La place du 5 octobre est le cœur battant de Cascais. Son nom fait référence à la révolution de 1910, lors de laquelle la monarchie a été abolie au Portugal. On est passés plusieurs fois devant la Praça 5 de Outubro en parcourant Cascais, pour la photographier sous son meilleur jour. Cette place, où se […]
Lisandra Correia
Le cap de Roca est le point le plus occidental de l'Europe. C'est incroyable de penser qu'on parcourt l'Europe sans arrêt depuis des années. On a l'impression qu'il nous faudra une éternité pour découvrir tous les pays, toutes les cultures et tous les paysages, et que notre exploration ne s'achèvera jamais. Et pourtant, le voilà, […]
Lisandra Correia
Si tu es déjà allé au Portugal, tu connais sûrement très bien les « azulejos ». Ce sont ces carreaux colorés qui servent à décorer les bâtiments, les palais, les églises, les écoles, etc. On les trouve généralement dans toutes sortes de formes et de teintes. On a donc été très surpris de découvrir qu’en […]
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Le Palácio das Cardosas, situé au cœur de Porto, est un endroit fabuleux pour un photographe. Contrairement à d'autres villes du Portugal, où l'architecture est marquée par le baroque, celle de Porto est plutôt monumentale et dominée par des constructions en granit. Le Palais des Cardosas ou l'hôtel Intercontinental Le Palácio das Cardosas est un […]
Lisandra Correia
Le panneau « Porto » se trouvait dans le centre-ville de Porto. Porto est réputée pour être une région pluvieuse. En effet, en raison de l'influence de l'océan Atlantique, le temps peut y être assez frais par rapport à d'autres villes du Portugal. C'est pourquoi, lorsque nous avons visité Porto en janvier, nous avons été […]
Lisandra Correia
Le Monument aux Découvertes de Lisbonne rend hommage à l'Âge d'Or. C'est à cette époque que les navires portugais quittaient les côtes européennes pour explorer l'Inde et l'Orient. L'histoire de ce monument remonte à 1939, année où il a été construit pour l'Exposition universelle portugaise. À l'origine, le monument se trouvait sur la Praça do […]
Lisandra Correia
Les délices de Lisbonne mettent toujours notre santé à l'épreuve, en particulier celle de notre foie. Avec autant de bonnes bouteilles de vin et de fromages, c'est vraiment difficile de tenir ne serait-ce qu'une journée sans goûter l'un ou l'autre, ou mieux encore, sans les déguster ensemble… Vinho Verde Commençons par le fromage… Le Queijo […]
Lisandra Correia
L'église Santa Maria de Belém et le monastère des Hiéronymites à Lisbonne sont les plus beaux exemples du style gothique manuélin portugais. Bien qu'ils partagent des traits architecturaux similaires, dans notre monde moderne, l'église et le monastère offrent une expérience assez contrastée. L'église de Santa Maria On a visité le monastère des Hiéronymites et l'église […]
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Les Portugais sont connus pour leur goût des découvertes. Le Portugal est l'un des pays qui a vu naître de grands marins et explorateurs. Ces marins devaient retrouver le chemin de leur port d'attache après de longues expéditions, et c'est ainsi que les phares sont devenus des repères si importants dans les villes côtières. Le […]
Lisandra Correia
Cette abeille n’est pas un graffiti, c’est une installation faite de déchets… Bordalo II, un artiste portugais, crée ces sculptures murales dans les environs de Lisbonne pour rappeler les conséquences des modes de vie axés sur la consommation qui prévalent aujourd’hui. Bordalo II dit de lui-même qu’il appartient à une génération « extrêmement consumériste, matérialiste […]
Lisandra Correia
On a repéré ce restaurant, « Cantina », lors de notre visite à LX Factory. Il semblait avoir un charme particulier, comme tu peux le voir sur la photo prise par Nico. C'est-à-dire qu'il y a des endroits auxquels il est tout simplement impossible de résister et où on a envie de s'attarder un instant. […]
Lisandra Correia
Regarde bien la photo. Qu'est-ce que tu vois sur les étagères ? Des livres ? Faux ! Ce sont des conserves de poisson. Cette petite boutique située à LX Factory, à Lisbonne, vend des sardines portugaises traditionnelles en boîte. Chaque boîte porte une année différente, ce qui permet aux acheteurs d'acheter du poisson de l'année […]
Lisandra Correia
Parfois, la photographie, c'est aussi simple que d'ouvrir la fenêtre de la cuisine et de saisir l'instant… Cette photo a été prise littéralement depuis la fenêtre de notre cuisine. On logeait dans l'un des Airbnb du Bairro Alto, d'où on avait une vue imprenable sur le Tage, le pont du 25 avril et la statue […]
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Cette tour inversée, appelée « Puits d'initiation », est l'un des éléments les plus fascinants des jardins de la Quinta da Regaleira. Monter dans cette tour, c'était un peu comme monter dans n'importe quelle autre tour, à la seule différence que… elle est enfouie sous terre. Il y a deux puits d'initiation à Sintra, dans […]
Lisandra Correia
Savais-tu que le vin de Porto ne vient pas de Porto ? En fait, il provient de Vila Nova de Gaia, au Portugal, une ville située en face de Porto, sur les rives du Douro. Mais ce qui est encore plus intéressant, c'est que le vin de Porto n'y est que stocké, et non produit. […]
Lisandra Correia
J'ai essayé de traduire le nom de cette église hexagonale située sur la côte atlantique, et le résultat – « La chapelle du Seigneur de la Pierre » – ne me semble pas tout à fait juste. Cela dit, cette traduction me semblait assez appropriée pour cette vieille église baroque, cette petite église nichée sur […]
Lisandra Correia
São Jorge est sans doute l'un des sites historiques les plus anciens à visiter à Lisbonne. La colline sur laquelle se dresse le château de São Jorge a autrefois été habitée par des tribus celtiques, des Phéniciens, des Grecs, des Carthaginois et des Romains. Ce site a été construit au Xe siècle pour se protéger […]
Lisandra Correia
C'était une froide soirée de mars quand on s'est dirigés vers une colline, au nord du pont du 25 avril. J'avais imaginé cette photo depuis longtemps, mais je n'arrivais pas à trouver le bon endroit pour la prendre… jusqu'à ce qu'un de nos amis nous montre cette colline surplombant la ville. Pour moi, cette composition, […]
Lisandra Correia
Quand je regarde cette photo d'un petit village au Portugal, ça me rappelle qu'il y a encore tant de merveilles à découvrir qui méritent d'être immortalisées. Je n'aurais jamais appris autant de choses sur Azenhas do Mar si je n'avais pas fait la connaissance du photographe Joao, de JP Matias Photography. C'est le guide le […]
Lisandra Correia
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!
