لأكثر من عامين، كنا نُعذب أنفسنا بأفكار الانتقال إلى لشبونة. فمن ناحية، كان لدينا في برلين عائلة وأصدقاء وحياة مستقرة إلى حد ما في بلد نعرف لغته وثقافته. ومن ناحية أخرى، سحرتنا لشبونة لدرجة أننا كنا نقضي الشتاء هناك كل عام. لماذا ذلك؟
تم التقاط هذه الصورة لشروق الشمس في لشبونة من شرفتنا. وإذا نظرت إلى المباني في المقدمة، فربما يمكنك أن تخمن أن شقتنا التي تطل على لشبونة أو المحيط ليست الوحيدة. وهذا يعني أن العثور على شقة بسعر مناسب كان أسهل بكثير بالنسبة لنا في هذه المدينة. أما برلين… حسناً، برلين مدينة مسطحة، لذا من النادر العثور على شقة لا تطل نوافذها على مبانٍ أخرى. لا يمكننا حتى تفسير سبب أهمية المنظر من النافذة بالنسبة لنا. ربما يكون ذلك هو الشعور بالحرية الذي نشعر به كلما رأينا شروق الشمس (أو غروبها) هكذا فوق المدينة.
تُعرف لشبونة أيضًا باسم "المدينة البيضاء". ولأنها تقع على نهر، فإن ضوء الشمس ينتشر ويضيء المباني بوهج "سماوي" تقريبًا. نعترف بأن الشمس هي سبب كبير لنا للهروب من برلين في الشتاء. كلانا حساسان للضوء، أو بالأحرى لعدم وجوده. لاحظنا على مر السنين أننا إذا لم نرَ الشمس لمدة 30 يومًا، نصبح كئيبين ومكتئبين. والأسوأ من ذلك كله، أننا لم نكن وحدنا – ففي الشتاء، حتى السيدات الألمانيات المسنات في الشارع يمكن أن يصرخن في وجهك دون سبب.
ثالثًا – وهذا ربما يكون السبب الأهم. الناس. البرتغاليون رائعون، ودودون، وصبورون، ولطيفون، ويهتمون ببعضهم البعض (وربما لا تكفي هذه الصفات لوصف هذه الأمة على أي حال). على الرغم من أننا أجانب ولا نتحدث البرتغالية بطلاقة بعد، فقد رحبوا بنا وكأننا لسنا "غرباء". علاوة على ذلك، خلال أكثر من عامين من العيش في لشبونة، ربما التقينا مرتين فقط بشخص برتغالي عابس (وقد التقينا بالكثير منهم).
هذه ليست سوى ثلاثة من الأسباب العديدة التي دفعتنا إلى ترك كل شيء والانتقال إلى البرتغال. بالطبع، نحن نعرف أيضًا الجوانب السلبية للعيش في لشبونة. لكنها ليست مهيمنة لدرجة تجعلنا نندم على انتقالنا. تعلمنا أيضًا من أصدقائنا البرتغاليين بعض المواقف المهمة ومقولة معينة. إذا حدث شيء لا يعجبنا تمامًا، نقول ببساطة "الأمر كما هو". وبدلاً من الصراع العاطفي مع شيء ما، إما أن نبحث عن حل أو نذهب لتناول العشاء مع الأصدقاء وتستمر الحياة.
