Portugalsko

Alfama | Lisabon, Portugalsko

V roku 2018 ma počas našej prvej cesty do Lisabonu zvedavosť zaviedla do srdca mesta – do Alfamy, stredovekého skvostu, ktorý je hlboko zakorenený v bohatej mozaike portugalskej histórie a kultúry. Alfama, ukrytá medzi impozantným hradom São Jorge a pokojnou riekou Tejo, je svedectvom stáročí vytrvalosti a kultúrneho dedičstva. Alfama: Plná úchvatných výhľadov a očarujúcich […]

Foz d'Égua | Piódão, Portugalsko

Návrat do Piódão Náš výlet do Foz d'Égua? Nuž, všetko to začalo návratom do Piódão. Keď som v Piódão prvýkrát vkročil, bolo to v plnom lete. Kamenné domy zasadené do zelených kopcov boli naozaj nádherným pohľadom. Tentoraz to bolo v apríli, keď sa dedina ešte len prebúdzala zo zimného spánku. Spolu s Dariou a mnou […]

Pivnice šumivého vína Bairrada | Portugalsko

Bairrada DOC Šumivé víno vyrobené v Portugalsku Bolo to neuveriteľné zážitok vidieť jaskyne a vínne pivnice Caves Messias v Mealhada, Portugalsko. Nachádza sa v srdci regiónu Bairrada DOC, ktorý je známy najmä svojím šumivým vínom. Šumivé víno sa vyrába tradičnou metódou, ktorá bola zdokonaľovaná po stáročia. Proces začína vytvorením tichého vína, ktoré sa potom plní […]

Kláštor Espinheiro | Évora, Portugalsko

Kláštor Espinheiro Évora, Portugalsko V Portugalsku sa nachádzajú niektoré z najúžasnejších hotelov na svete. Ako je to možné? Zistili sme, že v Portugalsku sa stalo bežnou praxou prevádzkovať hotely na historických miestach. Jedným z takýchto hotelov je Convento do Espinheiro, ktorý sa nachádza neďaleko mesta Évora v regióne Alentejo. Z Lisabonu je to len […]

Ulica Alexandre de Sá Pinto | Lisabon, Portugalsko

Táto fotografia ulice Rua Alexandre de Sá Pinto v Lisabone je treťou časťou trojdielnej série „Moja každodenná prechádzka v Lisabone“. Je to ulica, ktorá ma vedie priamo k mostu, cez ktorý sa dostanem na strechu múzea MAAT. Zvyčajne je tu plno žiakov. Na ulici Rua Alexandre de Sá Pinto sa totiž nachádzajú hneď dve školy: […]

Strešná záhrada MAAT | Lisabon, Portugalsko

Táto fotografia z strechy múzea MAAT v Lisabone je druhou časťou trojdielnej série „Moja každodenná prechádzka Lisabonom“. Pre mňa je najrýchlejšou cestou k rieke Tejo prejsť cez strechu múzea MAAT. Našťastie pri výstavbe múzea sprístupnili strechu a dokonca k nej vybudovali most, vďaka ktorému je možné prejsť cez železničné koľaje a ulicu Avenida Brasília. Zo […]

Reflexia MAAT | Lisabon, Portugalsko

Táto fotografia múzea MAAT v Lisabone je prvou časťou trojdielnej série „Moja každodenná prechádzka Lisabonom“. Touto sériou som chcel otestovať možnosti fotoaparátu v mojom iPhone. Niekedy je najlepší fotoaparát ten, ktorý máte práve pri sebe. V prípade tejto fotografie môžem dokonca povedať: Ďalší fotoaparát je ten, ktorý tolerujú bezpečnostní pracovníci. Keď som predtým fotil v […]

Hrad Óbidos | Portugalsko

Hrad Óbidos bol v roku 2007 vybraný za jeden zo „7 divov Portugalska“. Patrí medzi najlepšie zachované stredoveké hrady v krajine. Miesto, kde kedysi pobývali portugalskí králi, dnes slúži ako hotel. Archeologické výskumy ukázali, že na mieste, kde dnes stojí hrad Óbidos, sa v rímskych časoch nachádzalo fórum a kúpele. Prvé opevnenia však postavili Maurovia […]

Pevnosť v Lagose „Forte da Ponta da Bandeira“ | Portugalsko

Keď sme počas nášho vianočného výletu navštívili Lagos, nielenže som zachytil krásne vianočné výzdoby mesta, ale pozrel som sa aj na pevnosť v Lagose nazývanú „Forte da Ponta da Bandeira“. Lagos bolo v dejinách Portugalska dôležitým mestom. Je veľmi typické, že takéto pevnosti nájdete v blízkosti akéhokoľvek miesta na portugalskom pobreží, ktoré stálo za ochranu. […]

Vianoce v Algarve | Lagos, Portugalsko

Prajem vám krásne Vianoce! V roku 2020 sme mali naše prvé Vianoce pod palmami, Vianoce v Algarve. Cestovanie medzi Portugalskom a Nemeckom bolo nemožné, tak sme si to užili naplno. Rezervovali sme si ubytovanie cez Airbnb vo Ferragude a po prvýkrát od nášho presťahovania do Portugalska sme preskúmali Algarve. Súčasťou toho bol aj výlet do […]

Maják v Peniche | Portugalsko

Peniche je jedným z najdôležitejších portugalských prístavov a maják Cabo Carvoeiro patrí medzi významné dominanty mesta. Nejedná sa však o pamiatku v klasickom zmysle slova, keďže maják je stále v prevádzke. Už viac ako štyri storočia až dodnes umožňuje námorníkom bezpečne kotviť v penichskom prístave. Maják Cabo Carvoeiro bol postavený a začal fungovať už […]

Slon z Berlengas | Portugalsko

Totoho „slona“ sme zazreli na ceste späť z ostrova Berlengas do Peniche v Portugalsku. Hoci sme sa rýchlostným člnom pohybovali závratnou rýchlosťou (takmer sme lietali nad vlnami Atlantiku), kapitán člna pri tomto skalnom útvare spomalil a umožnil Nicovi zachytiť slona z Berlengas pri západe slnka. Ostrovy Berlengas sa nachádzajú približne 10 kilometrov od mesta […]

Pevnosť Berlengas | Portugalsko

Pevnosť São João Baptista na ostrove Berlengas neďaleko Peniche lákala Nica už dlho. Problémom je, že v okolí pevnosti sa zvyčajne nachádza veľa návštevníkov, ktorí sa dostávajú do Nicovho záberu. Najlepší čas na návštevu pevnosti São João Baptista je teda zima. Trik spočíva v tom, aby bolo v tejto časti Portugalska priaznivé počasie a more […]

Vinice Arrábida v zime

Národný park Arrábida je známy svojimi malebnými horskými chodníkmi s výhľadom na oceán a malebnými zátokami. Ak však vyhľadáte výraz „Arrábida“ u slávneho strýčka Googla, určite narazíte na milióny reklám na výlety spojené s ochutnávkou vína. A má to svoj dôvod… S partiou priateľov sme navštívili národný park Arrábida a Setúbal. V toto skoré […]

Tróia – pláž pri západe slnka | Portugalsko

Polostrov Tróia neďaleko Setúbalu sa stal naším obľúbeným cieľom, keď chceme uniknúť z mestského zhonu. Aby pláž v Tróii mohla naplno splniť svoju úlohu (upokojiť naše rozptýlené myšlienky), musí byť pre nás prázdna. A to sa stáva len… v zime. Polostrov Tróia navštevujeme pomerne často. Len tu, v okolí Lisabonu, je voda tak intenzívne […]

Pier Carrasqueira Palafitic – Comporta | Portugalsko

Carrasqueira je obec patriaca do samosprávneho celku Alcácer do Sal. Toto pilierové molo v Carrasqueire sa nachádza len 3 kilometre od pláží v Comporte a približne 15 kilometrov od Tróie. Miesto stále využívajú rybári, je však aj „skrytým pokladom“ pre fotografov. Niekoľko sto metrov mola Carrasqueira Palafitic si môžete prezrieť pešo. Bolo postavené v […]

Pamätník revolúcie z 25. apríla v parku Eduarda VII. – Lisabon | Portugalsko

Pamätník revolúcie z 25. apríla od Joãa Cutileira pripomína deň Kvetinovej revolúcie z roku 1974, ktorá ukončila roky diktatúry v Portugalsku. Revolúcia priniesla významné ekonomické, demografické, sociálne a územné zmeny v Portugalsku a jeho zámorských kolóniách. Diktatúra bola zrušená v prospech demokracie a v dôsledku toho priniesla politickú nezávislosť aj krajinám: Portugalskej Guinei, Kapverdám, Mozambiku, […]

Madeira – pozorovanie delfínov a veľrýb | Portugalsko

Madeira je pravdepodobne najlepším miestom v južnej Európe na pozorovanie rôznych populácií delfínov a veľrýb. V závislosti od ročného obdobia je možné pri pobreží Madeiry pozorovať približne 8 druhov veľrýb a viac ako 20 druhov delfínov. Teoreticky je najlepší čas na pozorovanie delfínov a veľrýb medzi aprílom a novembrom. Ale v skutočnosti sa môže […]

Alcácer do Sal a rieka Sado | Portugalsko

Mesto Alcácer do Sal na rieke Sado v Portugalsku bolo osídlené už v neolitickom období. Starovekí Rimania toto miesto poznali pod názvom „Salacia Urbs Imperatoria“ a bolo významným obchodným centrom. Práve tu sa stretávali cesty obchodníkov s obilím, olejom a vínom. Neskôr sa miesto preslávilo výrobou morskej soli – preto názov dnešného mesta obsahuje v […]

Východ slnka v Lisabone | Portugalsko

Už vyše dva roky sme sa trápili myšlienkami na presťahovanie do Lisabonu. Na jednej strane sme mali v Berlíne rodinu, priateľov a pomerne ustálený život v krajine, ktorej jazyk a kultúru sme poznali. Na druhej strane nás Lisabon očaril natoľko, že sme tam každý rok trávili zimu. Prečo práve tam? Tento pohľad na východ slnka […]

Carvoeiro v Algarve | Portugalsko

Táto panoramatická fotografia mesta Carvoeiro vznikla počas nášho zimného výletu do Algarve. Toto mesto je obľúbenou destináciou pre letnú dovolenku v Portugalsku. Stále častejšie sa však stáva aj miestom, kde sa v zime usadzujú dôchodcovia alebo ľudia pracujúci na diaľku. Je pravda, že Nico a ja sme ešte na dôchodku a pravdepodobne to ešte […]

Pohľad na Coimbru z rieky Mondego | Portugalsko

Coimbra bola hlavným mestom Portugalska v rokoch 1131 až 1255. Nie je to však hrad ani kostol, ktorý sa týči nad celým mestom, ako to býva v prípade stredovekých miest. Centrálnou budovou Coimbry je univerzita, čo veľa vypovedá o charaktere tohto mesta. S presunom portugalského hlavného mesta do Lisabonu Coimbra stratila časť svojho politického […]

Piódão v pohorí Serra do Açor | Portugalsko

Portugalsko nás nikdy neprestane udivovať svojou rozmanitosťou krajiny a pamiatok – a to aj po dvoch rokoch života v Lisabone. Podobné myšlienky nás napadali aj na ceste do Piódão v pohorí Serra do Açor. Piódão je malebná dedinka vzdialená len 1,5 až 2 hodiny jazdy autom od Coimbry. Na dĺžku cesty však nemá vplyv […]

Santana – Madeira | Portugalsko

Mestečko Santana na Madeire je známe predovšetkým svojimi typickými domčekmi so šikmými strechami pokrytými slámou. Tieto domy kedysi slúžili farmárom, dnes sú však už len turistickou atrakciou. Máj je mesiac, keď na Madeire kvitnú kvety. Každý rok sa v tomto období na ostrove koná „Kvetinový festival na Madeire“. Vo Funchale a iných mestách kvetinové inštalácie […]

Nico Trinkhaus Ritratto

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!