natura

Faro di Peniche | Portogallo

Peniche è uno dei porti marittimi più importanti del Portogallo, e il faro di Cabo Carvoeiro è uno dei simboli più significativi della città. Tuttavia, non si tratta di un monumento nel senso tradizionale del termine, poiché il faro è ancora in funzione. Da oltre quattro secoli, e fino ad oggi, ha permesso ai marinai […]

Berlengas Elephant | Portogallo

Abbiamo avvistato questo "elefante" mentre tornavamo dall'isola delle Berlengas a Peniche, in Portogallo. Anche se stavamo viaggiando su un motoscafo a una velocità vertiginosa (quasi volando sulle onde dell'Atlantico), il capitano ha rallentato in corrispondenza di questa formazione rocciosa e ha permesso a Nico di immortalare l'Elefante delle Berlengas al tramonto. Le Isole Berlengas […]

Fortezza delle Berlengas | Portogallo

La fortezza di São João Baptista sull'isola di Berlengas, vicino a Peniche, attirava Nico da molto tempo. Il problema è che di solito ci sono molti visitatori intorno alla fortezza che finiscono nell'inquadratura di Nico. Quindi, il periodo migliore dell'anno per visitare la fortezza di São João Baptista è l'inverno. Il trucco è assicurarsi che […]

I vigneti dell'Arrábida in inverno

Il Parco Nazionale dell'Arrábida è famoso per i suoi sentieri panoramici di montagna con vista sull'oceano e sulle pittoresche calette. Tuttavia, se cerchi la parola "Arrábida" sul famoso zio Google, ti capiterà sicuramente di trovare un'infinità di annunci di tour che offrono degustazioni di vino. E c'è un motivo… Abbiamo visitato il Parco Nazionale […]

Il castello di Neuschwanstein in Baviera | Germania

Se tradotto letteralmente dal tedesco "Neuschwanstein Schloss", il nome sarebbe "Castello della Nuova Pietra del Cigno". Un termine perfetto per questo castello da favola situato vicino al villaggio di Hohenschwangau, in Baviera, Germania. Ma perché un'architettura così fiabesca e il nome di questo castello, il più famoso al mondo? Secondo le informazioni turistiche, la […]

Troia – spiaggia al tramonto | Portogallo

La penisola di Tróia, vicino a Setúbal, è diventata la nostra meta fissa quando vogliamo sfuggire al trambusto della città. Perché la spiaggia di Tróia dia il meglio di sé (calmando i nostri pensieri vaganti), deve essere tutta per noi. E questo succede solo… in inverno. Visitiamo la penisola di Tróia abbastanza spesso. Solo […]

Pier Carrasqueira Palafitic – Comporta | Portogallo

Carrasqueira è un paesino che fa parte del comune di Alcácer do Sal. Questo molo palafittico di Carrasqueira si trova a soli 3 chilometri dalle spiagge di Comporta e a circa 15 chilometri da Tróia. Il posto è ancora utilizzato dai pescatori, ma è anche un "posticino segreto" per i fotografi. È possibile esplorare […]

Il Qatar e i cammelli – Doha

I cammelli sono sempre stati gli amici dei beduini. Questi animali aggraziati riescono a sopravvivere alle temperature estreme del deserto e alla mancanza d'acqua anche per settimane, e possono percorrere diverse centinaia di chilometri al giorno trasportando coraggiosamente i loro cavalieri. Oggi, anche se le auto hanno sostituito i cammelli come mezzo di trasporto, […]

Santana – Madeira | Portogallo

Santana, a Madeira, è famosa soprattutto per le sue caratteristiche case dai tetti spioventi ricoperti di paglia. Un tempo queste case erano abitate dai contadini, ma oggi sono solo un'attrazione turistica. Maggio è il mese in cui i fiori sbocciano a Madeira. Ogni anno, in questo periodo, l'isola ospita il "Festival dei Fiori di Madeira". […]

Madeira – Ponta de São Lourenço | Portogallo

Ponta de São Lourenço è la penisola più orientale di Madeira. È una delle zone dell'isola dove le tracce della civiltà si contano sulle dita di una mano. La penisola prende il nome dalla nave João Gonçalves de Zarco, uno dei tre esploratori di Madeira. Secondo la leggenda, avrebbe gridato la frase "São Lourenço, […]

Chiesa di pellegrinaggio a Wies – Baviera | Germania

La chiesa di pellegrinaggio di Wies non si trova nel centro di una grande città e non è una meta turistica particolarmente scontata. Quando arrivi sul posto, ti sembrerà addirittura di trovarti in mezzo a un campo. Eppure, ogni anno innumerevoli turisti affollano questo luogo. La chiesa è un vero gioiello del rococò bavarese ed […]

Zugspitze dal Passo di Fern | Germania/Austria

Con i suoi 2962 metri sul livello del mare, la Zugspitze è la vetta alpina più alta della Germania. In questa foto, le sue pendici si estendono dolcemente alla luce del giorno. La foto è stata scattata dal passo Fern in Austria, a 1212 metri di altitudine. Il confine tra Germania e Austria attraversa la […]

La Porta di arenaria di Pravčice nei Monti Polabici | Repubblica Ceca

Vicino al paese di Hřensko, nel Parco Nazionale della Svizzera Ceca, si trova la Porta di Pravčice, un ponte naturale di roccia. La campata della porta alla base misura 26,5 metri e la sua altezza è di 16 metri. Pravčická Gate Anche se la Porta di Pravčická non è aperta al pubblico, puoi ammirarla dai […]

Lago di Anterselva in Alto Adige | Dolomiti, Italia
L’Antholzersee, tradotto Lago di Anterselva in inglese, è il terzo lago più grande dell’Alto Adige. Circondato da cime montuose, è uno dei luoghi più pittoreschi delle Dolomiti che abbiamo visto. Quando abbiamo raggiunto questo punto panoramico, ci siamo sentiti quasi sopraffatti dal silenzio e… dall’aria fresca che, a 1642 metri di altezza sul livello del mare, non era così facile da respirare.
Lago di Tegel | Berlino, Germania

Vediamo spesso questo panorama del lago Tegel quando partiamo o torniamo a Berlino. È sempre un momento speciale quando ci scambiamo un sorriso… non c’è davvero nessun posto come casa propria. Il lago Tegel è il secondo lago più grande di Berlino e si trova per lo più nel quartiere di Reinickendorf, il più esteso […]

Foresta di alloro sui monti di Anaga | Tenerife, Spagna

Passeggiare nella foresta di alloro sulle montagne di Anaga è come fare un salto indietro nel tempo. Questi vari alberi e piante subtropicali di Tenerife, circa 20.000 anni fa, ricoprivano le regioni meridionali dell’Europa e dell’Africa settentrionale. Purtroppo, i boschi risalenti al periodo terziario sono ormai molto rari in tutto il mondo. Non importa quante […]

Bugloss sul Monte Teide | Tenerife, Spagna

Ti sei mai chiesto cosa sia una buglossa? La buglossa è una pianta molto diffusa sull'isola di Tenerife, in Spagna. Di solito raggiunge circa 3 metri di altezza e la puoi vedere a Las Cañadas del Teide. Ho sempre desiderato vederle fiorire in una tonalità di rosso intenso. Di solito andiamo a Tenerife quando il […]

Spiaggia di Miramar e Cappella del Senhor da Pedra | Portogallo

Ho provato a tradurre il nome di questa chiesa esagonale situata sulla costa atlantica e il risultato – «La Cappella del Signore della Pietra» – non sono sicuro sia del tutto corretto. Tuttavia, questa traduzione mi è sembrata abbastanza azzeccata per quella vecchia chiesa barocca, ovvero la piccola chiesa incastonata sulla roccia presso la spiaggia […]

Misurina – Il Monte Civetta e… un campo da calcio! | Dolomiti, Italia
Il panorama che mi ha attirato è stato il campo da calcio libero ai piedi della montagna. Ad un’altezza di 1754 metri sul livello del mare, abbiamo provato un po’ di disagio nel respirare e posso solo immaginare quanto sarebbe stato impegnativo giocare una partita di calcio in queste condizioni.
Il Lago di Lugano nelle Alpi | Svizzera

Se associ la Svizzera ai paesaggi alpini e al tipico clima freddo, hai ragione, ma non è così ovunque. In Svizzera c'è una città chiamata Lugano, situata nella regione italofona del Ticino, dove crescono palme e tantissimi fiori. Il sole splende spesso, ma la tua esperienza lì ti offrirà molto di più: una vista sulle […]

Picco di Vallandro | Dolomites, Italy
La cosa più bella delle Dolomiti è che quando si percorrono le valli montane per arrivare a destinazione e ci si guarda intorno, ci si accorge che il percorso è più interessante della fine. La vista sul Picco Di Vallandro (tradotto in tedesco – Dürrenstein) dalla valle fiorente, è stata una sorpresa assolutamente piacevole.
Misurina Lake | Dolomites, Italy

Appena arriverai a Misurina, nelle Dolomiti in Italia, noterai subito che l'aria è diversa da qualsiasi altra tu abbia mai respirato. Si ritiene che il lago di Misurina e i suoi dintorni abbiano un'aria benefica per curare le malattie respiratorie. Per quanto ci riguarda, abbiamo scoperto che respirare a 1754 metri sul livello del mare […]

Autunno | Svizzera Sassone, Germania

Mentre giravamo in macchina per la Svizzera Sassone, abbiamo visto questa panchina solitaria sul ciglio della strada. Non c’era nessuno in vista, né veicoli né alcuna attività: solo un tranquillo paesaggio autunnale con il Lilienstein e un bellissimo tramonto sullo sfondo. Ti sei mai chiesto da dove deriva il nome “Svizzera Sassone”? Ho sempre pensato […]

Rifugio Hala Gąsienicowa – estate sui Monti Tatra | Polonia

Era la nostra seconda visita a Zakopane, in Polonia, una perla nascosta e una città europea sottovalutata. Avevamo già visitato i Monti Tatra nel novembre 2014, quando i venti “halne” avevano appena iniziato a soffiare. Questa volta volevamo vedere i Tatra in estate e fare qualche escursione senza il rischio di essere spazzati via dal […]

Nico Trinkhaus Porträt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!