Hungría es un país sin salida al mar situado en Europa Central, que limita con siete países, desde Austria hasta Rumanía. El Danubio lo atraviesa de norte a sur y pasa justo por el centro de la capital, Budapest. El lago Balaton, el más grande de Europa Central, está a unos 90 minutos al suroeste de la ciudad.

Budapest
Todas mis fotos de Hungría son de una sola ciudad y de cuatro días. Daria y yo estuvimos en Budapest del 21 al 24 de noviembre de 2014 con una Nikon D800 y un trípode.
Aunque, en realidad, era mi tercera visita. La anterior había sido cinco años antes, cuando aún no tenía una cámara de verdad. Así que esta vez llegué sabiendo qué fotos quería hacer. Como en todas mis visitas, nos alojamos cerca de la Basílica de San Esteban, a unos minutos del Puente de las Cadenas.
Para más información, echa un vistazo a nuestra guía de Budapest.
Castillo de Buda
El recorrido empezó en la Colina del Castillo. A las 3 de la tarde del 21 de noviembre, el sol bajo iluminaba las paredes del palacio, mientras que los adoquines seguían a la sombra. En una esquina del Patio de Hunyadi se encuentra la Fuente de Matías, justo debajo de la cúpula del palacio. Alajos Stróbl la terminó en 1904. El rey Matías Corvino se alza sobre un ciervo abatido, con su grupo de cazadores y sus perros a sus pies.
El palacio se ha reconstruido más de una vez. Tras el asedio de 1686, que puso fin al dominio otomano, se levantó un palacio barroco sobre las ruinas. Más tarde, la Segunda Guerra Mundial lo volvió a dejar muy dañado.
Esta foto también me enseñó a tener paciencia. El archivo RAW esperó más de seis años a que lo editara de una forma que me gustara. Lo terminé en enero de 2021, cuando por fin mis habilidades estuvieron a la altura de la luz. Un buen archivo RAW aguanta hasta que tus habilidades estén preparadas para él.
Puente de las Cadenas de Széchenyi
La mañana siguiente empezó con niebla. A las 7:39 del 22 de noviembre, estaba en la carretera desierta con las farolas aún encendidas. Detrás del muelle más alejado, la Colina del Castillo se había disuelto en una bruma azul. Una exposición de dos segundos a f/8 dejó nítidos a los leones de piedra y la carretera bien definida.
El puente envuelto en la niebla matutina se convirtió en el marco del viaje. El conde István Széchenyi fue el impulsor del puente, construido entre 1839 y 1849 como el primer paso permanente entre Buda y Pest. Las tropas alemanas lo volaron en 1945. Se reabrió en 1949, cien años después de su primera inauguración. Desde agosto de 2023, tras una renovación de dos años y medio, los coches particulares ya no pueden cruzarlo.

Parlamento húngaro
Imre Steindl diseñó el Parlamento en estilo neogótico, y se terminó de construir en 1904. Visto desde el río, es la imagen que la mayoría de la gente tiene de Hungría. Durante años pasé por delante con una pregunta en mente: ¿estaría el interior a la altura de la fachada?
La tarde del 22 de noviembre, una visita guiada me dio la respuesta. A las 14:23, fotografié la Gran Escalera desde lo alto de sus peldaños cubiertos de alfombra roja. Las nervaduras doradas, las pinturas del techo y las vidrieras llenan el encuadre a 14 mm.

Unos veinte minutos después, la visita guiada llegó al Salón de la Asamblea, con sus bancos curvos de madera, vacíos entre un grupo y otro. Las visitas son solo guiadas, así que no se pueden usar trípodes ni quedarse mirando un rato. Las dos fotos las hice a mano alzada con ISO 800. La visita también pasa por el Salón de la Cúpula, donde se guarda la Corona Sagrada de Hungría desde el año 2000.

El Danubio de noche
Esa tarde, volví a subir la cuesta de la Colina del Castillo para disfrutar de las vistas al otro lado del río. A las 18:46, una exposición de 20 segundos a f/8 convirtió el tráfico del Puente de las Cadenas en líneas de luz. La panorámica del Danubio hacia Pest resume todo el día en un solo fotograma. El puente de esta mañana se ve en el centro, y el Parlamento de esta tarde brilla a la izquierda. A la derecha, la cúpula de la basílica se eleva por encima de los tejados.
Esta ribera es Patrimonio de la Humanidad. Desde 1987, la UNESCO protege las orillas del Danubio, el barrio del Castillo de Buda y la avenida Andrássy, que se añadió en 2002. En otras palabras, la vista de este fotograma está protegida en su conjunto, no edificio por edificio.

Basílica de San Esteban
La última foto la hice dos días después, a las 10:25 del 24 de noviembre. De pie en el centro de la basílica, apunté la cámara directamente hacia arriba. Desde ahí, la cúpula se ve como una serie de anillos: las casetillas, una franja de ventanas y, luego, los mosaicos. Los diseñó Károly Lotz. Dios Padre ocupa el centro exacto, mientras que los cuatro evangelistas ocupan las esquinas de abajo.
La cúpula dorada, vista desde justo debajo, la saqué a mano alzada con un ISO de 1600. La simetría perfecta no deja margen para el error, así que la cámara tiene que estar colocada exactamente en el eje. Con sus 96 metros, la basílica también iguala la altura del Parlamento.

Fotografiar Hungría
En Budapest, las circunstancias tomaron la mayoría de las decisiones por mí. La niebla marcó la primera mañana, así que bajé al puente, que estaba vacío, antes de las ocho. Dentro del Parlamento, la visita guiada marcó el ritmo, así que saqué fotos a mano alzada entre grupo y grupo. Por último, la panorámica nocturna tuvo que esperar hasta que todo el día cupiera en un solo encuadre. Las seis fotos comparten las mismas cualidades: un motivo reconocible, una luz limpia y nadie que se interponga.
El Danubio une Hungría con otras dos capitales a menos de tres horas en tren. Río arriba, Bratislava se asienta junto al río, a los pies de su castillo. Más allá, los interiores imperiales de Viena continúan la misma historia de la arquitectura de los Habsburgo.
Cuándo visitar Hungría
Noviembre nos trajo niebla, llovizna y días cortos. A finales de noviembre, el sol sale sobre las 7 de la mañana y se pone sobre las 4 de la tarde. Para trabajar de noche, sin embargo, eso es una ventaja. La hora azul llega cuando las oficinas aún tienen las luces encendidas y los puentes están llenos de tráfico.
La primavera y principios de otoño traen un tiempo suave y más horas de luz. El verano es caluroso, y el lago Balaton se llena de turistas. El invierno, en cambio, es frío pero tranquilo, y es la temporada de los baños termales en Budapest.
Cómo moverte por Hungría
La mayoría de los visitantes llegan al Aeropuerto Internacional Ferenc Liszt de Budapest, al sureste del centro de la ciudad. También hay trenes directos desde Viena y Bratislava. Hungría forma parte de la Unión Europea y del Espacio Schengen, pero usa el forint en lugar del euro.
En Budapest, el centro se puede recorrer a pie por el lado de Pest. El tranvía 2 recorre la orilla del río en Pest, pasando por el Parlamento. El metro M1, que pasa por debajo de la avenida Andrássy, se inauguró en 1896 y también forma parte del Patrimonio Mundial.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para visitar Hungría?
La primavera y principios de otoño traen un clima suave y largos días de luz. El verano es caluroso y hay mucha gente, sobre todo en los alrededores del lago Balaton. Para hacer fotos, noviembre es un mes que se suele pasar por alto: niebla sobre el Danubio, la hora azul más temprana y menos visitantes. El invierno es frío, pero es la temporada clásica para disfrutar de los baños termales de Budapest.
¿Cuántos días necesitas en Hungría?
Con tres o cuatro días puedes recorrer Budapest a un ritmo tranquilo: la Colina del Castillo, la visita al Parlamento, la Basílica y los miradores del Danubio. Si dispones de una semana, puedes visitar una segunda región, como el lago Balaton, el Recodo del Danubio o la ciudad vinícola de Eger. A todos ellos se puede llegar desde Budapest en tren o en coche.
¿Se puede visitar el interior del Parlamento húngaro?
Sí, pero solo en una visita guiada. Las entradas se agotan pronto en verano, así que resérvalas con antelación a través del centro de visitantes oficial. El recorrido incluye la Gran Escalera, la Sala de la Cúpula con la Corona Sagrada y la sala de sesiones. En nuestra visita, se permitía hacer fotos en la sala de la escalera y en la sala de sesiones.
¿Qué moneda se usa en Hungría?
En Hungría se usa el florín (HUF), no el euro, aunque sea miembro de la Unión Europea. Las tarjetas se aceptan casi en todas partes en Budapest, incluso en el transporte público. Algunas tiendas y restaurantes también aceptan euros, pero el tipo de cambio suele ser desfavorable. Saca florines en los cajeros de los bancos en lugar de en máquinas independientes.
¿Cómo se va de Viena a Budapest?
En tren. Hay trenes directos que van desde la estación Hauptbahnhof de Viena hasta Budapest-Keleti en menos de tres horas, con varias salidas al día. Muchos de ellos también paran en Győr. En coche, por la autopista se tarda más o menos lo mismo. Se necesita una viñeta de autopista húngara, que se puede comprar por internet antes de cruzar la frontera.
¿Es Hungría un país seguro para los viajeros?
Sí, Hungría es, en general, un país seguro según los estándares europeos. En Budapest, usa taxis que pidas a través de una app o los oficiales, en lugar de parar uno en la calle. Revisa las cuentas en los bares turísticos cerca del río y mantén los bolsos cerrados en los tranvías llenos de gente. El centro histórico sigue bien iluminado y animado hasta bien entrada la noche.


