Кипр

Index

Кипр — третий по величине остров в Средиземном море после Сицилии и Сардинии. Он находится к югу от Турции и к западу от Сирии и Ливана. С 1974 года остров разделен. Южную часть контролирует Республика Кипр, входящая в ЕС, а северную — турецко-кипрская администрация. Столица Никосия расположена по обе стороны от линии раздела. Пафос и Ларнака находятся на южном побережье.

Замок Пафоса в гавани на Кипре, а рядом с ним — бронзовая фигура, лежащая на золотой скале и смотрящая на море
Замок Пафоса в конце гавани, а рядом на скалах стоит бронзовая статуя

Замок в Пафосе

Замок стоит на краю гавани в Пафосе, с трёх сторон окружённый морем. Его история тесно связана с каждым правителем острова. Сначала здесь была византийская крепость. Потом, после землетрясения 1222 года, Лузиньяны построили здесь замок. В 1570 году венецианцы разобрали его перед османским вторжением. Наконец, в 1592 году османы восстановили замок. Позже, во времена британского правления, он служил складом соли.

Когда мы туда заглянули, в замке проходила выставка, посвящённая беженцам и войне в Сирии. Внутри этих холодных старых стен экспонаты поражали сильнее, чем на стенах любой галереи.

Снаружи же светило солнце, и люди смеялись. На скалах рядом с замком мы обнаружили бронзовую фигуру, лежащую на валуне и смотрящую на море. После посещения выставки мы смогли интерпретировать её только одним образом. Она напомнила нам о людях, утонувших при попытке добраться до Европы. Эта интерпретация отражена в композиции: крепость, открытое море и фигура, наблюдающая за ним.

Пафос

Пафос — это город на западе острова, у него есть собственный аэропорт. Като-Пафос, нижний город вокруг гавани, расположен ниже Ктимы — верхнего города. Однако большинство археологических памятников находится у самой воды.

Эти археологические памятники внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Они наиболее известны напольными мозаиками римских вилл, а также высеченными в скале Гробницами королей.

Наша находка произошла по дороге из отеля в супермаркет. У дороги заходящее солнце освещало руины купольной бани под старым деревом. В куполе пробиты маленькие круглые отверстия. Изначально они пропускали свет в бани, расположенные ниже. Потом мы поискали информацию об их истории, но почти ничего не нашли. Действительно, ни в одном из наших путеводителей об этом даже не упоминалось. Но этой картине и не нужна была история: тёплый камень, зелёные листья и голубое небо, испещрённое облаками.

Руины купольной бани в Като-Пафосе на Кипре, купол которой пронизан маленькими круглыми отверстиями, рядом со старым деревом в лучах заходящего солнца
Руины купольной бани в Като-Пафосе, освещённые заходящим солнцем

Ларнака

В Ларнаке находится главный аэропорт острова, поэтому большинство поездок на Кипр начинаются или заканчиваются именно здесь. Наша поездка закончилась именно здесь. У нас было одно послеобеденное время в городе перед вылетом обратно в Берлин.

Замок стоит прямо на набережной, в конце пляжной прогулочной зоны. Османы отстроили его в 1625 году. Позже британцы использовали его как тюрьму. Сегодня здесь находится Средневековый музей Ларнаки.

В тот день условия были нелегкими. Небо было пасмурным, а с моря дул сильный ветер. Но когда мы проходили мимо замка, вдруг вышло солнце. Примерно на минуту оно осветило стены замка, возвышающиеся над песком. У меня была готовая камера, так что я сделал снимок. Эта минута согрела камень и придала небу чёткую структуру. За стенами также возвышается минарет. Вскоре после этого облака снова сгустились.

Замок в Ларнаке на Кипре, вид с пляжа: минарет и стена Средневекового музея рядом с ним, солнце пробивается сквозь облака
Замок Ларнаки с песка, в ту минуту, когда пробилось солнце

Церковь Святого Лазаря

Ларнака — это древний город Китион. Согласно православной традиции, Лазарь пришёл сюда после того, как Иисус воскресил его из мёртвых. Он сбежал из Иудеи, стал первым епископом Китиона и прожил ещё 30 лет. Здесь же он умер во второй раз.

Над его могилой возвышается церковь. Её построил император Лев VI в конце IX века. А резной колокольня появилась гораздо позже, в XIX веке.

Благодаря этой легенде площадь вокруг церкви заполняется туристами со всего мира. Я быстро понял, почему. В этом месте есть что-то вневременное. Церковь на площади под тяжёлым небом — это моя попытка запечатлеть это ощущение. Камень сияет, а флаги развеваются по всей площади. Но даже несмотря на это, я ставлю этой фотографии более высокие требования, чем остальным. Мне кажется, что в ней всё ещё чего-то не хватает, и именно этот вопрос заставляет меня возвращаться к этой теме.

Церковь Святого Лазаря в Ларнаке, её резной колокольня и золотистый камень на фоне впечатляющего неба, флаги, развешенные по всей площади
Церковь Святого Лазаря и её колокольня XIX века

Никосия

Никосия — последняя разделенная столица в Европе. Буферная зона ООН, так называемая «Зеленая линия», проходит через Старый город внутри его венецианских стен. Как житель Берлина, я просто не могу не обратить внимание на эту линию. Подробнее — в нашем путеводителе по Никосии.

Лучший обзор открывается с обзорной площадки на вершине башни Шаколас на улице Ледра. Мы заплатили за вход, и виды стоили этих денег. Я даже мог открыть окно и снимать без каких-либо следов от стекла. Сверху в полдень кадр полностью заполняют жёлтые крыши города. За ними темными склонами возвышаются горы Кирении. На одном из них нарисован огромный флаг турок-киприотов.

Панорама Никосии с башни Шаколас: желтые крыши, минареты мечети Селимие и горы Кирении на заднем плане
Никосия с башни Шаколас, справа — минареты мечети Селимие

У подножия башни проходит улица Ледра, названная в честь Ледры — древнего город-королевства, которое когда-то находилось на этом месте. Днём здесь полно людей, которые лакомятся мезе. А вот на рассвете, улица пустует под оранжевыми тентами.

Улица Ледра в Никосии на рассвете: пустая улица под оранжевыми навесами, утреннее солнце освещает старые каменные фасады
Улица Ледра сразу после восхода солнца, ещё до того, как откроются кафе

На стенах стоит Памятник Свободе, открытый в 1973 году. Он посвящён бойцам EOKA, которые с 1955 по 1959 год боролись против британского господства. Мы наткнулись на него, гуляя вдоль крепостных стен. В «голубой час» статуя Свобода возвышается над двумя бойцами, открывающими тюремные ворота, а освобожденные заключенные выходят из-за них. Детали на их лицах заставили нас задержаться там на целый час.

Северная Никосия

Чтобы перейти на север, нужен паспорт и несколько минут пешком в конце улицы Ледра. Затем меняется язык, и минаретов становится больше, чем колоколен. В остальном повседневная жизнь выглядит почти так же.

«Бююк Хан», или «Великий han», был построен в 1572 году как караван-сарай. Когда-то здесь ночевали купцы и путешественники, завершая день в пути. Сегодня в старых комнатах разместились галереи и ремесленные лавки, а внутренний двор заполнен ресторанами. В центре стоит небольшая османская мечеть на колоннах. Глядя через каменную арку во двор, я расположил солнце прямо за её куполом.

Внутренний двор «Бююк-Хан» в Северной Никосии, вид через каменную арку: в центре — небольшая мечеть с куполом, а за ней — солнце
«Бююк Хан» сквозь арку, с небольшой мечетью в центре двора

В нескольких кварталах отсюда находится мечеть Селимие, которая изначально была латинским собором Святой Софии. Строительство началось в 1209 году, а в 1326 году собор был освящён. После османского завоевания в 1570 году он превратился в мечеть, и к нему пристроили два минарета. С 1954 года она носит имя султана Селима II. Мы побывали там в разгар весеннего дня. Внутри яркий свет из высоких окон падает на красный ковёр под белыми готическими сводами. Ковёр поглощает каждый шаг, так что слышен только шепот.

Интерьер мечети Селимие в Никосии: белые готические своды и колонны над красным ковром, минбар справа
Готические своды и красный ковёр внутри мечети Селимие

Фотографии Кипра

Кипр — это остров яркого света. За исключением восхода и заката, солнце стоит высоко, а небо часто бывает безоблачным. В результате самые удачные кадры здесь получились скорее благодаря правильному выбору момента, чем удаче.

В Никосии это означало улицу Ледра на рассвете, до того как открылись кафе, и Памятник Свободы в «голубой час». В Бююк-Хане я использовал солнце, а не боролся с ним. Арка стала рамкой, а над куполом сияла солнечная звезда. В Ларнаке нужно было быть готовым к той единственной минуте, когда облака расступились.

Важна и высота. Никосия равнинная, поэтому мало где можно увидеть настоящую панораму города. Поэтому башня Шаколас стоит потраченных денег. И, наконец, местный золотистый известняк отлично передаёт цвет при низком солнце. Каждый замок, церковь и руины бань на этом острове сияют в конце дня.

Когда лучше посетить Кипр

Весна и осень — лучшие сезоны для фотосъёмки. В марте и апреле поля зеленеют, а свет становится чистым. При этом воздух ещё достаточно прохладный, чтобы гулять целый день. Мы путешествовали весной.

Лето, напротив, длинное, сухое и очень жаркое, особенно в глубине острова. В Никосии в июле и августе температура регулярно превышает 35 °C. На побережье на несколько градусов прохладнее, но в полдень свет тусклый и белый.

Зима на побережье мягкая, именно в это время выпадает большая часть годовой нормы осадков. Снег, однако, выпадает только в горах Троодос.

Часто задаваемые вопросы

Когда лучше всего ехать на Кипр?

С марта по май и с конца сентября по ноябрь. Температура приятная, свет ярче, а на достопримечательностях меньше людей, чем летом. В июле и августе очень жарко, особенно в глубине острова, в Никосии, где температура регулярно превышает 35 °C. Зима на побережье мягкая, но именно в это время выпадает большая часть годовой нормы осадков.

Сколько дней нужно на Кипре?

За неделю успеешь осмотреть все три города из этого путеводителя. Запланируй два-три дня в Никосии, два — в Пафосе и один — в Ларнаке. Если у тебя будет больше времени, добавь в маршрут горы Троодос и их расписные церкви. Расстояния небольшие, а по автомагистрали от Ларнаки до Пафоса можно доехать меньше чем за два часа.

Можно ли пересечь границу с юга на север Кипра?

Да. Граждане ЕС и большинство других туристов могут пересекать границу на официальных контрольно-пропускных пунктах по паспорту или удостоверению личности. В Никосии проще всего перейти границу пешком в конце улицы Ледра. Страховка на арендованный автомобиль, оформленная на юге, обычно не действует на севере, поэтому на контрольно-пропускном пункте нужно приобрести отдельную страховку.

Как передвигаться по Кипру?

На Кипре нет железных дорог. Междугородние автобусы связывают Никосию, Ларнаку, Лимассол и Пафос, а до обоих аэропортов ходят трансферы. Но чтобы добраться до небольших деревень и смотровых площадок, лучше взять машину напрокат. На Кипре ездят по левой стороне — это наследие британского правления, а автомагистрали между крупными городами в хорошем состоянии.

Какой аэропорт лучше всего выбрать для поездки на Кипр?

Международный аэропорт Ларнаки — это главные ворота на остров, он находится примерно в 45 минутах езды от Никосии. Международный аэропорт Пафоса обслуживает западную часть острова и подходит для поездки, которая начинается в Пафосе. Если прилететь в один аэропорт, а улететь из другого, тебе не придется ехать обратно через весь остров.

Какая валюта используется на Кипре?

В Республике Кипр используется евро. На севере официальной валютой является турецкая лира. Однако многие магазины возле контрольно-пропускных пунктов также принимают евро. На юге повсеместно принимают к оплате карты. А вот на севере лучше иметь при себе немного наличных для небольших кафе и рыночных лавок.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Базилика Эль-Пилар на закате в один из летних вечеров, когда я путешествовал по Испании.

Сарагоса

Сарагоса — столица региона Арагон на северо-востоке Испании и пятый по численности населения город страны.

Read More »
Восход солнца над центром Дубая с небоскребом «Бурдж-Халифа» на заднем плане, вид с крыши отеля «Шангри-Ла Дубай».

Дубай

Дубай — самый большой город Объединенных Арабских Эмиратов, расположенный на юго-восточном побережье Персидского залива. Доминантой

Read More »
Фуникулёр «Бика» в Лиссабоне в солнечный день, Португалия.

Португалия

Португалия занимает западную часть Пиренейского полуострова: её атлантическое побережье протянулось примерно на 900 километров от

Read More »

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!