Немската катедрала | Берлин, Германия

Deutscher Dom в Берлин
Deutscher Dom в Берлин, Германия. Осветен по време на Фестивала на светлините през 2013 г.

Берлинският „Deutscher Dom“ (т.е. „Немската църква“, наричана още „Новата църква“) е част от ансамбъла на площад „Гендарменмаркт“ в центъра на Берлин. И както всяка година, дойде време за Фестивала на светлините в Берлин, който предлага специално осветление на всички основни забележителности. Фестивалът на светлините означава: прекалено много фотографи в Берлин и прекалено малко възможности да заснемеш забележителностите без хора пред тях.

Съвсем случайно отидох на Gendarmenmarkt точно един ден преди началото на фестивала. Отидох там повече поради собствената си глупост, отколкото поради нещо друго. Тогава си мислех, че фестивалът вече е започнал. Затова бях изненадан и разочарован. Положително изненадан поради относително малкото хора наоколо и разочарован от осветлението. Нищо не се случваше пред Френската катедрала, странно видео осветяваше Концертхауса, а Deutscher Dom беше осветен само малко по-различно от обикновено.

Това осветление беше точно това, което ми харесваше в Deutscher Dom, плюс факта, че наоколо нямаше хора. Всички се опитваха да заснемат видеото от Концертхауса, но никой не се интересуваше от църквата. Имах цялото време на света да се настаня и да снимам, само шепа хора преминаваха през кадъра ми.

При обработката исках да поставя фокуса върху червения купол. Намалих общата наситеност и направих небето малко по-тъмно, за да се открои червеното. Освен това балансирах светлините върху Deutscher Dom, като обединих три експозиции, и готово – първата ми снимка от Фестивала на светлините.

Технически детайли

Камера: Canon EOS 500D
Обектив: Canon EF-S 10-22mm @ 10mm
ISO: 100
Експозиции: 3 (-2, 0, +2)
Бленда: 4
Време на експозиция (средно): 2s
Статив: Manfrotto 190CXPRO4
Местоположение: Gendarmenmarkt в Берлин
Софтуер: Lightroom 4.3, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Nico Trinkhaus Porträtt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!