Dublin
Viimati uuendatud: 11. mai 2026
, autor: Daria Trinkhaus, fotod: Nico Trinkhaus
Mida vaadata Dublinis? Juhend vaatamisväärsuste ja parimate fotokohtade kohta
Dublin on nagu sibul. Kui otsite infot selle linna kohta, loete kindlasti pubikultuurist, Guinnessi muuseumist, tüüpilistest vaatamisväärsustest nagu Trinity College, Dublini loss ja muud sarnast. Kuid pärast paari lonksu iiri kohvi ja The Cranberries'i laulu „Zombie” kuulamist hakkate mõtlema selle linna järgmisele kihile – Iiri pealinna ajaloolisele kihile.
Hea uudis on see, et saad Dublini avastada isegi pika nädalavahetuse jooksul. Kui lähened sellele strateegiliselt, saad avastada mitu selle linna kultuurilist kihti korraga.
Meie Dublinis viibimise ajal saime eragiidi saatel näha kõige olulisemaid vaatamisväärsusi. Samuti õnnestus meil sukelduda Iirimaa ajalukku, avastada Nico fotokaamera läbi ebatavalisi ajaloolisi paiku ning tunda seljas judinaid, kui mõistsime, kui lähedal on kaasaegne ajalugu Iirimaa igapäevaelule.
Selles juhendis soovime tutvustada teile Dublini olulisemaid vaatamisväärsusi, innustada teid avastama Iiri kultuuri ja näidata seda fotode kaudu. Valmis?
Sisukord
Reisikirjanik
Daria Trinkhaus on kirjanik, kellele meeldib avastada iga külastatava paiga taga peituvaid lugusid.
Dublini pubikultuur (Temple Bar)
See on ilmselt esimene asi, mida te Dublinist kuulnud olete. Või ehk otsisite isegi aktiivselt infot iiri pubide kohta. Ja pole ime. Neid tüüpilisi baare leiab ilmselt igast tsiviliseeritud riigist.
Meie kolmepäevane külaskäik Dublini algas iiri pubis. Kuigi tüüpilise pinti jaoks oli veel liiga vara, osutus iiri kohv garanteeritud ergutajaks.
Elu Iirimaal keerleb suures osas pubides kohtumiste ümber. Kuna ilm võib olla tõeliselt „jube” igal aastaajal, on pubid koht, kus kogunevad perekonnad, sõbrad või tulevased sõbrad. Õhtuti täituvad need ääreni ja mõnes pakutakse isegi elavat muusikat. Kui olete Dublinis, on pubi külastamine teie nimekirjas kohustuslik kultuuri, toidu ja eelkõige lõbu pärast.
Üks kuulsamaid pubisid Dublinis on kahtlemata Temple Bar. Kogu piirkond on täis populaarsed baare. Pidage lihtsalt meeles, et kui istute baarilettile oma hästi teenitud pintiga, on homme uus päev ja tahate ilmselt pildistada Temple Bari päikesetõusul.
Hea päev Temple Bari pildistamiseks päikesetõusul on pühapäev. Nico sai selle nõuande Dublinis elavalt fotograafilt. Seda seetõttu, et laupäeviti sulgevad baarid varem kui näiteks Saksamaal. See tähendab, et on suurem tõenäosus, et tänavad on tühjad. Iirimaa ettearvamatu ilma eeliseks (pange tähele – ülaltoodud foto on tehtud augustis) on see, et teil on võimalus jäädvustada oma kompositsiooni osana dramaatilisi pilvi.
Dublini Kristuse kirik
Christ Churchi katedraal asub vilgas ristmikul, otse Dublinia (viikingite muuseumi) kõrval, kus on foorid, liiklusmärgid ja pidev autoliiklus. Otsevaade ei tundunud kunagi päris õige. Alati oli midagi, mis tõmbas tähelepanu kõrvale katedraali majesteetlikult kiviarhitektuurilt ja tänavat ühendavalt kaunilt kaarelt.
Dublini Christ Churchi katedraal on käesoleva artikli vaatamisväärsuste nimekirja esikohal, sest tõenäoliselt möödute sellest mitu korda. Samuti on see Iirimaa jaoks väga oluline vaatamisväärsus.
Esimesed andmed selle koha kohta viitavad sellele, et algselt oli see viikingite kirik. Selle rajasid Dúnán, Dublini esimene peapiiskop, ja Sitriuc (Sigtrygg Silkenbeard), Dublini viikingite kuningas. 1152. aastal läks katedraal Iiri kiriku haldusalasse. Varsti asendati viikingite ehitised romaani ja hiljem gooti arhitektuuriga.
Siiski on Dublini Christ Churchi katedraali praegusel arhitektuuril tugev viktoriaanlik mõju. See tuleneb asjaolust, et kirik läbis 19. sajandil põhjaliku renoveerimise.
Dublini katedraali fassaad on kahtlemata fotogeeniline. Probleem on aga selles, kuidas seda pildistada. Hoone asub tiheda liiklusega ristmikul, kus on foorid, liiklusmärgid ja pidev liiklus. See tähendab, et kõik need elemendid hajutavad tähelepanu katedraali arhitektuuriliselt meistritöölt.
Kui aga lõpetate võitlemise ebasoodsate asjaoludega, võite avastada, et neis peitub potentsiaal rikastada seda, mida te kavatsesite teha. Nii oli ka selle foto puhul. Nico otsustas kasutada tiheda liiklusega tänavat, et ühendada keskaegne hoone modernsusega. Ta kasutas pikka säriaega, et jäädvustada mööduvate sõidukite valgusjooned.
Lisateavet selle tehnika kohta leiate originaalartiklist, mis on lisatud Dublini katedraali fotole: https://sumfinity.com/photos/ireland/dublin/christ-church-cathedral/
Trinity College Dublinis
16. sajand oli Euroopas ülikoolide rajamise aeg. Esimesed ülikoolid olid mõeldud riigile haritud tööjõu ettevalmistamiseks, kes suudaksid täita riigiteenistuse ülesandeid. Enne 1590. aastat oli Inglismaal juba kaks ülikooli. Et tugevdada Briti mõju Iirimaal, asutas Inglismaa kuninganna Elizabeth I 1592. aastal Dublini Trinity College’i. Ülikooli eesmärk oli pakkuda alternatiivi Euroopa katoliiklikele ülikoolidele, kus iiri üliõpilased varem õppinud olid.
Sellel Dublini ülikoolil on rikas ajalugu ning selle üliõpilaste hulka kuuluvad Oscar Wilde, Samuel Beckett, Bram Stoker ja Jonathan Swift.
Ülikoolikompleks koosneb 17. sajandi Rubricsi hoonest, 19. sajandi Campanile tornist ja muidugi ikoonilisest Vanast Raamatukogust. Seal asuvad Long Room ja Kellsi raamat – Uue Testamendi nelja evangeeliumi käsikiri, mis on loodud umbes 800. aastal pKr.
Trinity College Dublin fotodel: pole sugugi juhus, et Nicol pole ülikooli välisarhitektuuri fotosid. Päeval veedavad üliõpilased ja turistid aega ülikoolilinnakus, kuid päikesetõusul on kompleks suletud.
Raamatukogu ja Long Room on aga fotogeenilised. Sissepääsuks tuleb osta pilet. Samuti tuleb märkida, et mõnede monumentide (nagu Kelli raamat) pildistamine on keelatud. Sellest hoolimata on see koht maagiline ja puitkonstruktsiooni sümmeetria on pildistamiseks ideaalne.
Kahjuks oli raamatukogu meie sealviibimise ajal renoveerimisel, seega tasub enne külastuse planeerimist kontrollida ülikooli veebilehelt ajakohast teavet.
Dublini loss
Dublini loss pärineb 13. sajandist. See ehitati viikingite kindluse asukohale. Tänapäeval on sellest ajast säilinud ainult Record Tower.
Sajandeid oli Dublini loss Briti võimu keskus. Pärast 1922. aastat, kui Iirimaa taastas oma iseseisvuse, läks hoone uue valitsuse kätte.
Tänapäeval on see osa Iiri valitsuskompleksist. Mõned lossi osad, nagu riigikorterid, kuninglik kabel ja viikingite väljakaevamised, on turistidele avatud.
Dublini lossi on väljastpoolt raske pildistada, peamiselt perspektiivi tõttu – lossi ümbruse tänavad on väga kitsad. Lisaks on suur turistide hulk pildistamisel väljakutseks. Siiski võib see koht olla suurepärane harjutus detailide või aristokraatlike interjööride pildistamiseks.
Dublini linnavalitsus
Dublini raekoda on 18. sajandi arhitektuuri näide. Algul Royal Exchange’ina tuntud hoone ehitati aastatel 1769–1779 kuulsate arhitekti Thomas Cooley projekti järgi ning see majesteetlik ehitis paistab silma mitte ainult oma ajaloolise tähtsuse, vaid ka arhitektuurilise meistrioskuse poolest.
Dublini raekoda asub sõna otseses mõttes linna südames. See 18. sajandi hoone oli algselt tuntud kui Royal Exchange. Varem kasutasid kaupmehed seda kaubanduse ja arutelude keskusena. Huvitaval kombel asub see vastas Dublini lossi osale, mis oli kuni 1922. aastani Briti haldusasutuse asukoht Iirimaal. Lähedal, kuid siiski vastas…
Dublini raekoja fassaad on valmistatud Dorsetist pärit valgest Portlandi kivist. Selles neoklassitsistlikus hoones on ka keskne saal ja rotund.
Nico pildistas linnavalitsuse hoone peahoone päikesetõusu ajal. Sel ajal on hoone ees olev väljak tühi ja valge kivi särab kuldses kumas.
Guinnessi maja
Guinness House on üks neist vaatamisväärsustest, mida soovitame kindlasti külastada. Asi pole ainult õllepintsis endas, vaid ka selle paiga ajaloos, mis on tihedalt seotud Dublini ajalooga, ning vaates, mis avaneb hoone ülaosas asuvast Gravity Barist.
Õlletehase asutaja Arthur Guinness sõlmis 1759. aastal hoone rendilepingu kuulsaks saanud 9000 aastaks. Tol ajal oli üür 45 naela aastas. Guinness valmistas algselt ale'i, kuid pärast äri laiendamist hakkas ta valmistama uut tüüpi õlut, mida nimetati porteriks.
Guinness House'i muuseum kirjeldab selle tehase õllevalmistamise ajalugu ja seda, kuidas Guinnessi pintist sai ülemaailmne fenomen. Külastuse lõpus on teil juurdepääs Gravity Barile, kust avaneb suurepärane vaade Dublini ajaloolisele tööstuspiirkonnale koos selle roostetunud liivavärvi hoonete fassaadidega.
Ärge unustage teha mõned fotod, enne kui kaotate arvestuse, kui palju pinti olete joonud! Õnneks pakub baar ka „Guinness clear'i”. See on… vesi.
Stephen's Greeni kaubanduskeskus Dublinis
Ülemine korrus, eriti klaasist katus, paistis silma allpool asuva rahvarohke kaubanduskeskuse taustal, valgust täis ja sümmeetriliste kaunistustega. Esteetikast lummatud Nico ei suutnud vastu panna kiusatusele seda paika pildistada, kuid tühja kaubanduskeskuse soovitud efekti saavutamiseks kulus paar katset ja veidi pilditöötlemise oskust.
Kartulinälja muuseum sobib hästi Stephen’s Greeni kaubanduskeskusesse. See on monument Dublini ajaloolisele rikkusele, mis ühendab elegantselt modernsust ja pärandit.
Teatavasti on mõned Dublini elanikud andnud Stephen's Greeni kaubanduskeskusele hüüdnime „pulmatort“. Miks just nii, saame vaid oletada. Klaasi ja raudornamentide kasutamine loob erakordse visuaalse efekti. Seetõttu on seda Dublini kaubanduskeskust võrreldud mitte ainult tordiga, vaid ka Mississippi jõel sõitva aurikuga „Green“.
Stephen's Greeni kaubanduskeskus valmis 1988. aastal, selle ehituse kogumaksumus oli 50 miljonit naelsterlingit. Kuigi see oli ametlik avamiskuupäev, ulatub kaubanduskeskuse ajalugu selles Dublini osas tagasi 1960. aastatesse. 1970. ja 1980. aastatel toimus selles kohas alternatiivseid kauplusi koondav „Dandelion Market”. Huvitav fakt on see, et just siin esines bänd U2 oma esimestel kontsertidel.
Tänapäeval asub osa Stephen's Greeni kaubanduskeskusest Iiri kartulinälja muuseumis. Suur näljahäda (iiri keeles: An Gorta Mór) on üks traagilisemaid sündmusi riigi ajaloos. See kestis aastatel 1845–1852 ja muutis täielikult Iirimaa demograafiat, poliitikat ja identiteeti.
Muuseum selgitab, mis oli kartulikahjur ja kui laastavad olid selle tagajärjed iirlastele, kes sõltusid ühestainsast tootest – kartulist. Samuti näitab see, kuidas Briti poliitika kriisi veelgi süvendas. Umbes miljon inimest suri nälga ja umbes 1–2 miljonit emigreerus, peamiselt Ameerika Ühendriikidesse ja Kanadasse.
See ei olnud ilmselt taotluslik, kuid muuseumi paigutamine elavasse kaubanduskeskusesse lisab kogemusele ajaloolist perspektiivi ja soodustab mõtisklemist. Seega, kui satute Stephen's Greeni kaubanduskeskuse lähedusse, võtke kindlasti aega tund aega, et külastada Suure näljahäda muuseumi.
Ha'penny Bridge, Dublin
Ha’penny Bridge, mille rikkalik ajalugu ulatub üle kahe sajandi, on alati olnud Dublini sümboliks – jalakäijate sild Liffey jõe kohal, mis kutsub külastajaid nautima nii selle arhitektuurilist ilu kui ka lugusid, mida see endas peidab. Kuid minu hiljutise Dublini-visiidi ajal muutus see enamaks kui lihtsalt ajalooliseks imeks; sellest sai värvide lõuend, Iiri lipu kehastus.
Ha'penny Bridge'il on üle 200-aastane ajalugu. See väike malmist sild üle Liffey jõe asub Dublinis südames. Silla ametlik nimi on Liffey Bridge, kuid endise poolepenni suuruse teemaksu tõttu on keeles domineerinud just selle rahvapärane nimetus. Ja ärge muretsege – see teemaks kaotati 1919. aastal.
Ha'penny Bridge ühendab Temple Bari linnaosa Dublini põhjaosa elamurajoonidega. Seal on alati olnud palju rahvast. See ei ole monumentaalne ehitis, vaid linna igapäevaelu sümbol. Seetõttu tasub olla kannatlik, kui seda ületate kohalike ja turistide hulgas.
Ha'penny't on võimalik pildistada mitmel viisil – keskselt, silla keskelt või ühelt kaldalt. Päevasel ajal on see aga raske, kuna möödujaid on palju. Seetõttu tegi Nico esile toodud foto pärast päikeseloojangut.
Taas kord oli tegelikkus ootustest erinev – üks silla tuledest oli katki, mis rikkus võimaluse saavutada pildil täiuslik sümmeetria. Ühel hetkel märkas Nico aga silla all paistvat rohelist lampi. Vastaskaldal lõid kontrasti Temple Bar'i piirkonna oranžid tuled. Silla keset kaunistas särav lamp, nagu Põhjatäht.
Probleemne? Võib-olla. Kuniks ei vaata seda vaatemängu teise pilguga. Kõik need tuled peegeldusid Liffey jõest, maalides… Iiri lipu. Ja äkki muutub „ebatäiuslikkus” ainulaadseks visuaalseks narratiiviks. Roheline värv on viide gaeli, katoliiklikule ja vabariiklikule liikumisele. Oranž on viide anglikaanidele, protestantidele ja unionistidele. Ja valge tähistab lootust rahu saavutamiseks nende vahel.
neli kohtut
Four Courts seisis väärikalt Liffey jõe kaldal – see on midagi enamat kui lihtsalt hoone, see on Iirimaa rikkaliku õiguse ajaloo sümbol. Nico jäädvustas selle olemuse ainulaadsest vaatenurgast, pakkudes uut perspektiivi, mis järgis jõe käänakut ja tõi esile hoone suursugususe.
Four Courts ei kuulu just tüüpiliste vaatamisväärsuste hulka Dublinis. Nico jäädvustas selle hoone fotol mitte ainult seetõttu, et kohtud on tema lemmikteema (fotograafina pühendab ta palju aega kunstnike autoriõiguste küsimusele). Siiski on see koht väga oluline tänapäeva poliitikas ja Iirimaa iseseisvuse seisukohalt.
Four Courtsi hoones asuvad Dublini ülemkohus, apellatsioonikohus ja ringkonnakohus. Hoone ise pärineb 18. sajandi lõpust. Sellest ajast alates on kohtud olnud tunnistajaks Iirimaa tormilistele poliitilistele muutustele, sealhulgas ülestõusule ja 1922. aasta kodusõjale.
See foto Four Courtsist on tehtud suvel, kui loodus Liffey jõe ääres oli täies õites. Ma kujutan ette, et see koht võib õige valguse korral olla maagiline igal aastaajal. Seega ärge unustage Liffey jõe ääres jalutada – võib-olla leiate sealt ka teisi arhitektuurilisi aardeid.
külaskäik Dublinisse
Üheski reisijuhis pole võimalik Dublini atmosfääri täpselt kirjeldada. Iirimaa pealinna kaunid tänavad, pubikultuur, arhitektuur viikingiaegadest tänapäevani ning iirlaste uskumatu külalislahkus on vaid mõned põhjused, miks soovitame teil Dublini külastada (Ryanairil on seal sõlmpunkt, seega on lennud sagedased ja odavad – lihtsalt mainin).
Kui otsustate Dublini külastada, isegi kui see on vaid nädalavahetuseks, ärge unustage oma külastuse ajal aeglustada ja mõelda selle paiga keerukusele, ajaloole ja iiri kultuurile. Nii jäävad teile reisist mälestuseks mitte ainult fotod, vaid ka sügavad mälestused.
Jälgige edaspidiseid uuendusi selles artiklis.
P.S. Aeg-ajalt võidab üks tellija autogrammiga kunstireproduktsiooni – see on väike tänu selle eest, et oled osa sellest teekonnast.
korduma kippuvad küsimused Dublini kohta
Dublini saab avastada isegi pika nädalavahetuse jooksul. Kolme päeva jooksul tasub kindlasti külastada Temple Bari ja tutvuda sealsete pubidega, Christ Churchi katedraali, Trinity College’i koos Long Roomiga ja Kellsi raamatuga, Dublini lossi, raekoda, Guinness Storehouse’i, Ha’penny silda ning teha jalutuskäik Liffey jõe ääres Four Courtsi juurde.
Jah – Temple Bar on Iirimaa pubikultuuri sümbol. Õhtuti on see paik täis elu ja elavat muusikat. Kui soovid teha häid fotosid, on parim sinna minna päikesetõusul (eriti pühapäeval), kui tänavad on peaaegu tühjad.
Kindlasti. Trinity College on 16. sajandil kuninganna Elizabeth I poolt asutatud ülikool. Selle vanas raamatukogus asuvad Long Room ja kuulus Kellsi raamat. See on üks Dublinis kõige fotogeenilisemaid kohti, kuigi tuleb märkida, et mõningaid eksponaate (nt Kellsi raamatut) ei tohi pildistada.
Guinness Storehouse ei ole pelgalt õllemuuseum. See on koht, kus saab tutvuda Arthur Guinnessi ja selle õlletehase ajalooga, millest sai ülemaailmne nähtus. Huvitav vaatamisväärsus on Gravity Bar, kust avaneb panoraamvaade Dublini ajaloolisele tööstuspiirkonnale.
Peamised vaatamisväärsused on järgmised:
- Christ Churchi katedraal (viikingite juurtega),
- Dublini loss (endine Briti võimu keskus),
- Trinity College,
- Dublini raekoda,
- Ha'Penny sild
Igaüks neist kohtadest näitab Iiri ajaloo erinevat kihti – alates viikingite ajastust kuni iseseisvumiseni 1922. aastal.
Kõige fotogeenilisemad kohad on:
- Temple Bar päikesetõusul,
- Trinity College'i Long Room,
- Christ Churchi katedraal pika säriajaga pildistatuna hõivatud tänaval,
- Ha'penny Bridge pärast pimeduse saabumist,
- Gravity Bar Guinnessi hoidlas,
- Four Courts Liffey jõe ääres.
Dublin premeerib fotograafe, kes oskavad kasutada valgust, ilma ja linna „ebatäiuslikkust” oma lugu jutustamisel.
Ha'penny Bridge (ametlik nimetus Liffey Bridge) on 200 aasta vanune malmsild, mis ühendab Temple Bari linna põhjaosa kesklinnaga. Nimi tuleneb endisest poolepenni suuruses teemaksust, mida silla ületamise eest nõuti. Tänapäeval on see Dublini igapäevaelu sümbol ja üks Liffey jõe kõige tuntumaid vaatamisväärsusi.
Jah. Suure näljahäda muuseum (An Gorta Mór) asub Stephen's Greeni kaubanduskeskuses. See kajastab aastate 1845–1852 tragöödiat, mil nälga suri umbes miljon inimest ja 1–2 miljonit inimest emigreerus. See on oluline osa tänapäeva Iirimaa mõistmisest.