Dubaj az Egyesült Arab Emírségek legnagyobb városa, amely a Perzsa-öböl délkeleti partján fekszik. A város sziluettjét a Downtown Dubai negyedben álló Burj Khalifa torony uralja, a part mentén pedig a Dubai Marina és a Palm Jumeirah húzódik, míg a Dubai Creek mentén elterülő régebbi kereskedelmi negyed elválasztja Deirát Bur Dubaitól. Abu Dhabi körülbelül 140 kilométerre délre fekszik az E11-es autópályán, elég közel ahhoz, hogy a sivatagi és mecsetlátogatások napközbeni vagy hajnal előtti autós kirándulások formájában valósulhassanak meg.
Dubai belvárosa
Dubai belvárosát az Emaar építette, ugyanaz a fejlesztő, amely a Burj Khalifa mögött is áll; az építkezés 2017-ben fejeződött be, a teljes beruházás költsége pedig körülbelül húsz milliárd dollár volt. A kerület a réteges felépítésének köszönhetően jól mutat a kamerán: az alacsonyabb épületekben hagyományos arab elemek, felettük modern üvegtornyok, középen egy szökőkútos tér, hátul pedig a világ legmagasabb tornya magasodik.
Véletlenül fedeztük fel az egyik legszebb kilátást, miközben a sarkokba rejtett éttermek között sétáltunk, amelyek úgy néznek ki, mintha egy másik századból kerültek volna ide. A szökőkút naplementekor és sötétedés után zenei és fényjátékot tart. A legjobb időpont a show kezdete előtt fél órával érkezni: elég későn ahhoz, hogy már sötét legyen, de elég korán ahhoz, hogy helyet foglalhassunk, mielőtt a korlát mentén négy sorban álló tömeg eltakarja a kilátást.
Burj Khalifa
A Burj Khalifa – eredetileg Burj Dubai néven ismert – az antenna magasságával együtt 829,8 méterrel a világ legmagasabb épülete, amelyben 163 emeletet használnak. Az építkezés 2004-ben kezdődött. Amikor a globális pénzügyi válság 2007–2008-ban megingatta az Emaar fizetőképességét, az Egyesült Arab Emírségek akkori uralkodója, Sheikh Khalifa fedezte a fennmaradó költségeket, és a tornyot tiszteletére átnevezték.
A háromkaréjos alaprajz a Hymenocallis nevű, a régióban őshonos sivatagi virág mintájára készült. Három szárny veszi körül a központi hatszögletű magot; ahogy a torony emelkedik, a szárnyak egyenként hátralépnek, és a mag toronyhegyként emelkedik ki. A tervezőiroda a Skidmore, Owings and Merrill volt, ugyanaz a chicagói cég, amely a Sears Tower mögött is állt. A sziluett helyi értelmezése az iszlám építészet hagymakupolája, amelyet a szerkezeti mérnöki munkába absztraháltak.
Egyes források szerint a Burj Khalifa szerkezeti acéljának egy részét a kelet-berlini Köztársasági Palotából, az NDK egykori parlamentjéből mentették meg. Akár igaz ez a hír, akár nem, a torony egy olyan épület, amely lezár egy fejezetet és megnyit egy másikat.
Burj Khalifa szuperhold
A szuperhold-konstelláció volt a csúcspontja annak a PhotoPills-expedíciónak, amelyet Andy Marty-val közösen vezettünk. A PhotoPills alkalmazás segítségével meghatároztuk azt a pontos pontot, ahol a telihold a torony mögött fog elhelyezkedni, majd odahajtottunk és vártunk.
A mottónk az lett: „tervezz és imádkozz”. A számítások pontosak voltak. Az időjárás viszont nem. Ahogy sötétedett az ég, a felhők több percre eltakarták az együttállást, ami hosszabbnak tűnt, mint amilyen valójában volt. Az utolsó pillanatban egy rés nyílt a felhőtakarón, és a szuperhold pontosan abba a keretbe került, amit elképzeltünk, a felhők pedig komolyabb hangulatot kölcsönöztek a képnek, mint amit a tiszta égbolt adott volna. A hold gyorsan mozog. Két percen belül az együttállásnak vége lett.
A főfelvétel után a hold tovább sodródott a toronytól jobbra. A legtöbb fotós ekkor már összepakol. Andy és én viszont maradtunk. A közelben álló épület olyan volt, mint egy kis emelvény, amelynek magassága és szöge pont megfelelő volt ahhoz, hogy a leereszkedő hold ráüljön. Átálltam, 175 mm-es gyújtótávolságra állítottam be a képet, és vártam. Amikor a hold végül hajnali 3:34-kor ott pihent meg, bal oldalon a kivilágított Burj Khalifa előtt ragyogva, megnyomtam az exponáló gombot f/8, 0,6 másodperc, ISO 1000 beállításokkal. A szem először a Burj Khalifára irányul; a hold csak második pillantásra tűnik fel, mintha oda lettek volna helyezve, a kisebb épületen ülve. Az „utólagos felvétel” felülmúlhatja a tervezett felvételt.
Dubai belvárosa éjszaka
Ugyanazon az utazáson egy másik éjszaka. A ködriadó miatt hajnali 2:30 körül indultunk útnak Abu Dhabiból, hogy utolérjük azt a megfoghatatlan ködöt, amely időnként filmbe illő látványt varázsol Dubajból. Andy felvitt minket a Shangri-La tetőteraszára, egy olyan kilátópontra, amelyet már az utazás korábbi szakaszában megismertem.
Mire felállítottuk a felszerelésünket, a köd a vártnál magasabbra emelkedett. Alacsony ködtakaró helyett hangulatos, közepes magasságú felhők alatt álltunk, amelyek körbeölelték a felhőkarcolókat. A Burj Khalifa áttört rajtuk, csúcsa hol látszott, hol eltűnt. Nem a klasszikus dubai ködös jelenet. Hanem valami jobb.
Az expozíció 17 mm-es f/8-as rekeszérték, 2 másodperces záridő és ISO 100 volt. A hosszú záridő az autópályákat arany folyókká nyújtotta, amelyek a tornyok között kanyarogtak. A szerkesztés nem annyira a meglévő kép javításáról szólt, hanem inkább arról, hogy visszaadjam azt az érzést, mintha éjszaka a tetőn állnék, a hideg tónusú felhőtakaró előtt a narancssárga utcai lámpák fényében.
Dubai belvárosa napkeltekor
A Shangri-La teraszáról készült napkelte-felvétel szűkös időkeretben készült. Percekkel korábban fejeztük be a sivatagi holdfényes fotózást, és a hajnali forgalomban araszoló busz elvette a tartalékidő nagy részét.
A buszból már láttuk, ahogy a meleg fény visszatükröződik az üveghomlokzatokról, és átszűrődik a levegőben lebegő poron. Dubai légköre általában túl tiszta ahhoz, hogy réteges színátmenetek alakuljanak ki; az a reggel kivételt jelentett. Amint megálltunk, berohantam a szobába, kicseréltem az objektívet, és egyenesen a tetőteraszra mentem. A terasz elég széles ahhoz, hogy kiválaszthassuk a kompozíciót. A bal oldalon helyezkedtem el, hogy a felkelő nap a képben maradjon, és lágy keresztfényt vetítsen a városra. A színátmenet talán hat percig tartott, az első fénytől a teljesen sík égboltig. Két helyszín, egy tetőterasz, ugyanazon a látképen két teljesen különböző változat.
A jövő múzeuma
A Jövő Múzeuma 2022-ben nyílt meg a Sheikh Zayed Road mentén. Három évvel ezelőtt, amikor először jártam a városban, a jegyek már egy hónappal korábban elfogytak, így soha nem jutottam be. A külső megjelenés mindenesetre fotótéma: egy tórusz, amelyet megvilágított arab kalligráfia borít, közvetlenül az acélhomlokzatba vésve. A kalligráfia szerkezeti elem; a fémfelület rései alkotják az ablakokat.
A fotózás egy magán erkélyről történt, ahol egyszerre két fotósnak volt hely. A rendelkezésemre álló idő alatt a lehető leghosszabb ideig ott maradtam. Mivel Dubai közel van az Egyenlítőhöz, a kék óra nem tart sokáig. A nappalról az éjszakára való átmenet gyors, tíz-tizenöt perc alatt válik a használható színegyensúly lapos éjszakává, ami sokkal rövidebb, mint Berlinben vagy Portugáliában.
Öt expozíciót készítettem, rétegezve az elhaladó autók fénynyomait, hogy a tekintetet az épület íve felé vonzzam. A végső kompozíció két hőmérsékletet tartalmaz: meleg aranyat az alsó rész utcai lámpáitól, hideg kéket a háttérben lévő tornyoktól. A yin-yang hatás nem volt szándékos, de kiderült, hogy illik az építészethez.
Dubai-öböl
A Dubai-öböl a város ősi gerince, egy sós vizű öböl, amely elválasztja Deirát Bur Dubaitól. A Bani Yas törzs a 19. században telepedett le itt, az Al Maktoum-dinasztia elődjének vezetése alatt. Mielőtt az olaj átalakította volna az emírséget, az öböl gazdasága a gyöngyhalászatra, a halászatra és a kereskedelemre épült, a dhow hajók pedig árukat szállítottak az öböl és a belföldi piacok között. Ma is a víz a meghatározó: kormányépületek, egy dirhamért közlekedő abra-kompok és luxusszállodák osztoznak a parton.
A pataknál tartott workshop napján csoportunkat két hajóra osztották. Az átkelés közepén észrevettem egy vitorlást, amely nem hasonlított a körülötte lévő munkás dhow-hajókra. Régi szerszámok, korabeli ládák, piaci díszlet. Egy perc múlva csengett a telefonom: Andy, a másik hajóról, megkérdezte, láttam-e a filmdíszletet. Megfordultunk, és közelebb hajóztunk. A filmstáb néhány napos forgatásra egy 19. századi piaci jelenetet épített fel a patak mentén, és mi pont azon sodródtunk át.
Egy váratlan bónusz érkezett felettünk: egy vándorsólyom, az ország nemzeti madara, átrepült a képkockán. Az erő, a bátorság és az örökség szimbóluma az Egyesült Arab Emírségekben, és egy hasznos emlékeztető arra, hogy a nem megrendezett felvételek gyakran a legjobban sikerülnek.
Dubai Marina
A Dubai Marina megnyitásakor a világ legnagyobb mesterséges kikötői közé tartozott. A több fázisban épült komplexumban 2018-ban körülbelül 55 000 lakos élt, a hosszú távú cél pedig a 120 000 fő megközelítése. A hangulatot a jachtok és az üvegtornyok határozzák meg, az esti nyüzsgés pedig másfajta közönséget vonz, mint a belváros.
A Burj Khalifa szálloda és a Marina között választva a döntő tényező ezen az utazáson a gyalogos távolságon belül elérhető naplemente-fotózás volt. Mindkét helynek megvan a maga jellegzetessége. A belváros az ikon: a Burj Khalifa, a szökőkút, a képeslapra illő látkép. A Marina az életmód negyed, ahol a Walk éttermekkel szegélyezett, a csatorna pedig alkonyatkor a ki-be közlekedő hajóktól nyüzsög. Bármelyik is szolgálhat kiindulópontként; a kérdés az, hogy a város melyik arcát szeretné látni minden este.
Internetváros
Az Internet City körülbelül 25 kilométerre fekszik a belvárostól, a Palm Jumeirah és a Marina közelében. Körülbelül 1600 vállalat működik a szabad gazdasági övezetben, köztük a Microsoft, a Sony, a LinkedIn, valamint számos Fortune 500-as cég, amelyeket az áttelepülés után évtizedekig érvényes adókedvezmények vonzanak ide. Több mint 24 000 szakember dolgozik az övezetben.
Szállodánk öt perces sétára volt a kerület közepén található mesterséges tótól. Azon az estén, amikor Katarból megérkeztünk, nem terveztem fotózást. Daria javasolta, hogy sétáljunk el vacsorázni. Egy sarkon elővettem a táskából a állványt. Végül az este nagy részét dolgozva töltöttem, miközben az irodaházak tükröződtek a tóban, és a munkaidő után szinte üres volt az ultramodern kerület. Ez egyike azoknak a környékeknek, amelyeket senki sem tesz fel a dubai kedvencek listájára, és pont ezért fotózható jól.
Régi Dubai és a szukok
A régi Dubai a patak mindkét partján terül el: a Deira oldalon találhatók az arany- és fűszerpiacok, míg a Bur Dubai oldalon a Bastakiya (Al Fahidi) történelmi negyed. A város déli részén emelkedő üvegtornyokkal való kontraszt itt a legerőteljesebb az emírségben: alacsony, szélfogó tornyokkal rendelkező házak, keskeny sikátorok, mecsetek és még ma is használt hagyományos udvarok jellemzik a környéket.
Az aranypiac kirakatainak sűrűsége szinte a világon sehol sem nagyobb, mint itt: szűk gyalogos utcákban, üveg mögött halmokban állnak a kilós ékszerek. A néhány percre található fűszerpiac száfrányt, kardamomot, szárított citromot és tömjént árul halmokban, ami a kettő közül a fotózás szempontjából a jobb témát jelenti: melegebb színek, szűkebb folyosók, kevésbé tükröződő üveg. Az egy dirhamba kerülő abra-val való átkelés a két oldal között, Deira tornyai az egyik irányban, a régebbi kereskedőházak a másikban, a város legolcsóbb városnéző túrája.
Mikor érdemes Dubajba látogatni
Dubajban a fotózásra legalkalmasabb időszak novembertől márciusig tart. A nappali hőmérséklet kellemes 20 fok körül mozog, a levegő pedig tisztább, mint nyáron. Júniustól szeptemberig a hőmérséklet rendszeresen meghaladja a 40 °C-ot, a partvidéki páratartalom pedig korlátozza a távoli látóhatárt.
A ködös reggelek – amelyek a városi tájképek készítésének ideális feltételei – leggyakrabban december és február között fordulnak elő. Ezeket azonban nem lehet tetszés szerint előidézni. A legjobb, amit az előrejelzés adhat, az az előző este megadott valószínűség, ezért a legtöbb ködvadászat során hajnali 3 órára kell a helyszínen lenni, és be kell érni azzal a felvétellel, amit ténylegesen kapunk, ahelyett, amit terveztünk. Még akkor is, ha a köd magasabbra emelkedik, mint ígérték, a felhőtakaró gyakran olyan különös hangulatot kölcsönöz az éjszakának, amilyet a tiszta égbolt nem tudott volna.
Két gyakorlati megjegyzés a városi munkához. A kék óra rövid: mivel Dubai az Egyenlítő közelében fekszik, a nappalról az éjszakára való átmenet tíz-tizenöt percig tart, nem pedig egy órán át, mint északabbra, ezért nappal kell felderíteni a helyszínt, és beállítani a képet, mielőtt a színek elkezdenek változni. A tetőkre csak kapun keresztül lehet feljutni, és a legszebb kilátás a városra a szállodák teraszairól nyílik; a Shangri-La tetőteraszára tértem vissza a leggyakrabban, ahová a vendégek vagy a szinten található bárból lehet feljutni. A PhotoPills az a tervezőeszköz, amelyet a hold vagy a nap és a torony közötti álláshoz használok.
Étel és ital Dubajban
Dubajban nemzetközi ételeket fogyasztanak. A lakosság mintegy 90%-a külföldi, ami az étlapokon is azonnal megmutatkozik: libanoni mezze, dél-indiai thali, filippínó házias ételek, iráni grillételek, emirátusi, lassú tűzön főzött machboos és harees – mindez egy metróállomásnyi távolságon belül. A belvárosi és a Marina negyedben található fine dining éttermek londoni, párizsi és tokiói Michelin-csillagos éttermek nyomdokaiba lépnek, amelyeket gyakran ugyanazok a séfek vezetnek.
Az alkohol legális az engedéllyel rendelkező helyeken, amelyek szinte mindig szállodákban találhatók, és az adója olyan magas, hogy a számlán is látható. A kávé kultúrája inkább a kardamommal ízesített arab kávé felé hajlik, amelyet datolyával tálalnak, gyakran az étkezés kezdetén, vendégszeretetük jeléül. A patak környékén található Ó-Dubai a jobb hely a visszafogottabb helyek felkutatásához: utcai kebabok, friss gyümölcslé-standok, valamint a fűszer- és aranypiacok, már csak a illatok miatt is.
Gyakran feltett kérdések
Melyik az év legjobb időszaka Dubai meglátogatására?
Novembertől márciusig a legkellemesebb időszak. A nappali hőmérséklet 20 Celsius-fok körül mozog, a páratartalom alacsonyabb, mint nyáron, és a levegő tisztább, ami előnyös a hosszú fókuszú objektívekkel készített városi felvételekhez. A ködös reggelek, amikor a tornyokat felhőbe burkolja a köd, leggyakrabban decembertől februárig fordulnak elő. Kerülje a júniustól szeptemberig tartó időszakot, amikor a nappali hőmérséklet rendszeresen meghaladja a 40 °C-ot.
Hány napra van szükséged Dubaiban?
Négy-öt nap alatt kényelmes tempóban bejárhatja a főbb látnivalókat. Tervezzen egy napot Dubai belvárosára és a Burj Khalifa környékére, egyet a Dubai Creekre és a régebbi városrészekre, egyet a Dubai Marinára vagy a Palm Jumeirahra, és egy negyediket a sivatagra vagy egy egynapos kirándulásra Abu Dhabiba. Az ötödik napon pedig marad idő a Jövő Múzeumára és egy nyugodt estére, amikor végre igénybe veheti a szálloda medencéjét.
Hogyan lehet közlekedni Dubajban?
A dubai metró a vörös vonalon a repülőtértől a belvároson és a kikötőn át Jebel Aliig terjed, míg a zöld vonal a régebbi városrészeket szeli át. A taxik és az autómegosztó alkalmazások (Careem és Uber) olcsón pótolják a hiányzó szakaszokat. A Dubai Creek környékén hagyományos abra csónakok közlekednek egy dirhamért, ami egyben a város legfotogénebb átkelőhelye is.
Hol érdemes szállást keresni Dubaiban, ha fotózni szeretnék?
Dubai belvárosában sétára található a Burj Khalifa, a szökőkút és a Jövő Múzeuma. A Dubai Marina az ikonikus városi panorámát cseréli fel a vízparti naplementékre és a nyüzsgőbb esti életre. A Shangri-La-hoz hasonló tetőtéri szállodák teraszai kiválóan alkalmasak hosszú expozíciós városi felvételek készítésére, különösen a Sheikh Zayed Road felé.
Biztonságos-e Dubai a turisták számára?
Dubajban nagyon alacsony az utcai bűnözés aránya, és a város rendszeresen a látogatók számára legbiztonságosabb nagyvárosok között szerepel. Az alkoholfogyasztásra, a nyilvános viselkedésre, valamint a kormányzati, katonai vagy palotai helyszínek fényképezésére vonatkozó helyi törvények szigorúbbak, mint sok nyugati városban. Ha bizonytalan, kérdezzen meg, mielőtt kamerát irányítana bármilyen hivatalos helyszínre.
Lehet-e Abu Dhabiba egynapos kirándulásra menni?
Igen. Abu Dhabi körülbelül 140 kilométerre fekszik a part mentén, az E11-es úton autóval körülbelül 90 perc alatt elérhető. A Sheikh Zayed Grand Mosque, a Louvre Abu Dhabi és a Corniche a legfőbb látványosságok. A mecsetet érdemes korán meglátogatni, mielőtt megérkeznek a turistabuszok, és a bejáratnál szigorúan betartatják az öltözködési szabályokat.
Melyik a legjobb kilátópont a Burj Khalifa megtekintéséhez?
Az At The Top kilátóteraszokról nyílik a legmagasabb kilátás a nyilvánosság számára, de ezekről inkább lefelé, mint oldalra lehet nézni, így maga a torony nem látszik a képen. Ha a Burj Khalifát szeretné a kép középpontjába állítani, akkor a környező kerület szállodáinak tetőteraszai (a Shangri-La és a Sheikh Zayed Road mentén található hasonló teraszok), a Burj Park környéke és a Dubai Opera plaza mind tiszta kilátást nyújtanak a toronyra.
Mikor tartják a Dubai Fountain vízi show-t?
A Burj Khalifa tövében található Dubai Fountain vízi, zenei és fényjátékot tart kora este és egész éjszaka, valamint egy nappali előadást ebédidőben. A műsoridők évszakonként változnak, és a show a legfotogénebb naplemente idején, amikor az ég még színes. A legjobb kilátás érdekében érdemes fél órával a műsor kezdete előtt érkezni.
