Leirijos miesto ženklas | Portugalija

Leirijos miesto ženklas – tai pagrindinis Leirijos miesto orientyras, kurį sudaro miesto pavadinimas, išdėstytas iš raidžių.

Šis ženklas stovi visai šalia žinomo fontano „Fonte Luminosa“ Praça Goa Damão e Diu aikštėje – centrinėje aikštėje, esančioje netoli Leirijos senamiesčio aikštės. Šis skulptoriaus Lagoa Henriqueso sukurtas fontanas skirtas pagerbti dviem miestą kertančioms upėms – Lisai ir Lenai.

Iš pirmo žvilgsnio tai gali neatrodyti akivaizdu, tačiau šis ženklas daug pasako apie Leirijos unikalų žavesį, vietos gyventojų humoro jausmą ir pasididžiavimą savo miestu.

„Be tavęs Leirijos nebūtų“

Pats šis ženklas yra gana juokingas dėl šalia pavadinimo esančio šūkio: „Be tavęs Leirijos nėra“. Ši frazė – tai sumani nuoroda į vietinį anekdotą: kai kurie portugalai juokais tvirtina, kad Leirijos iš tiesų nėra (ką sunku įrodyti, turint omenyje jos viduramžių pilies žinomumą).

Tiesą sakant, kiekvienas portugalas, kuriam papasakodavau apie savo kelionę į Leiriją, sakydavo: „Oi, bet juk žinai, kad Leirijos nėra“. Vokietijoje yra tokia pati situacija su Bielefeldu, ir manau, kad daugelyje šalių yra kokia nors konspiracinė istorija apie tai, kad kokio nors miestelio iš tikrųjų nėra.

Užuot ignoruodama šį dalyką ar dėl jo pykdama, miesto taryba šį pokštą pavertė rinkodaros šūkiu: „Be tavęs Leirijos nėra“. Man tai labai patinka. Niekur kitur to nemačiau, todėl manau, kad tai sumanus žodžių žaismas.

Labai mielas Leirijos vaizdas

Tai nuotrauka, kurią tiesiog turėjau padaryti, nes man labai patinka nuotraukos su miesto ženklu. Paprastai ten nesifotografuoju, bet man patinka fotografuoti patį ženklą, todėl, kai tik jis pasirodo ekrane, iškart prisimenu tą vietą ir su ja susijusius prisiminimus.

Šią nuotrauką padariau per populiarią „Prova Leiria Doçaria“ – Leirijos saldumynų mugę, todėl ant iškabos buvo pavaizduotas vietinis kiaušinio trynio desertas „Brisas do Lis“. Galbūt galėtumėte paragauti šimto skirtingų portugalų kiaušinio trynio saldumynų variantų, tačiau „Brisas do Lis“ yra žinomiausias būtent iš Leirijos (o „Prova Leiria Doçaria“ – puiki proga jį paragauti).

Kadangi man labai patinka portugalų desertai, turėjau ir tai išbandyti, o nuotraukos padaryti tiesiog negalėjau susilaikyti! Džiaugiuosi, kad pavyko užfiksuoti raides būtent tokiu pavidalu, nes kitaip jos būtų buvusios visiškai baltos, kaip įprasta, ir mažiau kontrastavusios su fonu.

Taigi, jei fotografuojate Leirijos miesto ženklą, pabandykite suteikti nuotraukai šiek tiek kultūrinio gilumo – į kadrą įtraukite šūkį, o ne palikite jo už kadro ribų. Apsilankymas ypatinga proga, pavyzdžiui, Leirijos saldumynų mugės ar Kalėdų metu, greičiausiai taip pat suteiks papildomų elementų ar dekoracijų, kurios nuotraukai suteiks originalumo. 

Jei būsite šioje vietovėje, galite perskaityti ir kitą mano įrašą apie „Porto“ ženklą.

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Nico Trinkhaus Portrét

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!