Budapešť

Index

Budapešť je hlavním městem Maďarska, které vzniklo v roce 1873 spojením měst Buda a Pešť na obou březích Dunaje. Řeka rozděluje město na kopcovitou západní část (Buda), kde se nad hladinou tyčí Královský palác, a rovinatější východní část (Pešť), kde se nachází budova parlamentu, bazilika sv. Štěpána a historické jádro města. Břehy řeky na obou stranách jsou zapsány na seznamu světového dědictví UNESCO.

Széchenyi Chain Bridge in Budapest, Hungary at Night with fog over the Danube River
Széchenyiho řetězový most, symbol odolnosti Budapešti, vynořující se z listopadové mlhy

Széchenyiho řetězový most

Když jsem dorazil v listopadu, město bylo zahaleno mlhou a mrholením. Dny byly krátké, barevná paleta se zúžila na odstíny šedé a obvyklý ruch podél Dunaje utichl. Právě díky tomuto počasí stálo za to na Széchenyiho řetězový most počkat: silueta vynořující se z mlhy, lvi na pilířích změkčeni, protější břeh zredukován na pouhé náznaky světla.

Most prosadil hrabě István Széchenyi v letech 1839 až 1849 a byl prvním trvalým spojením mezi Budínem a Peští. Na konci druhé světové války ho zničila německá armáda, ale byl znovu postaven podle původního návrhu a znovu otevřen ke 100. výročí svého prvního slavnostního otevření. Z pešťské strany v noci, s osvětleným Hradním vrchem na druhém břehu řeky, je panorama bez něj nepředstavitelné.

Maďarský parlament v Budapešti

Neogotická fasáda podél Dunaje je obrazem, který si většina lidí o Budapešti vytvoří ještě před příjezdem. Léta jsem kolem ní chodil zvenku a kladl si stále stejnou otázku: dokáže vnitřek splnit tato očekávání? Odpověď přišla na Velkém schodišti. Teplé zlatavé tóny, oblouky, stropní malby, symetrie, která oko nepřetěžuje.

Parliament Inside: The Grand Staircase of the Hungarian Parliament entrance.
Velké schodiště budapešťského parlamentu Uvnitř maďarského parlamentu

V budapešťském parlamentu jsou čísla součástí jeho kouzla: 691 místností, 29 schodišť, 13 výtahů, 27 vchodů a 10 nádvoří. V interiérech, převážně v barokním stylu, je zpracováno přibližně 40 kilogramů zlata a půl milionu drahých kamenů. Prohlídky jsou pouze s průvodcem, což omezuje možnosti fotografování, ale zajišťuje, že místnosti jsou uklizené, když na vás přijde řada. V roce 2014 jsem se dovnitř podíval poprvé a zcela to změnilo moje očekávání ohledně této budovy.

Zasedací sál parlamentu

Interiér zasedacího sálu budapešťského parlamentu
Uvnitř velkolepého zasedacího sálu budapešťského parlamentu, který je dokladem bohaté historie a architektonické nádhery Maďarska

V samém srdci komplexu se nachází zasedací sál, pracovní síň maďarského Národního shromáždění. Prostor je bohatě zdobený freskami, obrazy a vitrážemi. Na hlavní stěně představuje řada erbů šest dynastií spjatých s maďarskou historií: Árpádovce, Anjouovce, rod Korvínů, Jagellonců, Zápolyaů a Habsburků-Lotrinských. Fotografování je otázkou načasování tempa průvodce a nalezení vhodného úhlu, protože se zde nemůžete volně pohybovat. Když je místnost mezi skupinami prázdná, rámec tvoří symetrie sedadel a ornament nad řečnickým pultem.

Budínský hrad

Budapest: Buda Castle or Royal Castle in Hungary
Budapešť: Hrad Buda | Maďarsko

Budínský hrad, nazývaný také Královský palác, patří k nejstarším stavebním komplexům ve městě. První hrad na kopci byl dokončen v roce 1265 v gotickém stylu. Po obléhání v roce 1686, kdy vojska Svaté ligy ukončila 145 let trvající osmanskou nadvládu, byl středověký palác zničen a komplex byl přestavěn v barokním stylu, a proto většina toho, co dnes stojí, působí spíše honosně než středověce. Během druhé světové války byl komplex opět poškozen.

Na této fotografii je detail fontány Matyáše (Mátyás kútja), zasazené do západní zdi. Zobrazuje loveckou scénu s králem Matyášem Korvínem nad padlým jelenem. Obvykle jsem se sem vydával pěšky přes Řetězový most ze strany Pešti, odkud se před výstupem na kopec naskýtal panoramatický výhled na řeku.

Bazilika sv. Štěpána v Budapešti

Nad bazilikou svatého Štěpána v Budapešti se leskne zlatá kopule. Díky ústřednímu vyobrazení Boha představuje jedinečné umělecké dílo v samém srdci Maďarska
Zlatá kupole baziliky svatého Štěpána, jedinečné spojení duchovní a architektonické velkoleposti

Během svých tří cest do Budapešti jsem vždy bydlel v blízkosti baziliky sv. Štěpána, jen pár minut od Řetězového mostu. Obraz, ke kterému se stále vracím, je pohled na pozlacenou kopuli zevnitř, kde uprostřed sedí malovaná postava (představující Boha). Takovéto ztvárnění jsem v jiných kostelech, které jsem fotografoval, neviděl.

Bazilika je s výškou 96 metrů jednou ze dvou nejvyšších budov v Budapešti, přičemž tuto výšku sdílí s budovou parlamentu záměrně, aby obě budovy působily v panoramatu města rovnocenně. Na kopuli se lze dostat výtahem nebo po schodech a nabízí jeden z nejčistších panoramatických výhledů na centrum Pešti.

Panorama Dunaje

Panoramatický pohled na Dunaj zachycený v mlhavé podzimní noci.
Panoráma Budapešti – podél Dunaje na podzim | Maďarsko

Pozdní podzimní noci podél Dunaje dodávají městu jeho nejfilmovější podobu. Při listopadové návštěvě jsme v chladném mrholení přešli Řetězový most, postavili se čelem k větru a čekali. Mlha rozptýlila každý zdroj světla do svatozáře, parlament na protějším břehu zářil zlatě, nad ním na kopci trůnila Rybářská bašta a kopule baziliky sv. Štěpána vymezovala linii budov dále v Pešti. Dlouhá expozice proměnila hladinu řeky v hladkou černou plochu. Právě podzimní verze je tou, která ospravedlňuje použití stativu a trpělivost.

Kdy navštívit Budapešť

Nejstabilnější podmínky panují v pozdním jaru (květen až červen) a na začátku podzimu (září až říjen): příjemné teploty, delší denní světlo a řeka je splavná bez letních veder. Listopad je chladný, mlhavý a s krátkým dnem, což se hodí pro dlouhé expozice podél Dunaje. Léto je horké a přeplněné, ale příroda je bujná. Zima přináší sezónu termálních lázní v Széchenyi a Gellért.

Často kladené otázky

Kdy je nejlepší doba na návštěvu Budapešti?

Od května do června a od září do října je počasí spolehlivé a světlo dobré. V listopadu je mlha a málo denního světla, což se hodí pro dlouhé expozice podél Dunaje. Léto je teplé a rušné. Zima je chladná, ale hodí se k termálním lázním a občasnému sněžení nad Hradním vrchem.

Kolik dní si v Budapešti vyhradit?

Tři celé dny stačí na prohlídku parlamentu, Budínského hradu, baziliky sv. Štěpána, Řetězového mostu a hlavních vyhlídek na Dunaj. Přidejte čtvrtý den na termální lázně (Széchenyi nebo Gellért), Velkou tržnici nebo židovskou čtvrť.

Je možné navštívit maďarský parlament?

Ano, ale pouze v rámci prohlídky s průvodcem. V létě se vstupenky rychle vyprodávají; rezervujte si je prostřednictvím oficiální návštěvnické služby parlamentu. Trasa zahrnuje Velké schodiště, Klenutý sál s Maďarskou korunou a starou komoru horní sněmovny. Ve většině místností je povoleno fotografovat bez blesku.

Dá se po Budapešti chodit pěšky?

Centrum Budapešti je na straně Pešti, kde se v těsné blízkosti nacházejí parlament, bazilika a nábřežní promenáda, dobře schůdné pěšky. K Budínskému hradu vede strmá cesta od Řetězového mostu, lanovky na Hradní vrch nebo autobusem č. 16. Tramvaje č. 2 a 19 jezdí podél břehů řeky a spojují jednotlivé vyhlídky. Dláždění kolem Hradního vrchu je nerovné, proto si obujte pohodlnou obuv.

Kde je nejlepší vyhlídka na Budapešť?

Rybářská bašta na Hradním kopci nabízí široké panorama na Dunaj s budovou parlamentu uprostřed na protějším břehu. Z kopule baziliky sv. Štěpána je lepší výhled na centrum Pešti. Gellértův kopec (Citadela) leží výše a nabízí nejrozsáhlejší výhled na řeku.

Je Budapešť pro turisty bezpečná?

Budapešť je obecně bezpečná, stačí dodržovat obvyklá bezpečnostní opatření jako v každém evropském hlavním městě. Dejte si pozor na předražené taxíky (využijte Bolt nebo Főtaxi), nadhodnocené účty v barech v 5. obvodu u řeky a kapsáře v přeplněných tramvajích. Historické centrum je dobře osvětlené a rušné až do pozdních nočních hodin.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Bazilika El Pilar při západu slunce během jednoho letního večera, když jsem byl na cestách ve Španělsku.

Zaragoza

Zaragoza je hlavním městem regionu Aragonie v severovýchodním Španělsku a pátým největším městem země co

Read More »
Ponte Vecchio, Florencie - historický středověký most přes řeku Arno.

Florencie

Fotografický průvodce po Florencii Italská Florencie, proslulá svou bohatou historií, jedinečným uměním a úchvatnou architekturou,

Read More »

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Nico Trinkhaus portretas

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!