fbpx

Leipciga

Index

Leipciga ir lielākā pilsēta Saksijā, kas atrodas aptuveni 190 kilometrus uz dienvidrietumiem no Berlīnes un 110 kilometrus uz ziemeļrietumiem no Drēzdenes. Vēsturiskais centrs ir kompakts, vienā galā to ierobežo Markt, bet otrā — Hauptbahnhof, turklāt Augustusplatz, Tomasa baznīca un Nikolaja baznīca atrodas 15 minūšu gājiena attālumā viena no otras. Pilsētas identitāti veido senas tirdzniecības izstāžu tradīcijas, Baha darbība Tomasa baznīcā no 1723. līdz 1750. gadam, kā arī 1989. gada pirmdienas demonstrācijas, kas sākās Nikolaja baznīcā un palīdzēja gāzt Austrumvācijas režīmu.

Dawn breaking over the New Town Hall Leipzig, illuminating the building with a golden glow, Germany.
Leipcigas Jaunā rātsnama, arhitektūras skaistuma brīnums, atdzīvojas, kad pirmie dienas stari to nokrāso hipnotizējošos zelta toņos.

Leipcigas jaunā rātsnama ēka (Neues Rathaus)

Jaunā rātsnama ēka, vietējie to dēvē par Neues Rathaus, ir viena no tām ēkām, kas izskatās smagāka, nekā tā patiesībā ir, līdz brīdim, kad to apgaismo saules stari. Es to izpētīju iepriekšējā vakarā, staigājot pa ielām, kas bija pilnas ar vietējiem iedzīvotājiem un tūristiem, meklējot kadru, pie kura varētu atgriezties. Tad es pamodos apmēram 90 minūtes pirms saullēkta un devos atpakaļ uz pilsētu, kas bija iemiegusi.

Rītausmā ēka sāka mirdzēt pirmajos saules staros, un pilsētas ainava mainījās katru minūti šajā pārejas posmā no tumsas uz gaismu. Tas pats laukums, kas iepriekšējā vakarā bija bijis pārpildīts, stundu bija tikai mans. Tās tornis, kas ir 114,8 metrus augsts, ir augstākais rātsnama tornis Vācijā; tas tika atklāts 1905. gadā un jau no paša sākuma piedāvāja labāko skatu uz pilsētu.

Nākamajā rītā es atkal fotografēju torni no viesnīcas numura, šoreiz ar telekonverteru uz 70–200 objektīvu, pārvēršot to par 140–400 objektīvu. Kompresēts ar šo fokusa attālumu, tornis šķiet kā atsevišķs objekts, kas peld virs jumtiem, nevis paceļas no tiem.

New Town Hall Tower in Leipzig, Germany.
Jaunā rātsnama tornis Leipcigā: Vācijas lielākais rātsnama tornis ir Leipcigas silueta centrālais elements.

Markt un Leipcigas vecā rātsnama ēka

Vecā rātsnama ēka atrodas pie Markta laukuma un tika uzcelta 1556. gadā. Tās 53 metrus garajā balles zālē agrāk notika patriciešu kāzas, studentu balles un tiesas sēdes, bet mūsdienās tajā galvenokārt rīko koncertus un kultūras pasākumus. Es tur devos 29. decembrī. Ziemassvētku tirdziņš tikko bija beidzies, un visapkārt man kravas automašīnas demontēja stendus.

Man bija pieejama viena rīta puse. Es divreiz apgāju ēku, meklējot kompozīcijas, kas būtu pietiekami tīras, lai varētu strādāt ap kravas automašīnām. Priekšā metro stacijai "Markt" es novietoju kameru zemā pozīcijā, gaidīju, kamēr garām brauc transportlīdzekļi un iet gājēji, un mēģināju atkārtoti, līdz izdevās iegūt vajadzīgo kadru.

Old Town Hall in Leipzig
Leipcigas vecā rātsnama ēka kopā ar ieeju Untergrundmesshalle, kas šodien ir metro stacija „Markt”

Otrs kadrs, kurā redzams skats caur arku bez cilvēkiem, bija tas, pie kura es atgriezos atkal un atkal. Arkas uzraksts ar romiešu cipariem MCMVII nozīmē 1907. gadu un ir saistīts ar renovāciju, kuras laikā tika piebūvēta porfīra arka, kas vērsta pret tirgus laukumu. Metro ieejā tieši blakus ēkai joprojām redzams uzraksts „Untergrundmesshalle“, kas atgādina, ka šajā vietā kādreiz notika pasaulē pirmā pazemes izstāde.

Photograph of Leipzig’s Old Town Hall arches, a historic Leipzig photography location captured in morning light, Germany.
Vecā rātsnama ēka – viena no visvairāk asociācijas rosinošajām vēsturiskajām fotogrāfiju uzņemšanas vietām Leipcigā, iemūžināta agra rīta klusumā.

Mädlerpassage un Auerbachs Keller

Mädlerpassage ir greznākā no Leipcigas segtajām iepirkšanās galerijām, un tās pagrabstāvā atrodas pilsētas slavenākais restorāns. Mēs ieradāmies izsalkuši, Daria atvēra „Tripadvisor“, un mēs nokāpām divus kāpņu līmeņus, gar kuriem stāvēja dzīvsizuma lieluma statujas, un iegājām restorānā „Auerbachs Keller“. Restorāns šajā vietā atrodas jau kopš 1525. gada.

1760. gados, būdams students, Gēte šeit dzēra un ievēroja pie sienām gleznas ar doktora Faustusa attēlu. Viņa lugā „Fausts” Auerbachs Keller kļūst par vienīgo reālo vietu, uz kuru atsaucas lugā – pagrabu, kur Mefistofelis izurbj vīnu tieši no galda koka.

Nākamajā rītā es atgriezos agri un izvēlējos kompozīciju, kurā Vecās rātsnama arkas ierāmē ieeju Mädlerpassage. Lai iemūžinātu arkādes zeltaino mirdzumu pretstatā vēsākajai gaismai ārpusē, es apvienoju vairākas ekspozīcijas HDR attēlā, ko šodien es daru reti.

Mädlerpassage in Leipzig, Germany.
Ieeja greznajā Mädlerpassage Leipcigā. Tās iekšienē atrodas slavenais restorāns „Auerbachs Keller”, kas iedvesmoja Gēti uzrakstīt „Faustu”.

Sv. Tomasa baznīca (Thomaskirche)

Tomasa baznīca ir vieta, kur Johans Sebastians Bahs no 1723. gada līdz savai nāvei 1750. gadā strādāja par Tomasa kora diriģentu, vadīja zēnu kori un sacerēja lielāko daļu savas baznīcas mūzikas tieši šai ēkai. Bahs ir apglabāts baznīcas iekšienē, altāra priekšā, un Tomasa koris joprojām šeit regulāri dzied.

Pati baznīca ir vecāka par tās slavenāko iemītnieku: tās romānikas stila pamati ir no 12. gadsimta, bet ap 1496. gadu tā tika pārbūvēta vēlā gotikas stilā. Priekšā esošajā laukumā, Thomaskirchhof, atrodas Kārļa Sefnera 1908. gadā veidota Baha bronzas statuja, bet Baha arhīvs atrodas laukuma otrā pusē, Bosehaus ēkā. Fotogrāfam vislabākie kadri parasti izdodas no rietumu puses agri no rīta, kad sānu joma un stāvais jumta līnija veido vienotu siluetu.

City-Hochhaus

„City-Hochhaus“ ir augstākā apdzīvota ēka Leipcigā, kas tika pabeigta 1972. gadā kā universitātes centrālā torņa ēka un pēc Vācijas atkalapvienošanās pārveidota par daudzfunkcionālu biroju ēku. Tā ir silueta figūra katra Leipcigas panorāmas skata centrā, ko var atpazīt pēc nedaudz izliektā profila, ko dažkārt salīdzina ar atvērtu grāmatu. No skatu platformas 31. stāvā, aptuveni 120 metru augstumā virs zemes, paveras skats uz Jauno rātsnamu, tirgus laukumu un zaļo gredzenu ap vēsturisko centru.

Lai iemūžinātu savu nakts panorāmu, es izmantoju to pašu pieeju, uz kuru paļaujos jebkurā pilsētā ar labu skatu punktu: atrast viesnīcas numuru ar atbilstošu skatu. Leipcigā tā bija viesnīca „Westin” 28. decembrī. Es uzstādīju kameru un gaidīju saulrietu, sēžot uz gultas. Tad es pamanīju, ka uz dažām slavenajām ēkām netiek ieslēgti prožektori. Daria to nosauca par enerģijas taupīšanu, 2022. gada ziema, Vācijas enerģētiskā krīze. Tāpēc es drīzāk pievērsos ielām, izmantojot ekspozīcijas, kas fiksēja automašīnas, kas vijās cauri centram. Rezultāts izskatās kā zelts, kas plūst cauri Leipcigai.

Leipzig Skyline at Night, Germany.
Leipcigas siluets naktī, kā to redz no viesnīcas „The Westin Leipzig”. Pilsētas centram 2022. gada ziemā bija unikāls apgaismojums.

Leipcigas centrālā stacija

Leipcigas galvenā dzelzceļa stacija ir viena no lielākajām dzelzceļa stacijām Eiropā pēc platības, ar garu klasicisma stila fasādi un divstāvu iepirkšanās zāli zem peroniem. Ziemassvētkos tā tiek izrotāta, un nedaudz pēc pulksten 7 no rīta pilsēta vēl bija pietiekami klusa, lai varētu strādāt.

Es izvēlējos zemu leņķi, jo man vienmēr ir patikuši bruģakmeņi, un es vēlējos, lai ceļš vadītu skatienu uz staciju. Tuvāk zemei aina šķita daudz iespaidīgāka, gandrīz kā skatītājs ietu kadrā. Aukstais gaiss, Ziemassvētku rotājumi un siltā gaisma no ielu laternām saplūda kopā bez lielas piepūles. Stacija atrodas šajā vietā kopš 1915. gada, un fasādes mērogs joprojām veic lielāko daļu kompozicionālā darba jūsu vietā.

Leipzig's Central Station at Christmas glowing with golden lights framed by cobblestone street in early winter morning
Leipcigas centrālā stacija Ziemassvētkos, fotografēta īsi pēc pulksten 7 no rīta, ierāmēta ar bruģakmeņiem un siltu svētku gaismu

Karl-Heine kanāls un Plagvica

Rietumos no centra Karl-Heine-Kanal šķērso Plagvicu — bijušo rūpniecības rajonu, kas tagad ir kļuvis par klusāko Leipcigas radošo kvartālu. Kanāls ir nosaukts par godu 19. gadsimta rūpniekam un juristam Karlam Heine, kurš iegādājās purvainās zemes rietumos no pilsētas un pārveidoja tās par rūpniecības zonu, no 1856. līdz 1898. gadam izrokot kanālu, lai savienotu Plagvicu ar Zāles upi.

Spinnerei, vecā kokvilnas rūpnīca, kas pārveidota par galeriju kompleksu, atrodas īsas pastaigas attālumā no kanāla un nodrošina rajonam tā pašreizējo reputāciju. Fotogrāfijām labākais laiks pastaigām gar kanālu ir vasaras krēsla, kad tilti un pārveidotās noliktavas skaidri atspoguļojas mierīgajā ūdenī un velosatiksme ir rimusies.

Kad apmeklēt Leipcigu

Man labi ir noderējis decembra beigu posms. Laikā starp Ziemassvētkiem un Jaungada vakaru pilsēta iztukšojas, viesnīcas ir viegli rezervēt pat īsā brīdinājuma laikā, un aukstums nodrošina pietiekamu klusumu ielās, lai veiktu uzņemumus agri no rīta. Kompromiss ir Ziemassvētku tirdziņš, kas aizpilda Markt laukumu līdz pat tā slēgšanai 23. decembrī un aizsedz lielāko daļu no acīmredzamajām kompozīcijām.

Pavasaris, no aprīļa beigām līdz jūnijam, un agrā rudens, septembrī un oktobrī, ir mierīgāki, ja vēlaties garas dienas, pilnīgu piekļuvi laukumiem un uzticamu vakara gaismu. Jūlijs un augusts ir silti, bet klusi, jo daudzi iedzīvotāji dodas uz apkārtējiem ezeriem. Divas dienas pietiek, lai nesteidzīgā tempā apskatītu vēsturisko centru; trešajā dienā var pievienot Plagvicu un pastaigas gar kanālu.

Ēdiens un dzērieni Leipcigā

Saksijas virtuve pēc būtības ir gaļa un kartupeļi, taču ir arī dažas vietējās delikateses, kas ir vērts izmēģināt. „Leipziger Allerlei“ ir ēdiens, kas visvairāk saistās ar šo pilsētu — tas ir dārzeņu sautējums, kura pamatā ir zirņi, burkāni, sparģeļi, kolrābji un smilšbekas, un ko dažkārt papildina ar vēžu astēm. Restorānā „Auerbachs Keller“ joprojām pasniedz klasisko versiju, kā arī smagākus pamatēdienus, piemēram, „Sauerbraten“ un ceptu cūkgaļas potīti.

Kafijai un kūkai Café Kandler pie Thomaskirche ir senā tūristu iecienīta vieta, kas pazīstama ar savu Leipziger Lerche (smalkmaizīte ar marcipāna un ievārījuma pildījumu, sākotnēji aizstājot īstu lakstīgalu pīrāgu, kas tika aizliegts 19. gadsimtā). Ārpus centra, Plagvicā un ielās ap Karl-Heine-Kanal atrodas lielākā daļa jaunāko kafejnīcu un amatnieku alus bāru, kur dzīves ritms ir lēnāks nekā Markt.

Bieži uzdotie jautājumi

Cik dienu vajadzēs, lai apskatītu Leipcigu?

Divās dienās varat nesteidzīgi apskatīt pilsētas centru: abas rātsnamus, Markt, Mädlerpassage, Hauptbahnhof, Thomaskirche un Nikolaikirche. Trešajā dienā varat pievienot Plagwitz un Karl-Heine-Kanal, mākslas kompleksu Spinnerei vai pavadīt pusi dienas Panometer vai kādā no apkārtējiem ezeriem. Ja jums ir mazāk nekā divas dienas, redzēsiet tikai iekšējo gredzenu.

Ar ko Leipciga ir visvairāk pazīstama?

Leipciga ir pazīstama ar savām senajām izstāžu tradīcijām (pasaulē pirmā pazemes izstāde notika zem Markt laukuma), savu muzikālo mantojumu, ko veido Baha mūzika Tomasa baznīcā un Gewandhausorchester orķestris, kā arī ar 1989. gada pirmdienas demonstrācijām Nikolaja baznīcā, kas palīdzēja gāzt Austrumvācijas režīmu. Tā ir arī nozīmīga grāmatu un izdevējdarbības pilsēta.

Kā pārvietoties pa Leipcigu?

Vēsturiskais centrs ir pietiekami neliels, lai to varētu apmeklēt kājām. Lai nokļūtu Plagvicā, pie Karl-Heine-Kanal un jebkur citur ārpus iekšējā apļa, var izmantot blīvo un lēto tramvaju un S-Bahn tīklu, kurā der dienas biļetes. Hauptbahnhof ir reģionālo un tālsatiksmes vilcienu satiksmes centrs, un Berlīne atrodas aptuveni 75 minūšu brauciena attālumā ar ICE vilcienu.

Vai var apmeklēt „Auerbachs Keller“ bez iepriekšējas rezervācijas?

Jā, varat, bet tas nav garantēts. Auerbachs Keller šajā vietā darbojas kopš 1525. gada, šodien atrodas zem Mädlerpassage un ir slavens ar to, ka minēts Gētes romānā „Fausts”. Nedēļas nogalēs un Ziemassvētku sezonā rezervācija ir stingri ieteicama. Nedēļas vidū dažreiz var ienākt bez iepriekšējas rezervācijas, jo īpaši lielākajā Großer Keller ēdamzālē, nevis vēsturiskajās velvētajās telpās.

Kad ir atvērts Leipcigas Ziemassvētku tirgus?

Leipcigas Ziemassvētku tirgus notiek no novembra beigām līdz 23. decembrim, un tā galvenā norises vieta ir tirgus laukums (Markt) pie Vecās rātsnama, kas plešas līdz Naschmarkt un Augustusplatz. Precīzie datumi katru gadu mainās, tāpēc pirms rezervācijas pārbaudiet oficiālo tūrisma vietni. Rīti tieši pēc atvēršanas ir visklusākais laiks fotogrāfijām.

Kurā vietā apmesties, lai baudītu vislabāko skatu uz pilsētas panorāmu?

Viesnīca „The Westin Leipzig” atrodas tieši uz ziemeļiem no centra, un no tās augstajiem stāviem paveras brīnišķīgs skats uz Jauno rātsnamu un tirgus laukumu. Augstā numurā ar skatu uz pilsētu var veikt ilgstošas ekspozīcijas saulrieta un zilo stundu laikā. Ja vēlaties apmeklēt publisku vietu, skatu platforma „City-Hochhaus” 31. stāvā piedāvā līdzīgu skatu, un tur nav nepieciešams rezervēt numuru.

Vai Leipciga ir piemērota fotogrāfijai ziemā?

Jā. Aukstās rīta stundas samazina cilvēku pūļus, zema ziemas saule nodrošina garu, siltu gaismu saullēktā un saulrietā, un Ziemassvētku rotājumi izrotā pilsētas centru gandrīz visu decembri. Trūkumi ir īsās dienas, slēgtais tirgus, kas pāris nedēļas bloķē Markt laukumu, un prožektori uz sabiedriskajām ēkām, kas aukstākos gados var palikt izslēgti enerģijas taupīšanas nolūkā.

Vai Leipciga ir apmeklēšanas vērta salīdzinājumā ar Berlīni vai Drēzdeni?

Leipciga ir mazāka un ērtāk pārvietojama kājām nekā Berlīne, un tajā ir bagātāka mūzikas un tirdzniecības vēsture nekā Drēzdenē. Ja jums ir tikai viena nedēļas nogale Saksijā, Drēzdene piedāvā dramatiskāku baroka siluetu gar Elbas upi; Leipciga piedāvā kompaktu centru, pieticīgāku arhitektūru un spēcīgāku kultūras līniju no Baha līdz 1989. gadam. Daudzi ceļotāji apvieno abas pilsētas četru vai piecu dienu ceļojumā.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Kaskaisas pilsētas centrs — 5. oktobra laukums; Portugāle.

Kaskais

Kaskaisa ir piekrastes pilsēta Estorilas krasta rietumu galā, aptuveni 30 kilometrus uz rietumiem no Lisabonas,

Read More »
Sunset Panorama of Madrid with The Metropolis Building and The Gran Via.

Spānija

Spānija aptver lielāko daļu no Ibērijas pussalas un sniedzas tālu ārpus tās robežām: Vidusjūrā atrodas

Read More »
Apbrīnojams ziemas skats uz Zakopani ar Tatru kalniem fonā saulrieta laikā.

Zakopane

Zakopane: ziemas brīnumzeme Zakopane – neliela pilsētiņa Tatru kalnu pakājē. Tā piesaista apmeklētājus, kuri vēlas

Read More »

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Nico Trinkhaus Portrait

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!