Német székesegyház | Berlin, Németország

Deutscher Dom Berlinben
Deutscher Dom Berlinben, Németországban. Megvilágítva a Fények Fesztiválján 2013-ban

A berlini Deutscher Dom (azaz Német-templom, más néven Új-templom) a berlini belvárosban található Gendarmenmarkt épületegyüttesének része. És mint minden évben, eljött a berlini Fényfesztivál ideje, amely során a város összes főbb nevezetességét különleges kivilágítással díszítik. A Fényfesztivál azt jelenti: túl sok fotós van Berlinben, és túl kevés lehetőség arra, hogy a látnivalókat emberek nélkül örökítsük meg.

Puszta véletlen volt, hogy pont egy nappal a fesztivál kezdete előtt mentem el a Gendarmenmarktra. Inkább a saját hülyeségem miatt mentem oda, mint bármi más miatt. Akkor még azt hittem, hogy a fesztivál már elkezdődött. Ezért meglepődtem és csalódtam. Pozitívan meglepődtem, mert viszonylag kevés ember volt a környéken, és csalódtam a kivilágítás miatt. A francia katedrálisnál nem történt semmi, a Konzerthaus-t egy furcsa videó világította meg, a Deutscher Dom pedig csak kissé másképp volt kivilágítva, mint szokásosan.

Ez a kivilágítás pontosan az volt, ami tetszett a Deutscher Dom-ban, ráadásul nem volt senki a közelben. Mindenki a Konzerthaus-ból jövő videót próbálta megörökíteni, de senkit sem érdekelt a templom. Rengeteg időm volt felállítani a gépet és lőni, csak egy maroknyi ember sétált át a látómezőmön.

Az utómunkálatok során a vörös kupolára akartam helyezni a hangsúlyt. Csökkentettem az általános telítettséget, és kicsit sötétebbé tettem az eget, hogy a vörös jobban kiemelkedjen. Ezen felül három expozíciót egyesítve kiegyensúlyoztam a Deutscher Dom fényeit, és kész is – ez lett az első fotóm a Fényfesztiválról.

Műszaki adatok

Fényképezőgép: Canon EOS 500D
Objektív: Canon EF-S 10-22 mm @ 10 mm
ISO: 100
Expozíciók: 3 (-2, 0, +2)
Rekesz: 4
Expozíciós idő (középső): 2 másodperc
Állvány: Manfrotto 190CXPRO4
Helyszín: Gendarmenmarkt, Berlin
Szoftver: Lightroom 4.3, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Nico Trinkhaus Porträt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!