Cascais

Index

Cascais je pobřežní městečko na západním konci Estorilského pobřeží, asi 30 kilometrů západně od Lisabonu, kam se z města snadno dostanete vlakem po pobřežní trati. Původně to byla rybářská vesnice, která se v roce 1870 stala módním letoviskem, když si ji portugalská královská rodina vybrala jako své letní sídlo a následovala ji i zbytek smetánky. Dnes je to jeden z nejoblíbenějších cílů pro jednodenní výlety z hlavního města a místo, kde se pobřeží západně od Lisabonu mění v divokou krajinu směřující k mysu Cabo da Roca.

Cascais City Centre - The Square of 5th October; Portugal.
Náměstí 5. října | Cascais, Portugalsko

Srdce Cascaisu

Centrem města je náměstí Praça 5 de Outubro, pojmenované podle revoluce z 5. října 1910, která ukončila portugalskou monarchii. Je to náměstí, kolem kterého vede vše, dlážděné černobílou caladou s vlnovým vzorem, kterou Portugalsko pokrývá svá náměstí, se starou radnicí a jejím zvonovým štítem na jedné straně a turistickým centrem na straně druhé. Uprostřed náměstí stojí bronzová socha krále Doma Pedra I., panovníka ze 14. století.

Praça 5 de Outubro jsme prošli mnohokrát, než se nám podařilo zachytit ji v tom správném světle. Odtud je téměř vše, co stojí za to vidět, vzdáleno jen minutu chůze: citadela na rohu, přístav, starý rybářský přístav a první z pláží. Na tomto náměstí den začíná a při skleničce v jedné z místních kaváren obvykle i končí.

Pláže v Cascais

Cascais se rozkládá spíše podél řady malých písečných zátok než podél jedné dlouhé pláže, přičemž ta nejmalebnější z nich se nachází přímo pod starým městem. Praia da Rainha, neboli Královnina pláž, je nejmenší – jedná se o 50 metrů dlouhý písečný úsek obklopený vápencovými útesy, ke kterému se z centra dostanete za pár minut. Své jméno získala po královně Amélii, poslední portugalské královně, která byla prý touto pláží tak okouzlena, že si ji prohlásila za svou vlastní.

Cascais during a sunny day - Praia da Rainha (Queen’s Beach); Portugal.
Praia da Rainha | Cascais, Portugalsko

Vyfotili jsme ji v únoru, kdy je pobřeží klidné a téměř prázdné. Z plošiny nad pískem je výhled přímo dolů do zátoky a napříč k přístavu – kompozice, která se prakticky sama skládá. V plném létě se ta samá pláž rychle zaplní, což je další důvod, proč sem vyrazit mimo sezónu.

Pevnost Santo António da Barra

Na východ od centra, na pobřeží směrem k Estorilu, se tyčí pevnost Forte de Santo António da Barra, hvězdicovitá pevnost ze 16. století, která byla vybudována v době, kdy král Filip I. posiloval obranné linie podél ústí řeky Tejo. Později sloužila jako letní sídlo Antónia de Oliveiry Salazara během jeho diktatury a právě zde utrpěl pád, který ukončil jeho působení ve funkci předsedy vlády. Pevnost byla pro veřejnost zpřístupněna teprve v roce 2018.

Cascais Estoril - Forte de Santo António da Barra (Fort of Saint Anthony of Barra); Portugal.
Pevnost Forte de Santo António da Barra | Cascais, Portugalsko

Dostali jsme se tam po náročné cestě – celodenní túrou dlouhou více než 20 kilometrů podél břehu řeky Tejo z lisabonské čtvrti Belém. V okamžiku, kdy se pevnost objevila na obzoru, byli jsme spálení sluncem a úplně vyčerpaní, ale i tak jsme na ni vylezli. Je to nejmonumentálnější stavba na tomto úseku pobřeží a stojí za to si k ní udělat odbočku, ať už dorazíte pěšky, nebo ne.

Kdy navštívit Cascais

Cascais je atraktivní po celý rok, ale pro fotografy je nejvhodnější období mimo hlavní sezónu a v zimě. Jaro a podzim přinášejí mírné počasí a méně lidí, a dokonce i v únoru je světlo jasné a zátoky jsou prázdné. Léto je teplé a rušné, všechny pláže jsou plné lidí a atmosféra královského letoviska je v plném proudu, což vyhovuje jinému druhu návštěvy.

Ať už přijedete kdykoli, Cascais přirozeně ladí s divočejším pobřežím na západ od něj, s dunami Guincho a útesy táhnoucími se směrem k Cabo da Roca v rámci parku Sintra-Cascais. Nejspolehlivější informace o otevíracích dobách a aktuálních akcích poskytuje oficiální turistické informační centrum města.

Často kladené otázky

Stojí Cascais za návštěvu?

Ano. Cascais nabízí staré město, které lze snadno projít pěšky, řadu chráněných pláží a historii bývalého královského letoviska, a to vše v dosahu Lisabonu. Je to ideální cíl pro půldenní nebo celodenní výlet z města a skvěle se kombinuje s divokým pobřežím Guincho a mysem Cabo da Roca, které leží hned na západ od něj.

Jak se dostanete z Lisabonu do Cascais?

Nejjednodušší je jet vlakem z lisabonského nádraží Cais do Sodré, který jede podél pobřeží do Cascais asi 40 minut. Vlaky jezdí často a jsou levné, a centrum města je kousek od nádraží, takže na jednodenní výlet auto nepotřebujete.

Kolik hodin nebo dnů potřebujete v Cascais?

Za půl dne stihnete prohlídku historického centra, náměstí Praça 5 de Outubro a nejbližších pláží. Během celého dne můžete navštívit také pevnost Forte de Santo António da Barra, přístav a projít se podél pobřeží, zatímco při přenocování se snadno dostanete i do Guincho a na Cabo da Roca.

Čím je Cascais známé?

Cascais je známé svými chráněnými plážemi, historickým centrem kolem náměstí Praça 5 de Outubro, které lze snadno projít pěšky, a svou historií jako letní sídlo portugalské královské rodiny od roku 1870. Je také výchozím bodem pro výlety na divoké atlantické pobřeží na západě, včetně pláže Guincho a útesů směrem k mysu Cabo da Roca.

Kdy je nejlepší doba na návštěvu Cascais?

Pozdní jaro a časný podzim nabízejí nejlepší rovnováhu mezi teplým počasím a přijatelnou návštěvností. Zima je klidná a chladná, s jasným světlem a prázdnými plážemi, které jsou ideální pro fotografování. Červenec a srpen jsou teplé a rušné měsíce, ideální, pokud chcete zažít plnou letní atmosféru plážového letoviska.

Která pláž v Cascais je nejlepší?

Praia da Rainha, přímo pod starým městem, je nejmalebnější – jedná se o malou vápencovou zátoku, kam se snadno dostanete pěšky. Pokud hledáte více prostoru a vlny Atlantiku, vyniká větší pláž Guincho na západě, i když její otevřené podmínky jsou vhodnější spíše pro procházky a fotografování než pro pohodlné koupání.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Svítání nad Novou radnicí v Lipsku, které budovu zalévá zlatavým světlem, Německo.

Lipsko

Lipsko je největší město Saska, ležící přibližně 190 kilometrů jihozápadně od Berlína a 110 kilometrů

Read More »
Port D’Alcudia na Mallorce ve Španělsku při západu slunce. Dokonalá dovolená v historickém zálivu.

Mallorca

Mallorca je největší z Baleárských ostrovů a leží v západním Středomoří u východního pobřeží Španělska.

Read More »

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!