كراكوف

Index

تعد كراكوف في بولندا ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في البلاد. وتُعد المدينة مركزًا اقتصاديًا، وتشتهر بشركاتها المزدهرة في مجالي التكنولوجيا والخدمات المالية.

ومع ذلك، فهي تشتهر على الأرجح بمدينتها القديمة المذهلة التي تعود إلى العصور الوسطى والحي اليهودي، اللذين أُدرجا معاً ضمن أول قائمة لمواقع التراث العالمي لليونسكو في عام 1978.

وبطبيعة الحال، من الصعب الحديث عن الحي اليهودي في المدينة دون أن نتطرق ولو للحظة إلى غيتو كراكوف. ففيه أُجبر العديد من اليهود على العيش خلال الاحتلال النازي قبل أن يتم نقلهم إلى مواقع مشؤومة مثل أوشفيتز.

نظراً إلى أن كراكوف وبولندا ككل تتمتعان بتاريخ عريق، فليس من المستغرب أن ينجذب العديد من الزوار إلى المركز التاريخي للمدينة. فما هي المعالم السياحية التي يخبئها هذا المركز لجيل الزوار الحالي، وكذلك للأشخاص الذين يرغبون في إعادة زيارة هذه المدينة المحبوبة من خلال الصور؟

تابع القراءة لتعرف ما اكتشفناه خلال رحلتنا إلى كراكوف.

كاتدرائية القديسة مريم

St Mary Basilica in Krakow, Poland

تقع كاتدرائية القديسة مريم في كراكوف في ساحة مارياتسكي، على الجانب الآخر من الطريق مباشرةً من مكان عبادة آخر يتميز بجماله المعماري، وهو كنيسة القديسة باربرا. توجد العديد من المطاعم والمقاهي التي تواجه هذه الكنيسة القوطية المبنية من الطوب، وعادةً ما تكون المنطقة مزدحمة وصاخبة. من الجيد أننا كنا هناك مبكرًا لتصوير الكاتدرائية بكل مجدها قبل أن تبدأ الساحة في الازدحام.

Altarpiece of Veit Stoss in the St. Mary’s Basilica in Kraków. HDR Photo inside the church

لا تزال لوحة المذبح في الكاتدرائية، التي نحتها الفنان الألماني الشهير فيت ستوس، تستحق المشاهدة حتى يومنا هذا. فهي تسلط الضوء على أسلوب عصر النهضة المبكر في شمال أوروبا بطريقة لا تضاهيها سوى القليل من الأعمال الفنية الأخرى، حتى في الأماكن الدينية. ومع ذلك، أردنا التقاط الصور المعمارية الرائعة للكاتدرائية. على عكس العديد من المباني القوطية المبنية من الطوب، تتميز كاتدرائية سانت ماري في كراكوف ببرجين غير متساويين في الارتفاع. لهذا السبب وحده، نعتقد أنها تشكل موضوعًا مذهلاً لأي مصور.

على كل من يفكر في زيارة وسط مدينة كراكوف أن يعلم أن هذه الأبراج لا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم. وبدلاً من احتوائها على أجراس تدق كل ساعة كما هو شائع في معظم أنحاء جنوب وغرب أوروبا، يعزف عازفو الأبواق نغمة من خمس نوتات ذات أهمية تاريخية لجميع البولنديين. وتُكرر هذه النغمة في أربعة اتجاهات من نوافذ البرج الأطول تكريماً لموسيقي أطلق إنذاراً بقدوم هجوم وشيك للجيش المغولي على المدينة في القرن الثالث عشر.

تم تكريس كاتدرائية سانت ماري منذ عام 1320، لكن معظم أجزاء الكنيسة الداخلية تعود إلى القرن الثامن عشر، عندما كان الطراز الباروكي في أوج شعبيته. وعلى مدار الثلاثين عامًا الماضية، خضعت الكنيسة لعملية ترميم واسعة النطاق، ويمكنك أن ترى مدى انتعاش مظهرها بالنسبة لمبنى يقترب من ألف عام من الاستخدام المتواصل. يمكنك أيضًا رؤية السقف الجديد، وهو جزء من المبنى تم استبداله بالكامل في عام 2003.

القلعة الملكية – فافل في كراكوف

Wawel Castle in Krakow, Poland at Sunrise

باتجاه الجنوب على شارع رينيك غلوفني ثم غرودزكا، لا يستغرق المشي من كاتدرائية القديسة مريم إلى قلعة فافل سوى بضع دقائق. تم بناء المقر الملكي السابق على يد الملك كازيمير الثالث العظيم الذي حكم بولندا من عام 1333 حتى وفاته في عام 1370. كان كازيمير الثالث، آخر ملوك سلالة بيست، يرغب في حصن منيع ومكان لعقد جلسات محكمته في كراكوف. إذا كنت تخطط لزيارة القلعة، ففكر في حجز جولة شاملة في قلعة فافل مع دليل صوتي لإثراء تجربتك. خلال معظم فترة العصور الوسطى، كانت القلعة أيضًا مكانًا لعقد اجتماعات الجمعية الوطنية للبلاد.

عند النظر إلى قلعة فافل اليوم، يمكنك أن ترى بوضوح أنها مزيج من الأساليب المعمارية. ورغم أن جزءًا كبيرًا من البناء الأصلي يتسم بالطراز الرومانسكي، إلا أن هناك لمسات قوطية ملحوظة هنا وهناك أيضًا. وعندما تضاء القلعة، كما كانت الحال عندما قمنا بتصويرها، فمن المحتمل أن تلفت انتباهك التحصينات اللاحقة باعتبارها السمات الأبرز. وقد تمت العديد من هذه الإضافات بعد ما يُعرف بالتقسيم الثالث لبولندا في عام 1795، وهي الفترة التي خضعت فيها كراكوف للحكم المباشر للأباطرة النمساويين-المجريين.

ولكن عند دخول القلعة، ستلاحظ أيضًا وجود أنماط معمارية من عصر النهضة الإيطالية. وتعد الأروقة المتدرجة في الفناء الرئيسي للقلعة مثالاً جيدًا على ذلك. فهي تعود إلى القرن السادس عشر، وتشبه تلك التي قد تربطها عادةً بمدينة البندقية أو فلورنسا أكثر من ارتباطها بداخل مبنى محصن يقع في قلب أوروبا الشرقية.

من أبرز ميزات قلعة فافل أنها تحظى بشعبية كبيرة بين البولنديين. نعم، إنها موقع سياحي يزوره الكثيرون، لكن يبدو أن البولنديين العاديين يجدونها ساحرة بقدر ما يجدها المسافرون الأجانب. بل إنها تعتبر بالنسبة للبعض مكانًا للحج. ومع هذه الإطلالات الخلابة على نهر فيستولا، من السهل أن نفهم السبب.

قاعة الأقمشة في كراكوف (سوكينيتش) وساحة السوق

Kraków Main Square (Rynek Główny). HDR Photo of Sukiennice and the Adam Mickiewicz Monument

من قلعة فافل الملكية إلى الساحة الرئيسية، يمكنك العودة على خطواتك في اتجاه الكاتدرائية، ولكن المشي عبر حديقة غرازنيا والانعطاف إلى شارع ويسلنا يوفر نزهة أكثر متعة، خاصة إذا كان الطقس لطيفًا. وهذا يعني الدخول إلى ساحة السوق الرئيسية في كراكوف من الزاوية الجنوبية الغربية، على مقربة من المكان الذي التقطنا فيه صورة لأحد أبرز معالم الساحة، قاعة القماش، أو "سوكينيس" كما يعرفها البولنديون.

ربما يكون «سوكينيس» (Sukiennice) المبنى الأكثر شهرة في ساحة المدينة القديمة بكراكوف. يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، عندما كانت شهرة كراكوف كمدينة تجارية في أوجها. يمكنك أن تتخيل تقريبًا الأقمشة الحريرية والجلود والمنسوجات الأخرى التي كانت تُتداول هنا، غالبًا مقابل بعض الصادرات الرئيسية للمنطقة، مثل الملح والرصاص. تزخر واجهة المبنى بأروقة تنتهي بنقاط متواضعة في استخدام خفي للطراز القوطي.

النصب التذكاري المثير للإعجاب الذي يمكنكم رؤيته أمام سوكينيس (Sukiennice) هو تكريمًا لذكرى آدم ميكيفيتش. وقد أُقيم هذا النصب في عام 1898، ويُخلد حياة وأعمال أحد أكثر الشعراء والمسرحيين والناشطين السياسيين المحبوبين في بولندا. وعلى الرغم من أن أفضل وقت لزيارة النصب وقاعة القماش هو في الصباح الباكر قبل أن تبدأ ساحة السوق بالامتلاء بالسياح والمتسوقين، فإن متحف سوكينيس يستحق الزيارة بحد ذاته. يفتح المتحف أبوابه من الساعة 10 صباحًا في معظم أيام الأسبوع.

يضم متحف سوكيينيس مجموعة رائعة من الأعمال الفنية البولندية. ويعود معظمها إلى القرن التاسع عشر، وهي معروضة في قاعات مختلفة مصنفة حسب الموضوعات. ويقع المتحف في الطابق العلوي من قاعة القماش.

كاتدرائية فافل

Wawel Cathedral in Krakow (Katedra Wawelska)

أخيرًا، أردنا أن نسلط الضوء على مدى سحر مدينة كراكوف. أحيانًا تكون التفاصيل الصغيرة التي تلاحظها هي التي تصنع الفارق عند زيارة مكان ما لأول مرة، وما الذي يمكن أن يكون أكثر جاذبية من النموذج الدقيق لمجمع قلعة فافل الموجود في أراضي كاتدرائية فافل؟ تقع الكاتدرائية على تل فافل، وقد اكتمل بناء نسختها الثالثة في القرن الرابع عشر. وهي المثوى الأخير للعديد من الملوك البولنديين وكذلك لبعض شعراء البلاد.

تُعد الكاتدرائية ذات أهمية كبيرة في الثقافة البولندية لأسباب عديدة، لا سيما لأنها كانت مكان تتويج العديد من الملوك على مر القرون. ويوجد بها مذبح مذهّب مثير للإعجاب للغاية، كما أن معظم أجزاء المساحة الداخلية الأخرى تتميز بزخارف غنية أيضًا. ومع ذلك، حتى عند النظر إليها من الخارج فقط، تبدو الكاتدرائية مذهلة، لذا فهي تستحق الزيارة حتى لو لم تكن تنوي الدخول إليها.

ما رأيك إذن؟ هل أنت مستعد لاستكشاف كراكوف؟ إذا كنت مستعدًا للانطلاق، فلا تنسَ زيارة منجم الملح في فيليتشكا القريب. إنه موقع آخر مدرج على قائمة التراث العالمي، ولا تريد أن تفوته!

 

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
الكولوسيوم في روما بإيطاليا، أثناء شروق الشمس تحت سماء زرقاء صافية وخالية من الناس

روما

روما هي عاصمة إيطاليا، وقد بُنيت على ضفاف نهر التيبر على مدى أكثر من 2,500

Read More »
الشمس تغرب مباشرة خلف قصر الثقافة والعلوم في أفق وارسو

وارسو

وارسو هي عاصمة بولندا، وتقع على ضفتي نهر فيستولا، في منتصف المسافة تقريبًا بين برلين

Read More »
قاعة الرقص في قصر البرلمان في بوخارست، رومانيا

بوخارست

بوخارست هي عاصمة رومانيا، وتقع على ضفاف نهر دامبوفيتسا في الجزء الجنوبي من البلاد. في

Read More »

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Nico Trinkhaus Portræt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!