Γερμανικός καθεδρικός ναός | Βερολίνο, Γερμανία

Deutscher Dom στο Βερολίνο
Deutscher Dom στο Βερολίνο, Γερμανία. Φωταγωγημένο κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ Φώτων 2013

Ο Deutscher Dom του Βερολίνου (δηλ. η Γερμανική Εκκλησία, γνωστή και ως Νέα Εκκλησία) αποτελεί μέρος του συγκροτήματος κτιρίων στην πλατεία Gendarmenmarkt, στο κέντρο του Βερολίνου. Και όπως κάθε χρόνο, είχε έρθει η ώρα για το Φεστιβάλ των Φώτων στο Βερολίνο, το οποίο προσφέρει ειδικό φωτισμό σε όλα τα σημαντικά αξιοθέατα. Φεστιβάλ των Φώτων σημαίνει: πάρα πολλοί φωτογράφοι στο Βερολίνο και πάρα πολύ λίγες ευκαιρίες να απαθανατίσεις τα αξιοθέατα χωρίς κόσμο μπροστά τους.

Ήταν καθαρή τύχη που πήγα στην πλατεία Gendarmenmarkt ακριβώς μία μέρα πριν την έναρξη του φεστιβάλ. Πήγα εκεί περισσότερο λόγω της δικής μου βλακείας, παρά για οποιονδήποτε άλλο λόγο. Νόμιζα τότε ότι το φεστιβάλ είχε ήδη ξεκινήσει. Γι' αυτό και έμεινα έκπληκτος και απογοητευμένος. Εκπληκμένος θετικά λόγω του σχετικά μικρού αριθμού κόσμου που υπήρχε και απογοητευμένος από τους φωτισμούς. Δεν συνέβαινε τίποτα στον Γαλλικό Καθεδρικό Ναό, ένα παράξενο βίντεο φωτίζε το Konzerthaus και ο Deutscher Dom ήταν φωτισμένος ελαφρώς διαφορετικά από το συνηθισμένο.

Αυτός ο φωτισμός ήταν ακριβώς αυτό που μου άρεσε στον Deutscher Dom, συν το γεγονός ότι δεν υπήρχε κόσμος γύρω. Όλοι προσπαθούσαν να τραβήξουν το βίντεο από το Konzerthaus, αλλά κανείς δεν ενδιαφερόταν για την εκκλησία. Είχα όλο τον χρόνο του κόσμου να στήσω τη φωτογραφική μηχανή και να τραβήξω, με μόνο μια χούφτα ανθρώπους να περνούν μπροστά από το φακό μου.

Στην επεξεργασία μετά τη λήψη ήθελα να δώσω έμφαση στον κόκκινο τρούλο. Μείωσα τη γενική κορεσμό και έκανα τον ουρανό λίγο πιο σκούρο για να ξεχωρίζει το κόκκινο. Επιπλέον, εξισορρόπησα τα φώτα στον Γερμανικό Καθεδρικό Ναό συγχωνεύοντας τρεις εκθέσεις και τελείωσα – η πρώτη μου φωτογραφία από το Φεστιβάλ των Φώτων.

Τεχνικές λεπτομέρειες

Φωτογραφική μηχανή: Canon EOS 500D
Φακός: Canon EF-S 10-22mm @ 10mm
ISO: 100
Εκθέσεις: 3 (-2, 0, +2)
Διάφραγμα: 4
Χρόνος έκθεσης (μέση): 2s
Τρίποδο: Manfrotto 190CXPRO4
Τοποθεσία: Gendarmenmarkt στο Βερολίνο
Λογισμικό: Lightroom 4.3, Photoshop CS6, Photomatix Pro

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Lisandra Correia

Lisandra Correia

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!