Den tyske domkirke | Berlin, Tyskland

Deutscher Dom i Berlin
Deutscher Dom i Berlin, Tyskland. Oplyst under Festival of Lights 2013

Berlins Deutscher Dom (dvs. Den Tyske Kirke, også kaldet Den Nye Kirke) er en del af bygningskomplekset på Gendarmenmarkt i centrum af Berlin. Og som hvert år var det tid til Lysfestivalen i Berlin, hvor alle de store seværdigheder blev oplyst på en helt særlig måde. Lysfestivalen betyder: Alt for mange fotografer i Berlin og alt for få muligheder for at fange seværdighederne uden folk foran.

Det var helt tilfældigt, at jeg tog til Gendarmenmarkt præcis en dag før festivalens start. Jeg tog derhen mere på grund af min egen dumhed end af noget andet. Jeg troede dengang, at festivalen allerede var begyndt. Derfor blev jeg overrasket og skuffet. Positivt overrasket over, at der var relativt få mennesker, og skuffet over belysningen. Der skete intet ved den franske katedral, en mærkelig video oplyste Konzerthaus, og Deutscher Dom var kun oplyst lidt anderledes end normalt.

Denne belysning var præcis, hvad jeg kunne lide ved Deutscher Dom, plus det faktum, at der ikke var nogen mennesker i nærheden. Alle forsøgte at fange videoen fra Konzerthaus, men ingen var interesseret i kirken. Jeg havde al tid i verden til at sætte mig op og tage billeder, kun en håndfuld mennesker gik forbi mit udsyn.

I efterbehandlingen ønskede jeg at sætte fokus på den røde kuppel. Jeg sænkede den generelle mætning og gjorde himlen lidt mørkere, så det røde kunne træde frem. Derudover afbalancerede jeg lyset på Deutscher Dom ved at sammenflette tre eksponeringer, og så var det klar – mit første billede fra Lysfestivalen.

Tekniske detaljer

Kamera: Canon EOS 500D
Objektiv: Canon EF-S 10-22 mm @ 10 mm
ISO: 100
Eksponeringer: 3 (-2, 0, +2)
Blænde: 4
Eksponeringstid (midt): 2s
Stativ: Manfrotto 190CXPRO4
Sted: Gendarmenmarkt i Berlin
Software: Lightroom 4.3, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!