Mariánské Lázně sú kúpeľné mesto s približne 13 000 obyvateľmi v Karlovarskom kraji v západných Čechách, obklopené zalesnenými kopcami Slavkovského lesa neďaleko nemeckých hraníc. Mesto, ktoré je už dve storočia známe pod názvom Marienbad, tvorí spolu s Karlovými Varami a Františkovými Lázňami zlatú trojicu západočeských kúpeľov. Jeho centrum tvorí súbor neoklasicistických kúpeľných domov, upravených parkov a desiatok minerálnych prameňov.

História Mariánskych Kúpeľov
Na české pomery je toto mesto ešte mladé. Mnísi z Teplanského opátstva na začiatku 19. storočia premenili pramene na kúpele a už o niekoľko desaťročí sa Mariánské Lázne stali jedným z najvyhľadávanejších miest v Európe. Zoznam hostí je sám o sebe ako storočie histórie: Goethe, Chopin, Wagner, Edison, britský kráľ Eduard VII. a cár Nikolaj II. – všetci tu využívali liečivé pramene.
Táto éra zanechala mestu svoju architektúru a pokoj ho zachoval v pôvodnom stave: veľká kolonnáda prežila druhú svetovú vojnu bez poškodenia. V roku 2021 bolo mesto zapísané na zoznam svetového dedičstva UNESCO spolu s desiatimi ďalšími mestami v siedmich krajinách.
Kolonáda Maxima Gorkého
Symbolom mesta je Kolonáda Maxima Gorkého, neobaroková liatinová stavba postavená v rokoch 1888 a 1889. Prišiel som fotografovať symetrické stĺpy a načasovanie mi hralo do karát: nízko stojace slnko premenilo vnútro kolonády na zlatú chodbu, pričom kováčske výtvory vrhali dlhé tiene na prázdnu podlahu promenády.
Kolonáda stojí medzi dvoma najznámejšími prameňmi mesta, Křížovým prameňom, ktorý dal kúpeľom meno, a Rudolfovým prameňom. Prejsť ju po celej dĺžke trvá pár minút; poriadne ju vyfotografovať mi zabralo takmer celé dopoludnie.
Fresky v kolonnáde

V polovici fotografovania stĺporadia som zdvihol zrak a zostal som tam ešte tridsať minút. Fresky na strope kolonnády obklopujú centrálny panel s postavami vznášajúcimi sa medzi plávajúcimi sférami – ide o maliarsku metaforu ľudskej túžby lietať, pričom časti okolo neho znázorňujú štyri ročné obdobia.
Význam vonkajších malieb nie je taký zrejmý a prestal som sa ich snažiť dešifrovať. Poučenie mi však aj tak utkvelo v pamäti: v budove, aká nemá obdoby, sa vždy pozrite hore.
Pramene v Mariánskych Lázňach

Každý prameň má tu svoj vlastný minerálny profil a svoju povesť. Rudolfův Pramen, Rudolphov prameň, vyteká vodou bohatou na vápnik pod bielou kolonádou s korintskými stĺpmi a podľa tradície sa odporúča pri ochoreniach obličiek a močových ciest.
Ambróziov prameň má ešte lepšiu legendu: ak z neho budete piť, do roka nájdete svoju dokonalú polovičku. Môžem len uviesť údaj, ktorý mám k dispozícii. V tom istom mesiaci, keď sme sa s Dariou zoznámili, pila práve z tohto prameňa. Dávajte pozor, z ktorého prameňa pijete.
Spievajúca fontána

Kolonáda mení po zotmení svoj charakter. V modrej hodine osvetlená fasáda na pozadí oblohy farby atramentu nadobúda krehkosť hudobnej skrinky z iného storočia, pričom bledé kované prvky a teplé sklo zachytávajú posledné svetlo večera.
Vedľa nej Spievajúca fontána počas celej sezóny predvádza svoje choreografované hudobné predstavenia, pričom osvetlené večerné šou priťahujú letné davy návštevníkov. Kombinácia týchto dvoch prvkov – fontány a kolonnády – robí z centra mesta jedno z mála kúpeľných miest, kvôli ktorým sa oplatí naplánovať nočné fotografovanie.
Západočeský kúpeľný trojuholník
Mariánské Lázně sú stredom trojuholníka, ktorý stojí za to prejsť celý autom. Na severe ležia Karlovy Vary, najväčšie české kúpeľné mesto, ktorého centrum sa tiahne pozdĺž rieky Teplá pod Mlynskou kolonnádou. Na západe ležia Františkovy Lázně, najmenšie a najpokojnejšie z týchto troch miest, kde vám prechádzka po žltom neoklasicistickom bulvári sama o sebe vyplní celé popoludnie.
Všetky tri mestá sú v roku 2021 zapísané na zozname UNESCO ako súčasť „Veľkých kúpeľných miest Európy“ a všetky tri sa nachádzajú v mojom cestovnom sprievodcovi po celej Českej republike, spolu s Prahou a pieskovcovou krajinou na severe.
Kedy navštíviť Mariánské Lázně
Kúpeľná sezóna trvá od jari do jesene, začína sa každý máj požehnaním prameňov a parky sú najkrajšie od neskorej jari. Leto prináša večerné predstavenia Spievajúcej fontány a najväčší nával návštevníkov na promenádach; september si zachováva svetlo a zbavuje sa davov.
Pre fotografovanie sú ideálne prechodné mesiace. Nízko stojace slnko, ktoré mi pozlatilo vnútro kolonády, je typické pre jeseň a zimu, a bledá architektúra mesta vynikne na pozadí holých stromov rovnako dobre ako na pozadí zelene. Zima je tichá, chladná a mesto je takmer prázdne, kúpeľné domy fungujú v pomalšom rytme.
Často kladené otázky
Čím sú Mariánské Lázně známe?
Mesto je jedným z najvýznamnejších historických kúpeľov v Európe, známe pod názvom Marienbad, s približne 100 minerálnymi prameňmi v meste a jeho okolí. Jeho liatinová Maxim Gorkého kolonnáda, Spievajúca fontána a kniha návštev, v ktorej sa podpísali Goethe, Chopin a kráľ Edward VII., budovali jeho povesť v priebehu 19. storočia.
Ako sa dostanem z Prahy do Mariánskych Kúpeľov?
Z hlavnej stanice v Prahe premávajú priame vlaky, cesta trvá približne tri hodiny a vlak zastavuje kúsok od centra kúpeľov. Cesta autom trvá približne dve hodiny po diaľnici D5 a regionálnych cestách. Mesto sa nachádza aj v blízkosti Karlových Varov, odkiaľ je to autom približne 45 minút.
Môžete piť z prameňov?
Áno, liečba pitím je hlavným lákadlom mesta a verejné kohútiky pri kolonádach sú k dispozícii zadarmo. Každý prameň má iné zloženie minerálov a tradičné využitie, preto si pred napustením pohára prečítajte informačné tabuľky. Prineste si alebo si kúpte malý porcelánový kúpeľný pohárik; voda má výraznú minerálnu chuť.
Je Mariánské Lázně zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO?
Áno. V roku 2021 bolo mesto zapísané ako jedno z Veľkých kúpeľných miest Európy, čo je nadnárodný zoznam jedenástich miest, medzi ktoré patria aj Karlovy Vary, Františkovy Lázně, Baden-Baden, Vichy a Bath. Zápis sa vzťahuje na kúpeľnú štvrť, kolonnády a okolitú liečivú krajinu.
Koľko dní potrebujete v Mariánskych Kúpeľoch?
Za jeden celý deň stihnete prejsť kolonnádu, pramene a parky pomalým krokom. Za dva dni si môžete dopriať aj kúpeľnú procedúru a večer pri Spievajúcej fontáne. Mnohí návštevníci spájajú toto mesto s Karlovými Varmi a Františkovými Lázňami v rámci dvoj- alebo trojdňového kúpeľného okruhu.
Kedy je v prevádzke Spievajúca fontána?
Fontána predvádza svoj choreografický hudobný program približne každé dve hodiny počas sezóny, od jari do jesene, pričom najväčší počet divákov v lete prilákajú večerné predstavenia s osvetlením. Presné časy sú vyvesené pri fontáne a menia sa podľa sezóny, preto si ich po príchode overte na mieste.


