Ciper je tretji največji otok v Sredozemlju, takoj za Sicilijo in Sardinijo. Leži južno od Turčije ter zahodno od Sirije in Libanona. Od leta 1974 je otok razdeljen. Republika Ciper, članica EU, obvladuje južni del, medtem ko severni del obvladuje turško-ciprska uprava. Glavno mesto Nikozija leži na obeh straneh ločnice. Pafos in Larnaka ležita na južni obali.

Grad v Pafosu
Grad stoji na koncu pristanišča v Pafosu, s treh strani obdan z morjem. Njegova zgodovina se prepleta z zgodovino vseh vladarjev otoka. Najprej je tu stala bizantinska trdnjava. Nato, po potresu leta 1222, so tu Lusignani zgradili grad. Leta 1570 so ga Benečani pred osmansko invazijo porušili. Nazadnje so ga Osmanci leta 1592 ponovno zgradili. Kasneje, v času britanske vladavine, je služil kot skladišče soli.
Ko smo ga obiskali, je v gradu potekala razstava o beguncih in vojni v Siriji. Znotraj tistih hladnih, starih zidov je razstava delovala močneje kot na kateri koli galerijski steni.
Zunaj pa je sijalo sonce in ljudje so se smejali. Na skalah ob gradu smo našli bronasto figuro, ki je ležala na balvanu in gledala proti morju. Po ogledu razstave smo jo lahko razumeli le na en način. V spomin nam je priklicala podobe ljudi, ki so se utopili pri poskusu, da bi prišli v Evropo. Ta interpretacija je ujeta v okviru: trdnjava, odprto morje in figura, ki ga opazuje.
Pafos
Pafos je mesto na zahodu otoka, ki ima svoje letališče. Kato Pafos, spodnje mesto ob pristanišču, leži pod Ktimo, zgornjim mestom. Večina arheoloških najdišč pa se nahaja ob morju.
Njegova arheološka najdišča so uvrščena na seznam svetovne dediščine UNESCO. Najbolj znana so po talnih mozaikih rimskih vil ter v skalo izklesanih Kraljevih grobnicah.
Naše lastno odkritje smo naredili na poti iz hotela do supermarketa. Ob cesti je pozno popoldansko sonce osvetlilo ruševine kopališča s kupolo pod starim drevesom. Kupolo prebijajo majhne okrogle odprtine. Nekoč so v kopališke prostore spodaj spuščale svetlobo. Pozneje smo poiskali njeno zgodovino, a nismo našli skoraj ničesar. Dejansko jo ni omenjal niti eden od naših vodičev. A ta prizor ni potreboval zgodovine: topel kamen, zeleno listje in modro nebo, prepredeno z oblaki.

Larnaka
V Larnaki se nahaja glavno letališče otoka, zato se večina potovanj na Ciper začne ali konča prav tu. Tudi naše potovanje se je končalo tukaj. Pred poletom nazaj v Berlin smo imeli na voljo eno popoldne v mestu.
Grad stoji tik ob morju, na koncu plažne promenade. Osmani so ga obnovili leta 1625. Kasneje so ga Britanci uporabljali kot zapor. Danes v njem deluje Srednjeveški muzej v Larnaki.
Razmere tistega popoldneva so bile težke. Nebo je bilo sivo, z morja pa je pihal tudi močan veter. Ko smo šli mimo gradu, je sonce končno prodrelo skozi oblake. Približno minuto je osvetljevalo grajske zidove nad peskom. Imel sem pripravljen fotoaparat, zato sem posnel fotografijo. Ta minuta je ogrela kamen in dala nebu strukturo. Za zidovi se dviga tudi minaret. Kmalu zatem so se oblaki spet zaprli.

Cerkev svetega Lazarja
Larnaka je antično mesto Kition. Po pravoslavni tradiciji je Lazar prišel sem, potem ko ga je Jezus obudil od mrtvih. Pobegnil je iz Judeje, postal prvi škof Kitiona in živel še 30 let. Tudi tu je umrl drugič.
Nad njegovim grobom stoji cerkev. Zgradil jo je cesar Leon VI. konec 9. stoletja. Njen rezbarjen zvonik je bil dodan šele veliko kasneje, v 19. stoletju.
Zaradi te legende se trg okoli cerkve napolni z obiskovalci iz vsega sveta. Kmalu sem razumel, zakaj. V tem kraju je nekaj večnega. Cerkev na trgu pod težkim nebom je bil moj poskus, da bi to ujel. Kamen žari, zastave pa visijo čez trg. Kljub temu to fotografijo ocenjujem strožje kot ostale. Zame v njej še vedno nekaj manjka, in prav to vprašanje me vrača k tej temi.

Nikozija
Nikozija je zadnje razdeljeno glavno mesto v Evropi. Varovalni pas Združenih narodov, tako imenovana »zelena črta«, poteka skozi staro mestno jedro znotraj beneških obzidij. Kot Berlinčan tej črti preprosto ne morem spregledati. Več o tem si preberite v našem vodiču po Nikoziji.
Najboljši razgled ponuja razgledna točka na vrhu stolpa Shacolas na ulici Ledra. Plačali smo vstopnino in razgled je bil vreden tega. Pravzaprav sem lahko odprl okno in fotografiral brez kakršnih koli odtisov stekla. Od tam zgoraj opoldne rumene strehe mesta zapolnjujejo celoten kadr. Za njimi se dvigajo temna pobočja gore Kyrenia. Na enem od njih je naslikana ogromna turško-ciprska zastava.

Pod stolpom se nahaja ulica Ledra, ki je dobila ime po Ledri, starodavnem mestnem kraljestvu, ki je nekoč stalo na tem mestu. Podnevi se ulica napolni z ljudmi, ki uživajo v mezeju. Ob sončnem vzhodu pa ulica je prazna pod svojimi oranžnimi senčniki.

Na obzidju stoji Spomenik svobodi, ki je bil odprt leta 1973. Posvečen je borcem gibanja EOKA, ki so se med letoma 1955 in 1959 borili proti britanski vladavini. Naleteli smo nanj med sprehodom ob obzidju. V modri uri se Spomenik svobodi dviga nad dvema borcema, ki odpirata zaporniška vrata, medtem ko spodaj stopajo ven osvobojeni zaporniki. Podrobnosti na njihovih obrazih so nas tam zadržale kar eno uro.
Severna Nikozija
Za prehod na sever potrebujete potni list in nekaj minut hoje na koncu ulice Ledra. Tam se jezik spremeni, minaretov pa je več kot zvonikov. Sicer pa se vsakdanje življenje zdi precej podobno.
Büyük Han, Velika gostilna, je bila zgrajena leta 1572 kot karavanseraj. Nekoč so tu po koncu dneva na poti prenočevali trgovci in popotniki. Danes so v starih sobah galerije in obrtne trgovine, dvorišče pa zapolnjujejo restavracije. V središču stoji majhna osmanska mošeja na stebrih. Ko sem skozi kamniti lok pogledal na dvorišče, sem sonce postavil tik za njeno kupolo.

Le nekaj ulic stran stoji mošeja Selimiye, ki je bila prvotno latinska katedrala svete Sofije. Gradnja se je začela leta 1209, posvetili pa so jo leta 1326. Po osmanski osvojitvi leta 1570 je postala mošeja, pri čemer sta bila dodana dva minareta. Od leta 1954 nosi ime po sultanu Selimu II. Bili smo tam sredi pomladnega dne. V notranjosti ostra svetloba iz visokih oken pada na rdečo preprogo pod belimi gotskimi oboki. Preproga pogoltne vsak korak, zato ostanejo le šepeti.

Fotografiranje na Cipru
Ciper je otok močne svetlobe. Razen ob sončnem vzhodu in zahodu je sonce visoko na nebu, ki je pogosto brez oblakov. Zato so najmočnejše kompozicije tukaj nastale bolj zaradi prave izbire trenutka kot zaradi sreče.
V Nikoziji je to pomenilo ulico Ledra ob sončnem vzhodu, še preden so se odprle kavarne, in Spomenik svobodi v modri uri. Pri Büyük Hanu sem sonce izkoristil, namesto da bi se z njim boril. Lok je postal okvir, nad kupolo pa je zasijala sončna zvezda. V Larnaki je to pomenilo, da sem moral biti pripravljen na tisto eno minuto, ko so se oblaki razmaknili.
Pomembna je tudi višina. Nikozija je ravna, zato je le malo krajev, ki omogočajo pravi panoramski pogled na mesto. Zato je stolp Shacolas vreden vstopnice. Nazadnje, zlati lokalni apnenec lepo odseva barve v nizkem soncu. Vsak grad, cerkev in ruševine kopališč na tem otoku zasijejo ob koncu dneva.
Kdaj obiskati Ciper
Pomlad in jesen sta najboljša letna časa za fotografiranje. V marcu in aprilu se polja zazelenijo, svetloba pa je jasna. Hkrati je zrak še vedno dovolj hladen, da se lahko ves dan sprehajaš. Mi smo potovali spomladi.
Poletje pa je nasprotno dolgo, suho in zelo vroče, zlasti v notranjosti. V Nikoziji julija in avgusta temperature redno presegajo 35 °C. Na obali je za nekaj stopinj hladneje, vendar je opoldanska svetloba ravna in bela.
Zima je na obali mila, takrat pa pade večina letnih padavin. Sneg pa pade le v gorovju Troodos.
Pogosta vprašanja
Kdaj je najboljši čas za obisk Cipra?
Od marca do maja ter od konca septembra do novembra. Temperature so prijetne, svetloba je jasnejša, turistične znamenitosti pa so manj obiskane kot poleti. Julij in avgust sta zelo vroča, zlasti v notranjosti otoka v Nikoziji, kjer temperature redno presegajo 35 °C. Zima je na obali mila, vendar prinaša večino letnih padavin.
Koliko dni potrebujete na Cipru?
V enem tednu lahko obiščete vsa tri mesta iz tega vodiča. Načrtujte dva ali tri dni v Nikoziji, dva v Pafosu in enega v Larnaki. Če imate več časa, dodajte še gorovje Troodos in tamkajšnje poslikane cerkve. Razdalje so kratke, vožnja iz Larnake do Pafosa po avtocesti pa traja manj kot dve uri.
Ali je mogoče prečkati mejo z juga na sever Cipra?
Da. Državljani EU in večina drugih obiskovalcev lahko prečkajo mejo na uradnih mejnih prehodih s potnim listom ali osebno izkaznico. V Nikoziji je najlažje prečkati mejo peš na koncu ulice Ledra. Zavarovanje za najem avtomobila, sklenjeno na jugu, običajno ne krije severa, zato si na mejnem prehodu kupite ločeno zavarovanje.
Kako se prevažate po Cipru?
Na Cipru ni železnice. Medmestni avtobusi povezujejo Nikozijo, Larnako, Limassol in Pafos, letališki avtobusi pa vozijo do obeh letališč. Za obisk manjših vasi in razglednih točk pa si najemite avtomobil. Na Cipru se vozi po levi strani ceste, kar je dediščina britanske vladavine, avtoceste med glavnimi mesti pa so v dobrem stanju.
Katero letališče je najboljše za obisk Cipra?
Mednarodno letališče Larnaka je glavno vstopno letališče, ki je po cesti oddaljeno približno 45 minut od Nikozije. Mednarodno letališče Pafos obsega zahodni del otoka in je primerno za potovanje, ki se začne v Pafosu. Če priletite na eno letališče in odletite z drugega, se izognete vožnji nazaj čez otok.
Katera valuta se uporablja na Cipru?
V Republiki Ciper se uporablja evro. Na severu je uradna valuta turška lira. Vendar pa mnoge trgovine v bližini mejnih prehodov sprejemajo tudi evre. Na jugu se s karticami lahko plačuje skoraj povsod. Na severu pa je priporočljivo imeti pri sebi nekaj gotovine za manjše kavarne in tržne stojnice.


