Émirats arabes unis

Index

Les Émirats arabes unis, c’est une fédération de sept émirats située à l’extrémité sud-est de la péninsule arabique, fondée en 1971. Abu Dhabi, c’est la capitale et de loin le plus grand émirat. Dubaï est la ville la plus connue, tandis que Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah et Fujairah complètent la fédération. La plupart des visiteurs partagent leur temps entre les gratte-ciel de Dubaï, la Grande Mosquée d’Abou Dhabi et le désert qui les sépare.

La Grande Mosquée du Cheikh Zayed à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis, s'illumine en bleu à l'aube, avec des cubes dorés qui brillent tout le long du chemin
La Grande Mosquée Cheikh Zayed à l’aube pendant le ramadan, avec sa façade éclairée en bleu pour marquer la phase lunaire.

La Grande Mosquée du cheikh Zayed à Abou Dhabi

La Grande Mosquée Cheikh Zayed a été commandée par le président fondateur des Émirats arabes unis, le cheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan. Elle a ouvert ses portes en 2007. Il voulait que ce lieu rassemble les traditions artistiques de l’ensemble du monde islamique dans un seul et même bâtiment.

J’ai pris cette photo de l’extérieur le dernier week-end de mon séjour de trois semaines en 2025. Andy Marty m’a appelé pour m’annoncer qu’on avait un accès presse, et on a fait le trajet en voiture depuis Ajman, à plus d’une heure et demie de route. Vers 6 heures du matin, pendant les premiers jours du ramadan, on a franchi une porte réservée aux médias. Une dizaine de minutes plus tard, je me tenais à cet endroit.

L’éclairage de la mosquée suit les phases de la lune ; ce matin-là, elle brillait donc d’une douce lueur bleue. Des cubes dorés illuminés guident le regard vers l’entrée. J’ai pris trois clichés en bracketing avec un objectif tilt-shift de 19 mm pour que les lignes restent droites. Le résultat : la Grande Mosquée baignée dans la lumière du ramadan, déserte.

À l’intérieur, ce sont les détails qui comptent plus que l’échelle. Sur une arche, un verset écrit en lettres blanches se détache sur un fond bleu profond, au-dessus de chapiteaux en forme de palmiers dorés et de marqueterie florale en marbre. C’est vers ce cadre d’art islamique de la mosquée que je reviens toujours.

Panneau de calligraphie bleue au-dessus des chapiteaux dorés en forme de palmier à l'intérieur de la Grande Mosquée Cheikh Zayed
Une calligraphie sur fond bleu profond, au-dessus de chapiteaux en forme de palmiers dorés et de colonnes en marbre.

Prendre des photos aux Émirats arabes unis

C’est l’accès qui détermine ce que tu ramènes des Émirats. Les meilleurs clichés ici, on les prend depuis les toits, dans les étages fermés des musées et dans une mosquée avant l’ouverture. Aucun de ces endroits n’est accessible avec un billet touristique.

Mon premier voyage, en 2022, a duré à peine une semaine. On a pris l’avion après avoir photographié Doha et on a pris des clichés de tout ce à quoi n’importe quel visiteur peut accéder. Depuis début 2025, cependant, je co-dirige l’expédition PhotoPills aux Émirats avec Andy Marty. Ce rôle m’ouvre des portes et a complètement changé ma façon de travailler.

La première expédition s’est transformée en un séjour de trois semaines. Pendant ces semaines, j’ai eu un accès presse à la Grande Mosquée Cheikh Zayed. J’ai aussi pris des photos depuis le toit du Shangri-La et depuis un balcon privé surplombant la Sheikh Zayed Road. Les visites suivantes m’ont ensuite permis d’ajouter le Musée du Futur avant son ouverture et la plus haute piscine à débordement en plein air du monde.

La majeure partie de ce guide provient donc de ces matins et de ces nuits-là. Il couvre Dubaï, Abou Dhabi et le désert de Sharjah. Pour découvrir la ville en profondeur, consulte mon guide complet sur Dubaï.

Le centre-ville de Dubaï et le Burj Khalifa

Le centre-ville de Dubaï, c’est là que la plupart des gens se rendent en premier. Le promoteur Emaar l’a construit autour de la tour, et le quartier a été achevé en 2017. Des bâtiments bas de style arabe bordent ses canaux, tandis que les tours s’élèvent juste derrière.

On a découvert par hasard l’une de mes vues préférées sur cet endroit. En passant devant les restaurants de la vieille ville, on a bifurqué vers un canal turquoise qui menait tout droit à la tour. Les façades traditionnelles de chaque côté encadrent la flèche comme une porte.

Un canal turquoise entre des façades de style arabe menant au Burj Khalifa, dans le centre-ville de Dubaï
Des façades de style arabe encadrent un canal turquoise menant tout droit au Burj Khalifa, dans le quartier de Downtown Dubai.

Le Burj Khalifa a ouvert ses portes en 2010, avec ses 828 mètres de haut. Il a été conçu par Skidmore, Owings & Merrill. Au départ, il s’appelait Burj Dubai. Mais il a pris le nom de Cheikh Khalifa après qu’Abu Dhabi a soutenu Dubaï pendant la crise financière.

Sur ma photo prise de jour, il s’élève au-dessus d’un bassin parsemé de nénuphars et d’un seul lotus rose. Tout le quartier sert de premier plan à ce seul bâtiment, et c’est exactement l’impression que donne Downtown quand on s’y trouve.

Le Burj Khalifa, dans le centre-ville de Dubaï, qui se dresse au-dessus d'un bassin parsemé de nénuphars et d'un lotus rose
Le Burj Khalifa au-dessus d’un bassin de nénuphars et d’un seul lotus rose à Downtown Dubaï.

Alignements lunaires au-dessus du Burj Khalifa

Chaque expédition PhotoPills a pour but de réaliser une seule prise de vue : la pleine lune alignée avec la flèche du Burj Khalifa. On planifie l’emplacement exact avec l’appli PhotoPills, plusieurs jours à l’avance. Mais même comme ça, c’est la météo qui a le dernier mot.

En 2025, des nuages ont envahi le ciel alors que la lune s’approchait de la flèche. Notre devise est devenue « planifier et prier ». Puis, pile au bon moment, une trouée s’est ouverte et la super lune s’est posée derrière la flèche, encadrée par ces nuages.

Mais le meilleur cliché de ce voyage est venu après la photo phare. Alors que la lune dérivait vers la droite de la tour, l’un des immeubles voisins ressemblait à une plate-forme. Je me suis repositionné avec un objectif de 175 mm et j’ai attendu que la lune se pose sur la ligne d’horizon comme un globe doré. La plupart des spectateurs remarquent d’abord la tour et ne voient la lune qu’ensuite.

La pleine lune se profile sur une tour à côté du Burj Khalifa, dans le paysage urbain de Dubaï
Une lune dorée posée sur une tour à droite du Burj Khalifa, prise à 175 mm.

En 2026, le ciel est resté dégagé. Alors que la lune s’alignait avec la flèche, le soleil levant éclairait déjà les étages inférieurs. Cette pleine lune au-dessus du Burj Khalifa à l’aube fait ressortir des détails sur la tour qu’un alignement nocturne ne pourrait jamais révéler.

La super lune s'est alignée derrière la flèche du Burj Khalifa à travers les nuages au-dessus de Dubaï, aux Émirats arabes unis
Une pleine lune derrière la flèche du Burj Khalifa, apparue à travers une trouée dans les nuages en 2025.

Musée du futur

Lors de mon premier voyage en 2022, le Musée du Futur venait tout juste d’ouvrir. Les billets étaient complets un mois à l’avance, donc je n’ai jamais pu voir l’intérieur. Trois ans plus tard, je suis revenu pour commencer par l’extérieur.

J’ai enfin pu profiter de la vue depuis un balcon privé où seules deux personnes peuvent prendre des photos à la fois. Si loin au sud, l’heure bleue ne dure que dix à quinze minutes, ce n’est pas le long crépuscule de Berlin ou de Lisbonne. J’ai fusionné cinq expositions, ce qui fait que la circulation dessine des traînées dorées devant le musée la nuit. Les Emirates Towers se dressent derrière.

Lors d’une visite ultérieure, on est entrés avant l’ouverture au public. À l’intérieur, la calligraphie de la façade se transforme en lumière mouvante. Elle dérive sur les murs blancs de l’intérieur du musée, si bien que le meilleur cadrage change d’une minute à l’autre.

L'anneau en acier du Musée du Futur, orné de calligraphie arabe, vu depuis sa terrasse panoramique
L’anneau en acier du Musée du Futur, orné de calligraphie arabe.

À l’extérieur, en revanche, le bâtiment se présente sous la forme d’un anneau en acier conçu par Shaun Killa, recouvert d’inscriptions en arabe qui font également office de fenêtres. Depuis la terrasse du niveau d’observation, l’anneau s’élève juste à côté de toi. Tout autour, les gratte-ciel du quartier financier s’élèvent à perte de vue.

Le Musée du Futur la nuit, avec des traînées lumineuses sur la Sheikh Zayed Road et les Emirates Towers
Des traînées lumineuses sur la Sheikh Zayed Road passent devant le Musée du Futur, avec les Emirates Towers en arrière-plan.

Dubaï vue d’en haut

Dubaï, c’est une ville de toits, et c’est le bon toit qui fait la photo. Andy Marty connaît ces toits comme peu d’autres. Deux matins de suite, il a emmené notre groupe sur la terrasse de l’hôtel Shangri-La.

La première fois, on est arrivés tout droit d’une nuit passée à photographier la lune. J’ai changé d’objectif et j’ai couru à l’étage, juste au moment où le soleil perçait à travers la poussière. Le résultat : le centre-ville de Dubaï au lever du soleil, doré en bas et bleu en haut.

La deuxième fois, une prévision de brouillard nous a fait prendre la route à 2 h 30 du matin. Au lieu du brouillard, on a eu droit à des nuages bas qui enveloppaient les gratte-ciel. Une exposition de deux secondes à 17 mm a transformé les autoroutes en rivières de lumière dans le centre-ville de Dubaï, la nuit. C’est devenu l’un de mes clichés préférés de tout le voyage.

Le centre-ville de Dubaï la nuit, sous un ciel bas, vu depuis le toit du Shangri-La
Des nuages bas au-dessus de Downtown Dubai depuis le toit du Shangri-La, avec les autoroutes qui brillent d’une lueur orange.

La brume fonctionne de la même manière. Un matin d’hiver près de Palm Jumeirah, la poussière cachait tout, sauf deux sommets. Du coup, le Burj Al Arab et le Burj Khalifa semblent flotter dans la brume. Un seul nuage plane au-dessus d’eux.

Le Burj Al Arab et le Burj Khalifa se dressent au-dessus de la brume du lever du soleil à Dubaï, aux Émirats arabes unis
Seuls le Burj Al Arab et le Burj Khalifa s’élèvent au-dessus de la brume du lever du soleil, sous un seul nuage.

Le toit le plus haut de tous, c’est le 77e étage de l’Address Beach Resort. Sa piscine détient le record Guinness de la plus haute piscine à débordement en plein air, à 293,9 mètres. On y est restés de la nuit jusqu’au lever du soleil. Puis, dès les premières lueurs de l’aube, je me suis glissé entre la piscine et la paroi vitrée de la piscine à débordement.

Un coin salon en contrebas au bord de la piscine à débordement de l'Address Beach Resort au lever du soleil, avec la Marina de Dubaï en arrière-plan
Un coin salon en contrebas au bord de la piscine à débordement de l’Address Beach Resort au lever du soleil.

Dubai Marina et Internet City

La Marina de Dubaï se trouve à environ 25 kilomètres au sud-ouest du centre-ville, le long de la côte. C’est l’un des plus grands ports de plaisance artificiels au monde, construit par étapes. Aujourd’hui, les yachts naviguent entre les gratte-ciel, et la promenade se remplit le soir venu.

Ma photo du canal de la Marina, prise en fin d’après-midi, montre un yacht qui le traverse sous un ciel rose. Avant de réserver un hôtel, on a toutefois hésité entre le centre-ville et ce quartier. Le facteur décisif était simple : combien d’endroits pour admirer le coucher de soleil se trouvaient à quelques pas.

Internet City a remporté la mise. C’est une zone franche ouverte en 2000, qui accueille des entreprises technologiques du monde entier. Le premier soir, tout juste arrivé du Qatar, je n’avais même pas prévu de prendre des photos. Daria m’a convaincu de prendre mon appareil.

Mais à cinq minutes de l’hôtel, j’ai sorti mon trépied. J’ai passé le reste de la nuit au bord du lac d’Internet City. Sa fontaine jaillit devant les tours illuminées de la Marina.

Internet : le lac de la ville la nuit, avec sa fontaine et les tours illuminées de la Marina de Dubaï
Les bureaux illuminés, la fontaine et les tours de la Marina se reflètent dans le lac d’Internet City la nuit.

La crique de Dubaï

Dubaï a vu le jour au bord de la crique. La tribu des Bani Yas s’y est installée au XIXe siècle. Depuis, la famille Al Maktoum règne depuis la crique. Avant le pétrole, la ville vivait de la pêche aux perles et de la pêche.

La crique sépare toujours Deira de Bur Dubaï. Des abras en bois font la navette entre les deux rives, et de vieilles maisons dotées de tours à vent bordent l’eau.

On l’a traversée en deux bateaux avec le groupe de l’atelier. J’ai remarqué un voilier que je n’avais jamais vu auparavant, mais je n’y ai pas prêté attention. Peu après, Andy m’a envoyé un SMS depuis l’autre bateau : « T’as vu le plateau de tournage ? »

J’ai demandé à notre chauffeur de faire demi-tour. De vieux outils, des caisses usées et des accessoires rustiques envahissaient les berges, transformées en marché historique pour un film. Résultat : la crique de Dubaï se présente comme un décor d’un autre siècle, avec la voile blanche du bateau se découpant sur les maisons à tour à vent.

Un dhow à la voile blanche au pied des maisons-tours sur la crique de Dubaï
Un bateau au pied des maisons-tours de Dubai Creek, aménagé en marché historique pour un film.

Al Madam à Sharjah

Al Madam se trouve dans le désert de Sharjah, à environ une heure de route de Dubaï. Ce village a été construit dans les années 1970 pour loger des familles locales. Puis il a été abandonné, et personne n’a jamais donné de raison officielle depuis.

Depuis, le désert reprend ses droits. Les dunes s’engouffrent par les portes et envahissent les pièces, grain après grain. Le village ne donne pas l’impression d’être dramatique. Au contraire, on dirait qu’il est en suspens.

Ma photo préférée, c’est un seuil rempli de sable, prise à f/8 et 1/500 s pour que chaque ondulation soit nette. Une porte est censée tracer une ligne nette entre l’intérieur et l’extérieur. Ici, cette ligne s’est effacée, et le sable s’engouffre sans obstacle.

Le reste de la série Al Madam suit la même idée. On y voit une tour à travers une fenêtre, une pièce baignée par la lumière qui entre par la fenêtre et des murs silencieux sous le ciel à découvert. La lumière latérale sur le sable transforme des pièces ordinaires en paysages, c’est pourquoi ces clichés fonctionnent si bien en tirages.

Une dune de sable qui s'engouffre par une porte dans le village abandonné d'Al Madam, à Sharjah
Du sable qui s’écoule à travers une porte dans le village abandonné d’Al Madam, dans le désert de Sharjah.

Le désert, les chameaux et les faucons

Bien avant les gratte-ciel, c’était le désert qui dictait les règles de la vie ici. Les Bédouins avaient construit tout leur mode de vie autour du chameau. Il leur servait de moyen de transport, leur donnait du lait, de la nourriture et la matière première pour leurs tentes.

Les vrais Bédouins nomades ont aujourd’hui pratiquement disparu de la région de Dubaï. Les chameaux, en revanche, sont faciles à trouver, car des camps sont installés spécialement pour ce genre de prise de vue. Pendant l’expédition, on a engagé un conducteur et son chameau, et on a prévu où le soleil se coucherait.

Mais notre mannequin voulait rejoindre le troupeau pour le dîner. Il fallait donc orienter le chameau vers le campement, sinon il n’arrêtait pas de faire demi-tour. Je me suis alors installé tout près et j’ai cadré le conducteur et son chameau au coucher du soleil. Ils se font face, avec le soleil entre eux.

Un chamelier et un chameau se découpent sur une dune au coucher du soleil, dans le désert aux alentours de Dubaï
Un conducteur et son chameau se font face sur une dune alors que le soleil se couche dans le désert, près de Dubaï.

Le faucon porte en lui ce même héritage. La fauconnerie a d’abord été un moyen de chasser pour se nourrir, et c’est aujourd’hui une passion nationale. L’UNESCO l’a inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité, dans le cadre d’une candidature menée par les Émirats arabes unis.

J’ai pris cette photo d’un faucon pèlerin par hasard pendant l’expédition de 2025. En piqué, cet oiseau dépasse les 320 km/h, ce qui est plus rapide que n’importe quel autre animal.

Portrait d'un faucon pèlerin baigné d'une lumière chaude aux Émirats arabes unis
Un faucon pèlerin baigné d’une lumière chaude et oblique, photographié lors de l’expédition PhotoPills de 2025.

Quand partir aux Émirats arabes unis ?

La saison s’étend de novembre à mars. Les journées sont chaudes, les nuits fraîches, et c’est agréable de se promener dans le désert. De juin à septembre, en revanche, la chaleur diurne dépasse régulièrement les 40 °C.

C’est aussi en hiver qu’apparaissent le brouillard et la brume, surtout à l’aube. Ces deux phénomènes se forment pendant la nuit et se dissipent généralement en milieu de matinée ; pour profiter d’un lever de soleil dans la brume, il faut donc réserver un toit-terrasse la veille au soir. La brume estivale est plus dense et dure plus longtemps, tandis que les tempêtes de sable sont un tout autre phénomène. Vérifie les prévisions avant chaque sortie.

Le ramadan avance d’environ onze jours chaque année. Pendant ce mois, l’éclairage de la Grande Mosquée change en fonction de la lune, et les horaires d’ouverture varient. Il vaut mieux aussi éviter de manger et de boire en public pendant la journée.

Enfin, prévois que le crépuscule est court. L’heure bleue ne dure que quelques minutes, pas la demi-heure d’une soirée européenne. Installe-toi avant le coucher du soleil, pas au moment où il se couche.

Foire aux questions

Quelle est la meilleure période pour visiter les Émirats arabes unis ?

De novembre à mars, c’est la meilleure période pour visiter les Émirats arabes unis. Les températures pendant la journée sont agréables, sans être extrêmes. En plus, les matins d’hiver sont souvent marqués par du brouillard et de la brume, ce que les photographes adorent. En été, de juin à septembre, il fait régulièrement plus de 40 °C, ce qui limite les sorties en extérieur au petit matin et à la nuit.

Combien de jours faut-il prévoir aux Émirats arabes unis ?

Une semaine te permettra de découvrir Dubaï, de passer une journée entière à Abou Dhabi et une soirée dans le désert. Dix jours ou plus te laisseront le temps d’attendre que les conditions météo soient favorables, ce qui est important pour les alignements lunaires, le brouillard et la brume. Nos séjours d’expédition ont déjà duré jusqu’à trois semaines, et les plus belles photos ont été prises vers la fin de cette période.

À quelle distance se trouve Abu Dhabi de Dubaï ?

Le centre-ville de Dubaï et le centre d’Abu Dhabi sont distants d’environ 140 kilomètres. Ça fait environ une heure et demie en voiture. Des bus interurbains font aussi la navette entre les deux. Comme la Grande Mosquée se trouve du côté de Dubaï, à Abu Dhabi, c’est le site touristique majeur le plus facile à visiter lors d’une excursion d’une journée.

Est-ce que l’entrée à la Grande Mosquée Cheikh Zayed est gratuite ?

Oui. L’entrée à la Grande Mosquée Cheikh Zayed est gratuite, mais les visiteurs doivent réserver un créneau horaire sur le site officiel de la mosquée. Un code vestimentaire modeste s’applique : les bras et les jambes doivent être couverts, et les femmes doivent également se couvrir les cheveux. Les horaires d’ouverture changent pendant le ramadan et le vendredi, alors pense à les vérifier avant de partir.

Est-ce qu’on a le droit de prendre des photos de gens aux Émirats arabes unis ?

Seulement avec leur autorisation. La loi des Émirats arabes unis considère que photographier des personnes sans leur consentement constitue une atteinte à la vie privée. Les sanctions prévoient des amendes et des peines de prison. Tu peux photographier l’architecture et les paysages, ainsi que des personnes que tu as engagées, comme un chamelier. En revanche, tu ne peux pas photographier des inconnus sur les marchés ou dans la rue.

Comment tu vas à Al Madam ?

Al Madam se trouve dans le désert de Sharjah, à environ une heure de route de Dubaï. L’entrée est gratuite et il n’y a pas d’installations sur place, alors pense à emporter de l’eau. C’est tôt le matin ou en fin d’après-midi que le sable est le plus beau, quand la lumière rasante met en valeur chaque ondulation.

Quels sont les sept émirats des Émirats arabes unis ?

Les sept émirats sont Abou Dhabi, Dubaï, Charjah, Ajman, Umm al-Qaiwain, Ras al-Khaïmah et Fujaïrah. Abou Dhabi est la capitale et le plus grand en superficie. Dubaï est la plus grande ville. Chaque émirat a son propre souverain, et ensemble, ils forment la fédération fondée en décembre 1971.

Image de Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *