набежали туристические автобусы, а у входа строго следят за соблюдением дресс-кода.

Где лучше всего смотреть на Бурдж-Халифа?

Смотровые площадки At The Top — самые высокие из открытых для публики, но с них вид вниз, а не в сторону, поэтому сама башня не попадает в кадр. Если хочешь сфотографировать Бурдж-Халифу в качестве главного объекта, то с крыш отелей в окрестностях (Shangri-La и других террас вдоль Sheikh Zayed Road), из района вокруг Burj Park и с площади Dubai Opera открывается более чистый вид на шпиль.

Когда проходит шоу «Дубайский фонтан»?

Фонтан Дубая у подножия Бурдж-Халифа устраивает шоу с водой, музыкой и светом в начале вечера и продолжает его всю ночь, а днем — в обеденное время. Время шоу меняется в зависимости от сезона, и оно выглядит наиболее эффектно на закате, когда небо ещё окрашено яркими цветами. Чтобы занять удобное место для просмотра, лучше приходить за полчаса до начала шоу.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Живописный панорамный вид на район Монастираки в Афинах, запечатленный вечером.

Афины

Как ты представляешь себе свою поездку в Афины? Мы с Нико представляли себе Акрополь, сам

Read More »
Вечерний вид на горизонт Сингапура с набережной Марина-Бэй.

Сингапур

Сингапур — это город-государство на южной оконечности Малайского полуострова, где проживает около 5,9 миллиона человек

Read More »

Братислава

Братислава — столица Словакии, расположенная на берегу Дуная примерно в 80 км к востоку от

Read More »

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Nico Trinkhaus Portræt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!