Унгария

Index

Унгария е страна без излаз на море в Централна Европа, граничеща със седем държави – от Австрия до Румъния. Дунав я пресича от север на юг и минава точно през столицата Будапеща. Езерото Балатон, най-голямото езеро в Централна Европа, се намира на около 90 минути югозападно от града.

Замъкът „Буда“ и фонтанът „Матияш“ в Будапеща, Унгария
Фонтанът „Матиас“ в двора „Хуняди“ на замъка в Буда, осветен от ноемврийското следобедно слънце

Будапеща

Всичките ми снимки от Унгария са направени в един град за четири дни. С Дария прекарахме периода от 21 до 24 ноември 2014 г. в Будапеща с фотоапарат Nikon D800 и статив.

Това обаче беше третото ми посещение. Предишното беше пет години по-рано, когато все още не притежавах истински фотоапарат. Затова този път пристигнах, знаейки кои кадри искам да заснема. Както при всяко посещение, отседнахме близо до базиликата „Свети Стефан“, на няколко минути от Верижния мост.

За повече информация вижте нашия пътеводител за Будапеща.

Замъкът в Буда

Пътуването започна от Замъковия хълм. В 15:00 часа на 21 ноември ниското слънце осветяваше стените на двореца, докато калдъръмените улици оставаха в сянка. В ъгъла на двора „Хуняди“ се издига фонтанът Матияш, разположен под купола на двореца. Алайош Стробл го завърши през 1904 г. Крал Матиаш Корвинус стои над повален елен, а под него са ловната му дружина и кучетата.

Дворецът е бил възстановяван неведнъж. След като обсадата от 1686 г. сложи край на османското владичество, върху руините се издигна бароков дворец. По-късно Втората световна война отново го остави сериозно повреден.

Този кадър ме научи и на търпение. RAW файлът чакаше повече от шест години, докато се получи редакция, от която да съм доволен. Завърших го през януари 2021 г., след като обработката ми успя да улови светлината. Един силен RAW файл може да се съхранява, докато уменията ви не станат достатъчно добри за него.

Верижният мост „Сечени“

Следващата сутрин започна в мъгла. В 7:39 ч. на 22 ноември стоях на празното шосе, а лампите все още гореха. Зад най-отдалечения пирс Замъковият хълм се беше разтворил в синя мъгла. Двусекундна експозиция при f/8 запази каменните лъвове отчетливи, а пътя – ясен.

Мостът в сутрешната мъгла се превърна в рамката на пътуването. Граф Иштван Сечени беше застъпник на моста, построен между 1839 и 1849 г. като първото постоянно съоръжение между Буда и Пещ. Немските войски го взривиха през 1945 г. Той беше открит отново през 1949 г., сто години след първото му откриване. От август 2023 г., след реконструкция, продължила две години и половина, личните автомобили вече не могат да го преминават.

Верижният мост „Сечени“ в сутрешната мъгла, Будапеща
Верижният мост „Сечени“ призори, лампите все още светят, а Замъковият хълм е изгубен в мъглата

Унгарски парламент

Имре Щайндел проектира парламента в стил „неоготика“, а строителството му приключи през 1904 г. Гледано от реката, това е образът, който повечето хора свързват с Унгария. В продължение на години минавах покрай него с един въпрос: дали интериорът може да се сравни с фасадата?

В следобеда на 22 ноември екскурзия с гид ми даде отговора. В 14:23 ч. снимах Голямото стълбище от върха на стъпалата, покрити с червен килим. Позлатени ребра, таванни картини и витражи изпълват кадъра при фокусно разстояние 14 мм.

Голямото стълбище в сградата на унгарския парламент в Будапеща
Голямото стълбище на Парламента, снимано на ръка с фокусно разстояние 14 мм по време на екскурзията с екскурзовод

Около двадесет минути по-късно обиколката стигна до Залата на събранията с извитите ѝ дървени пейки, която беше празна между отделните групи. Посещенията се провеждат само с екскурзовод, така че не се допускат стативи, нито забавяне. И двата кадъра са заснети на ръка при ISO 800. Обиколката минава и покрай Куполната зала, където от 2000 г. се съхранява Свещената корона на Унгария.

Залата за заседания в сградата на унгарския парламент, Унгария
Залата на парламента, празна между групите

Дунав през нощта

Тази вечер се изкачих отново по склона на Замъковия хълм, за да се насладя на гледката към реката. В 18:46 ч. 20-секундна експозиция при f/8 превърна трафика по Верижния мост в светлинни линии. Панорамата към Пещ от другата страна на Дунава събира целия ден в един кадър. Мостът от сутринта заема централно място, а Парламентът от следобеда сияе вляво. Вдясно куполът на базиликата се извисява над покривите.

Този бряг на реката е част от Световното наследство. От 1987 г. ЮНЕСКО опазва бреговете на Дунава, квартала на замъка в Буда и булевард Андраши, като булевардът е добавен през 2002 г. С други думи, гледката в този кадър е защитена като цяло, а не сграда по сграда.

Нощна панорама на Будапеща от другата страна на Дунава, Унгария
Пещ от другата страна на Дунава през нощта: Парламентът, Верижният мост и куполът на базиликата

Базиликата „Свети Стефан“

Последният кадър беше заснетен два дни по-късно, в 10:25 ч. на 24 ноември. Стоейки в центъра на базиликата, насочих камерата направо нагоре. Оттам куполът се разкрива на кръгове: касети, лента от прозорци, а след това и мозайките. Те са проектирани от Карой Лотц. Бог Отец седи точно в центъра, докато четиримата евангелисти заемат ъглите под него.

Снимката на златния купол, заснета от непосредствено под него, е направена на ръка при ISO 1600. Перфектната симетрия не оставя място за грешка, затова камерата трябва да е разположена точно върху оста. С височина от 96 метра базиликата е толкова висока, колкото и Парламентът.

Мозайките на купола на базиликата „Свети Стефан“ в Будапеща
Поглед нагоре към купола на базиликата „Свети Стефан“

Фотографиране в Унгария

В Будапеща обстоятелствата взеха повечето решения вместо мен. Първата сутрин мъглата определи плана, затова слязох до празния мост още преди осем. В сградата на Парламента темпото се определяше от екскурзията, така че снимах на ръка между групите. Накрая нощната панорама изчака, докато целият ден се побере в един кадър. И шестте снимки имат едни и същи качества: разпознаваем обект, чиста светлина и никакви хора, които да пречат.

Дунав свързва Унгария с още две столици, до които се стига за три часа с влак. Нагоре по течението, Братислава се простира под замъка си на брега на реката. По-нататък имперските интериори на Виена продължават същата история на хабсбургската архитектура.

Кога да посетите Унгария

Ноември ни донесе мъгла, ръмеж и къси дни. В края на ноември слънцето изгрява около 7 сутринта и залязва около 4 следобед. За нощната работа обаче това е предимство. „Синият час“ настъпва, докато офисите все още са осветени, а мостовете са препълнени с автомобили.

Пролетта и ранната есен носят меко време и по-дълги дни. Лятото е горещо, а езерото Балатон се пълни с туристи. Зимата, напротив, е студена, но тиха, а в Будапеща е сезонът на термалните бани.

Пътуване из Унгария

Повечето посетители пристигат на Международното летище „Ференц Лист“ в Будапеща, разположено югоизточно от центъра на града. Има и директни влакове от Виена и Братислава. Унгария е член на Европейския съюз и Шенгенското пространство, но използва форинт вместо евро.

В Будапеща центърът на Пещ може да се обиколи пеша. Трамвай № 2 минава по брега на реката в Пещ, покрай Парламента. Метролинията М1 под булевард „Андраши“, открита през 1896 г., също е част от обекта, включен в Списъка на световното културно наследство.

Често задавани въпроси

Кога е най-доброто време за посещение на Унгария?

Пролетта и ранната есен носят меко време и дълги слънчеви дни. Лятото е горещо и оживено, особено около езерото Балатон. За фотографията ноември е подценяван: мъгла над Дунава, ранна синя час и по-малко посетители. Зимата е студена, но това е класическият сезон за термалните бани в Будапеща.

Колко дни ви трябват в Унгария?

Три до четири дни са достатъчни, за да разгледате Будапеща на разумно темпо: Замъковия хълм, обиколката на Парламента, базиликата и гледките към Дунава. Една седмица ви дава възможност да посетите и друг регион, като например езерото Балатон, Дунавската извивка или винарския град Егер. До всички тях може да се стигне от Будапеща с влак или с кола.

Може ли да се посети вътрешността на унгарския парламент?

Да, но само с екскурзовод. Билетите се изчерпват рано през лятото, затова резервирайте предварително чрез официалния център за посетители. Маршрутът включва Голямото стълбище, Куполната зала със Свещената корона и залата за дебати. По време на нашата обиколка беше разрешено да се снима в залата със стълбището и в залата за дебати.

Каква валута се използва в Унгария?

В Унгария се използва форинт (HUF), а не евро, въпреки че страната е член на Европейския съюз. Картите се приемат почти навсякъде в Будапеща, включително в обществения транспорт. Някои магазини и ресторанти приемат и евро, но обменният курс обикновено е неизгоден. Теглете форинти от банкови банкомати, а не от независими автомати.

Как се стига от Виена до Будапеща?

С влак. Директни влакове пътуват от централната гара във Виена (Hauptbahnhof) до гара „Будапеща-Келети“ за по-малко от три часа, като има няколко отпътувания на ден. Много от тях спират и в Дьор. С кола пътуването по магистралата отнема приблизително същото време. Необходима е унгарска магистрална винетка, която може да се закупи онлайн преди преминаване на границата.

Безопасна ли е Унгария за пътуващите?

Да, Унгария като цяло е безопасна според европейските стандарти. В Будапеща използвайте таксита, поръчани чрез приложение или официални таксита, вместо да спирате такси на улицата. Проверявайте сметките в туристическите барове край реката и дръжте чантите си затворени в препълнените трамваи. Историческият център остава добре осветен и оживен до късно вечерта.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Кварталът на червените фенери в Амстердам през нощта; Нидерландия

Амстердам

Амстердам е столицата на Нидерландия, чийто облик се определя от каналния пръстен (Grachtengordel) от 17-ти

Read More »
Мостът „Сечени“ в Будапеща, Унгария, през нощта, с мъгла над река Дунав

Будапеща

Будапеща е столицата на Унгария, образувана при обединението на Буда и Пещ от двете страни

Read More »
Мостът Ha'penny с ирландското знаме се отразява на река Лифи през нощта

Дъблин

Дъблин Ръководство за пътуваща фотография Последно актуализирано: 11 май 2026 г.Автор: Дария Тринкхаус, снимки: Нико

Read More »

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Нико Тринкхаус Портрет

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!