Dublino

La guida alla fotografia di viaggio

Ultimo aggiornamento: 11 maggio 2026
. Testo di Daria Trinkhaus, foto di Nico Trinkhaus

Cosa vedere a Dublino? Una guida alle attrazioni e ai posti migliori per scattare foto

Dublino è come una cipolla. Quando cerchi informazioni su questa città, ti capiterà sicuramente di leggere della cultura dei pub, del Guinness Museum, dei monumenti tipici come il Trinity College, il Castello di Dublino e simili. Tuttavia, dopo qualche sorso di Irish coffee e dopo aver ascoltato la canzone "Zombie" dei Cranberries, inizi a chiederti quale sia il prossimo strato di questa città: lo strato storico della capitale irlandese.

La buona notizia è che puoi esplorare Dublino anche in un weekend lungo. Se ti organizzi in modo strategico, puoi scoprire diversi strati culturali di questa città contemporaneamente.

Durante il nostro soggiorno a Dublino, abbiamo potuto vedere i monumenti più importanti con una guida privata. Siamo anche riusciti a immergerci nella storia dell’Irlanda, a scoprire luoghi storici insoliti attraverso l’obiettivo fotografico di Nico e a sentire i brividi lungo la schiena quando ci siamo resi conto di quanto la storia contemporanea sia vicina alla vita quotidiana in Irlanda.

In questa guida vorremmo presentarti i monumenti più importanti di Dublino, ispirarti a scoprire la cultura irlandese e mostrartela attraverso le foto. Sei pronto?

Indice

Daria Trinkhaus

Scrittore di viaggi

Daria Trinkhaus è una scrittrice che ama scoprire le storie nascoste dietro ogni luogo che visita.

La cultura dei pub a Dublino (Temple Bar)

The Temple Bar on a sunny day in Dublin without people
Il Temple Bar sotto un cielo che si schiarisce, l'essenza di Dublino racchiusa in un unico scatto.

Probabilmente è la prima cosa che hai sentito su Dublino. O forse hai persino cercato attivamente informazioni sui pub irlandesi. E non c'è da stupirsi. Questi bar tipici si trovano praticamente in ogni paese civilizzato.

La nostra visita di tre giorni a Dublino è iniziata in un pub irlandese. Anche se era troppo presto per una tipica pinta, l’Irish coffee si è rivelato un ottimo modo per tirarsi su.

La vita in Irlanda ruota in gran parte attorno agli incontri nei pub. Dato che il tempo può essere davvero "brutto" in qualsiasi periodo dell'anno, i pub sono un luogo dove si riuniscono famiglie, amici o futuri amici. La sera si riempiono fino all'orlo e alcuni offrono persino musica dal vivo. Se sei a Dublino, visitare un pub è un must nella tua lista per la cultura, la cucina e, soprattutto, il divertimento.

Uno dei pub più famosi di Dublino è senza dubbio il Temple Bar. L'intero quartiere è inoltre costellato di bar molto frequentati. Ricorda solo che una volta seduto al bancone con la tua meritata pinta, domani è un altro giorno e probabilmente vorrai fotografare Temple Bar all'alba.

Un buon giorno per immortalare Temple Bar all'alba è la domenica. Nico ha ricevuto questo consiglio da un fotografo che vive a Dublino. Questo perché il sabato i bar chiudono prima rispetto, ad esempio, alla Germania. Ciò significa che ci sono maggiori possibilità che le strade siano deserte. Il lato positivo del tempo imprevedibile irlandese (tieni presente che la foto sopra è stata scattata in agosto) è che hai la possibilità di immortalare nuvole spettacolari come parte della tua composizione.

la cattedrale di Christ Church a Dublino

Christ Church Cathedral di Dublino, foto con scie luminose a lunga esposizione degli autobus, cielo azzurro e architettura in pietra illuminata.
Cattedrale di Christ Church a Dublino
Cattedrale di Christ Church

La Cattedrale di Christ Church si trova in un incrocio trafficato, proprio accanto a Dublinia (il museo dei Vichinghi), con semafori, cartelli e auto che passano di continuo. Una foto frontale non mi convinceva mai del tutto. C'era sempre qualcosa che distoglieva l'attenzione dalla maestosa architettura in pietra della cattedrale e dall'elegante arco che attraversa la strada.

  • 53.343653, -6.271070

La Cattedrale di Christ Church a Dublino è in cima alla lista dei monumenti di questo articolo perché probabilmente ci passerai davanti molte volte. È anche un monumento di grande importanza per l'Irlanda.

Le prime testimonianze relative alla cattedrale in questo sito indicano che in origine fosse una chiesa vichinga. Fu fondata da Dúnán, il primo arcivescovo di Dublino, e da Sitriuc (Sigtrygg Silkenbeard), il re vichingo di Dublino. Nel 1152, la cattedrale passò sotto la giurisdizione della Chiesa irlandese. Ben presto, gli edifici vichinghi furono sostituiti da quelli in stile romanico e, successivamente, gotico.

Tuttavia, l'attuale stile architettonico della Cattedrale di Christ Church a Dublino presenta forti influenze vittoriane. Ciò è dovuto al fatto che la chiesa è stata sottoposta a un'accurata ristrutturazione nel XIX secolo.

La facciata della Cattedrale di Dublino è senza dubbio fotogenica. Il problema, però, è come immortalarla. L'edificio si trova in un incrocio trafficato con semafori, cartelli stradali e traffico costante. Questo significa che tutti questi elementi distolgono l'attenzione dalla maestria architettonica della cattedrale.

Tuttavia, quando smetti di lottare contro le circostanze sfavorevoli, potresti scoprire che hanno il potenziale per arricchire ciò che intendevi fare. Ed è stato proprio così con questa fotografia. Nico ha deciso di utilizzare la strada trafficata per collegare l'edificio medievale con la modernità. Ha utilizzato una lunga esposizione per catturare le strisce di luce dei veicoli in transito.

Puoi trovare maggiori informazioni su questa tecnica nell'articolo originale che accompagna la foto della Cattedrale di Dublino: https://sumfinity.com/photos/ireland/dublin/christ-church-cathedral/

Trinity College di Dublino

Il XVI secolo in Europa fu un periodo di grande espansione universitaria. Le prime università avevano lo scopo di fornire allo Stato personale qualificato in grado di ricoprire cariche pubbliche. Già prima del 1590, l'Inghilterra contava due università. Tuttavia, per rafforzare l'influenza britannica in Irlanda, nel 1592 la regina Elisabetta I d'Inghilterra fondò il Trinity College a Dublino. L'università doveva rappresentare un'alternativa alle università cattoliche europee, dove in precedenza avevano studiato gli studenti irlandesi.

Questo college di Dublino ha una storia ricca e tra i suoi studenti ci sono Oscar Wilde, Samuel Beckett, Bram Stoker e Jonathan Swift.

Il complesso universitario è composto dall'edificio Rubrics del XVII secolo, dalla torre Campanile del XIX secolo e, ovviamente, dall'iconica Old Library. Qui si trovano la Long Room e il Libro di Kells, un manoscritto dei quattro Vangeli del Nuovo Testamento, realizzato intorno all'800 d.C.

Il Trinity College di Dublino in foto: non è un caso che Nico non abbia foto dell'architettura esterna dell'università. Durante il giorno, studenti e turisti trascorrono il tempo nel campus, ma all'alba il complesso è chiuso.

Tuttavia, la biblioteca e la Long Room sono fotogeniche. Per entrare, devi acquistare un biglietto. Va anche notato che è vietato fotografare alcuni monumenti (come il Libro di Kells). A parte questo, però, questo posto è magico e la simmetria della struttura in legno è perfetta per scattare foto.

Purtroppo, quando ci siamo stati, la biblioteca era in fase di ristrutturazione, quindi vale la pena controllare il sito web dell'università per informazioni aggiornate prima di pianificare la tua visita.

Castello di Dublino

Il Castello di Dublino risale al XIII secolo. Fu costruito sul sito di una roccaforte vichinga. Oggi, l'unica parte sopravvissuta di quel periodo è la Torre degli Archivi.

Per secoli, il Castello di Dublino è stato la sede del potere britannico. Dopo il 1922, quando l'Irlanda ha riconquistato l'indipendenza, l'edificio è passato nelle mani del nuovo governo.

Oggi fa parte del complesso governativo irlandese. Alcune parti del castello, come gli Appartamenti di Stato, la Cappella Reale e gli scavi vichinghi, sono aperte ai turisti.

È difficile immortalare il Castello di Dublino in foto dall'esterno, soprattutto per via della prospettiva: le strade intorno al castello sono davvero strette. Inoltre, il gran numero di turisti rappresenta una sfida fotografica. Tuttavia, questo posto potrebbe essere un ottimo esercizio per fotografare dettagli o interni aristocratici.

Municipio di Dublino

Giornata di sole al Municipio di Dublino
Una giornata di sole al Municipio di Dublino
Municipio di Dublino

Il Municipio di Dublino è un vero e proprio capolavoro dell'architettura del XVIII secolo. Conosciuto in origine come Royal Exchange, fu costruito tra il 1769 e il 1779 su progetto del celebre architetto Thomas Cooley; questo maestoso edificio si distingue non solo per il suo valore storico, ma anche per la sua maestria architettonica.

  • 53.344182, -6.267214

Il Municipio di Dublino si trova letteralmente nel cuore della città. Questo edificio del XVIII secolo era originariamente conosciuto come Royal Exchange. Un tempo era utilizzato dai mercanti come centro per il commercio e gli scambi. È interessante notare che si trova proprio di fronte a una parte del Castello di Dublino, che fino al 1922 fu la sede dell'amministrazione britannica in Irlanda. Vicino, eppure di fronte…

La facciata del Municipio di Dublino è realizzata in pietra bianca di Portland proveniente dal Dorset. Questo edificio neoclassico comprende anche una sala centrale e una rotonda.

Nico ha scattato questa foto della parte principale del Municipio all'alba. A quell'ora, la piazza davanti all'edificio è vuota e la pietra bianca assume un bagliore dorato.

Guinness House

La Guinness House è uno di quei posti nella lista delle attrazioni da non perdere che ti consigliamo vivamente di visitare. Non si tratta solo della pinta in sé, ma anche della storia di questo luogo, intrecciata con quella di Dublino, e della vista dal Gravity Bar in cima all'edificio.

Arthur Guinness, il fondatore del birrificio, firmò un contratto di locazione per l'edificio nel 1759 per i famosi 9.000 anni. All'epoca, l'affitto era di 45 sterline all'anno. Inizialmente Guinness produceva birra ale, ma dopo aver ampliato l'attività, iniziò a produrre un nuovo tipo di birra chiamata porter.

Il museo della Guinness House descrive la storia della produzione di birra in questo stabilimento e come la pinta di Guinness sia diventata un fenomeno globale. Alla fine della visita, avrai accesso al Gravity Bar con una vista spettacolare sulla storica zona industriale di Dublino con le sue facciate color sabbia arrugginita.

Quindi non dimenticare di scattare qualche foto prima di perderti nel numero di pinte che hai bevuto! Fortunatamente, il bar offre anche la "Guinness clear". Cioè… acqua.

Il centro commerciale Stephen's Green a Dublino

Il centro commerciale Stephen's Green di Dublino.
Immergiti nella storia di Dublino allo Stephen's Green Shopping Centre, dove l'architettura moderna si fonde con il fascino storico
Il centro commerciale Stephen's Green

L'ultimo piano, in particolare la tettoia in vetro, spiccava rispetto all'affollata zona commerciale sottostante, inondata di luce e impreziosita da linee simmetriche. Affascinato dall'estetica del luogo, Nico non ha potuto resistere alla tentazione di fotografarlo, ma ci sono voluti diversi tentativi e un po' di esperienza nella post-elaborazione per ottenere l'effetto desiderato di un centro commerciale vuoto.

Il Potato Famine Museum si inserisce perfettamente nello Stephen’s Green Shopping Centre. Si erge come un monumento alla ricchezza storica di Dublino, fondendo con eleganza modernità e tradizione.

  • 53.340004, -6.261784

A quanto pare, il centro commerciale Stephen's Green è stato soprannominato "la torta nuziale" da alcuni abitanti di Dublino. Possiamo solo immaginare il perché. L'uso del vetro e degli ornamenti in ferro crea un effetto visivo straordinario. Per questo motivo, questo centro commerciale di Dublino è stato paragonato non solo a una torta, ma anche al battello a vapore "Green" sul Mississippi.

Il centro commerciale Stephen's Green è stato completato nel 1988, con un budget totale di costruzione di 50 milioni di sterline. Anche se questa è stata la data di apertura ufficiale, la storia dei centri commerciali in questa zona di Dublino risale agli anni '60. Negli anni '70 e '80, il posto ospitava il "Dandelion Market" con negozi alternativi. Una curiosità: è proprio qui che gli U2 hanno tenuto i loro primi concerti.

Oggi, una parte del centro commerciale Stephen's Green ospita l'Irish Potato Famine Museum. La Grande Carestia (in irlandese: An Gorta Mór) è uno degli eventi più tragici della storia del Paese. Durò dal 1845 al 1852 e cambiò completamente la demografia, la politica e l'identità dell'Irlanda.

Il museo spiega cos’era la ruggine della patata e quanto fossero devastanti i suoi effetti sugli irlandesi, che dipendevano da un unico prodotto: la patata. Mostra anche come la politica britannica abbia ulteriormente aggravato la crisi. Circa 1 milione di persone morirono di fame e circa 1-2 milioni emigrarono, principalmente negli Stati Uniti e in Canada.

Probabilmente non era intenzionale, ma collocare questo museo in un vivace centro commerciale aggiunge una prospettiva storica all’esperienza e stimola la riflessione. Quindi, se ti trovi nei pressi dello Stephen’s Green Shopping Centre, assicurati di riservarti un’ora per visitare il Great Famine Museum.

Ha'penny Bridge, Dublino

Il ponte di Ha'penny con la bandiera irlandese si riflette sul fiume Liffey di notte
Il ponte Ha'penny, che riflette magnificamente i colori della bandiera irlandese
ponte dei penny

L'Ha’penny Bridge, con la sua ricca storia che abbraccia oltre due secoli, è sempre stato un punto di riferimento iconico di Dublino, un passaggio pedonale sul fiume Liffey che invita i visitatori a scoprire sia la sua bellezza architettonica che le storie che racchiude. Ma durante la mia recente visita a Dublino, è diventato molto più di una semplice meraviglia storica; si è trasformato in una tela di colori, l'incarnazione stessa della bandiera irlandese.

  • 53.346864, -6.263040

L'Ha'penny Bridge vanta oltre 200 anni di storia. Questo piccolo ponte in ghisa sul fiume Liffey si trova nel cuore di Dublino. Il nome ufficiale del ponte è Liffey Bridge, ma a causa del pedaggio di mezzo penny che si pagava un tempo, il suo nome gergale ha preso il sopravvento. E non preoccuparti: questo pedaggio è stato abolito nel 1919.

Ha'penny Bridge collega il quartiere di Temple Bar con il centro residenziale settentrionale di Dublino. È sempre stato molto trafficato. Non è una struttura monumentale, ma un simbolo della vita quotidiana della città. Per questo vale la pena avere un po' di pazienza quando lo attraversi tra la folla di gente del posto e turisti.

Ci sono diversi modi per immortalare l'Ha'penny Bridge in foto: al centro, dal mezzo del ponte, o da una delle due sponde del fiume. Tuttavia, durante il giorno è difficile a causa del gran numero di passanti. Ecco perché Nico ha scattato la foto in primo piano dopo il tramonto.

Ancora una volta, la realtà era diversa dalle aspettative: una delle luci sul ponte era rotta, il che ha rovinato la possibilità di ottenere una simmetria perfetta nello scatto. A un certo punto, però, Nico ha notato una lampada verde che brillava sotto il ponte. Sul lato opposto, le luci arancioni del quartiere di Temple Bar creavano un contrasto. Il centro del ponte era decorato da una lampada luminosa, come la Stella Polare.

Un problema? Forse. Finché non guardi questo spettacolo con occhi diversi. Tutte queste luci si riflettevano nel fiume Liffey, disegnando… la bandiera irlandese. E all’improvviso, l’“imperfezione” diventa una narrazione visiva unica. Il verde è un cenno al movimento gaelico, cattolico e repubblicano. L’arancione è un cenno agli anglicani, ai protestanti e agli unionisti. E il bianco simboleggia la speranza di pace tra loro.

i quattro tribunali

Vista soleggiata delle Four Courts a Dublino, Irlanda, con alberi verdi lungo la riva del fiume
Le Four Courts, che si ergono maestose sulle rive del fiume Liffey in una luminosa giornata a Dublino
i quattro tribunali

Le Four Courts si ergevano maestose sulle rive del fiume Liffey: molto più di un semplice edificio, sono un simbolo della ricca storia giuridica dell’Irlanda. Nico ne ha catturato l’essenza da un’angolazione unica, offrendo una nuova prospettiva che seguiva la curva del fiume e metteva in risalto lo splendore dell’edificio.

  • 53.346064, -6.273479

Le Four Courts non sono una tappa tipica tra le cose da vedere a Dublino. Nico le ha immortalate in una foto non solo perché i tribunali sono il suo soggetto preferito (come fotografo, si occupa molto della questione del diritto d'autore degli artisti). Tuttavia, questo luogo riveste una grande importanza per la politica contemporanea e l'indipendenza dell'Irlanda.

L'edificio delle Four Courts ospita la Corte Suprema, la Corte d'Appello e la Corte Circoscrizionale di Dublino. L'edificio risale alla fine del XVIII secolo. Da allora, i tribunali hanno "assistito" ai turbolenti cambiamenti politici dell'Irlanda, tra cui la Rivolta di Pasqua e la guerra civile del 1922.

Questa foto delle Four Courts è stata scattata in estate, quando la natura lungo il fiume Liffey era in piena fioritura. Immagino che questo posto possa essere magico in qualsiasi periodo dell’anno con la giusta luce. Quindi non dimenticare di fare una passeggiata lungo il fiume Liffey: potresti trovare anche altri tesori architettonici.

una visita a Dublino

È impossibile descrivere con precisione l'atmosfera di Dublino in una guida turistica. Le splendide strade della capitale irlandese, la cultura dei pub, l'architettura che spazia dall'epoca vichinga ai giorni nostri e l'incredibile ospitalità degli irlandesi sono solo alcuni dei motivi per cui ti consigliamo di visitare Dublino (Ryanair ha lì il suo hub, quindi i voli sono frequenti ed economici – solo per dire).

Tuttavia, se decidi di visitare Dublino, anche solo per un weekend, non dimenticare di rallentare il ritmo durante la tua visita e di riflettere sulla complessità di questo luogo, sulla sua storia e sulla cultura irlandese. In questo modo, non avrai solo delle foto a ricordo del tuo viaggio, ma anche ricordi profondi.

Resta in contatto per futuri aggiornamenti su questo articolo.

P.S. Di tanto in tanto, un abbonato vince una stampa artistica autografata: un piccolo ringraziamento per averci accompagnato in questo viaggio.

domande frequenti su Dublino

Cosa vedere a Dublino durante un weekend?

Dublino si può visitare anche in un weekend lungo. In tre giorni vale la pena vedere Temple Bar e immergersi nella cultura dei pub, la Cattedrale di Christ Church, il Trinity College con la Long Room e il Libro di Kells, il Castello di Dublino, il Municipio, la Guinness Storehouse, l'Ha'penny Bridge e fare una passeggiata lungo il fiume Liffey fino al Four Courts.

Vale la pena visitare Temple Bar a Dublino?

Sì, Temple Bar è un simbolo della cultura dei pub in Irlanda. La sera, il posto è pieno di vita e musica dal vivo. Se vuoi scattare delle belle foto, ti consiglio di andarci all'alba (soprattutto la domenica), quando le strade sono quasi deserte.

Vale la pena visitare il Trinity College di Dublino?

Assolutamente sì. Il Trinity College è un'università del XVI secolo fondata da Elisabetta I. La sua Old Library ospita la Long Room e il famoso Libro di Kells. È uno dei luoghi più fotogenici di Dublino, anche se va detto che non è permesso fotografare alcuni reperti (ad esempio il Libro di Kells).

Vale la pena visitare la Guinness Storehouse?

Il Guinness Storehouse non è solo un museo della birra. È un luogo dove puoi scoprire la storia di Arthur Guinness e del birrificio che è diventato un fenomeno mondiale. Un'attrazione interessante è il Gravity Bar, con una vista panoramica sullo storico quartiere industriale di Dublino.

Quali sono i monumenti storici più importanti di Dublino?

Tra i monumenti principali ci sono:

  • la Cattedrale di Christ Church (con origini vichinghe),
  • il Castello di Dublino (ex sede del potere britannico),
  • il Trinity College,
  • il Municipio di Dublino,
  • Ha'Penny Bridge

Ognuno di questi luoghi racconta un diverso capitolo della storia irlandese – dall'era vichinga all'indipendenza del 1922.

Quali sono i posti migliori per scattare foto a Dublino?

I luoghi più fotogenici sono:

  • Temple Bar all'alba,
  • la Long Room al Trinity College,
  • la Cattedrale di Christ Church con una foto a lunga esposizione scattata su una strada trafficata,
  • Ha'penny Bridge dopo il tramonto,
  • il Gravity Bar alla Guinness Storehouse,
  • The Four Courts sul fiume Liffey.

Dublino premia i fotografi che sanno usare la luce, il tempo e le "imperfezioni" della città come parte della loro storia.

Cosa significa "Ha'penny Bridge" e perché è così famoso?

L'Ha'penny Bridge (ufficialmente Liffey Bridge) è un ponte in ghisa risalente a 200 anni fa che collega Temple Bar con la parte nord del centro città. Il nome deriva dall'antico pedaggio di mezzo penny richiesto per attraversarlo. Oggi è un simbolo della vita quotidiana di Dublino e uno dei luoghi più iconici sul fiume Liffey.

Si può scoprire qualcosa sulla storia della Grande Carestia a Dublino?

Sì. Il Museo della Grande Carestia (An Gorta Mór) si trova nel centro commerciale Stephen's Green. Racconta la tragedia del periodo 1845-1852, quando circa un milione di persone morirono di fame e 1-2 milioni emigrarono. È fondamentale per capire l'Irlanda moderna.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *