Le refuge Hala Gąsienicowa – l'été dans les Tatras | Pologne

The Hala Gąsienicowa cabin, which is located at the Tatra National Park in Poland. Underrated European city.
The Hala Gąsienicowa cabin, which is located at the Tatra National Park in Poland. A hidden gem.

C'était notre deuxième séjour à Zakopane, en Pologne, un petit bijou méconnu et une ville européenne sous-estimée. On avait déjà visité les Tatras en novembre 2014, alors que les vents « halne » commençaient tout juste à souffler. Cette fois-ci, on voulait découvrir les Tatras en été et faire un peu de randonnée sans risquer de se faire emporter par le vent. En août, on a pu gravir des sommets, comme par exemple le « Kasprowy Wierch ». Mais ce n’est pas seulement l’ascension qui nous a émerveillés : les panoramas sur le chemin, comme cette cabane à Hala Gasienicowa, ont été notre principale attraction.

Activités au parc national des Tatras en Pologne

Il y a de nombreux sentiers à emprunter dans le parc national des Tatras. Si jamais tu décides de visiter cet endroit, je te recommande plutôt de planifier ta randonnée à l’avance pour évaluer si tu es suffisamment en forme et si tu disposes des vêtements, de l’équipement et du temps nécessaires. Dans les Tatras, tu trouveras toutes sortes de sentiers. Tu peux emprunter un petit chemin facile jusqu’à la colline de Gubałówka, une ascension raide vers le Giewont ou un passage dangereux où tu devras grimper à l’aide de chaînes. L'ascension vers Kasprowy Wierch n'était pas si périlleuse, même si nous avons commencé notre randonnée le matin et que nous nous sommes assurés d'avoir des chaussures et des vêtements de randonnée adaptés.

Randonnée vers le refuge Hala Gąsienicowa

La journée était ensoleillée et c'était un plaisir de monter, même s'il y avait beaucoup de monde qui partait avec nous. Notre randonnée a commencé à 1 000 m d’altitude et s’est terminée à 2 000 m, au Kasprowy Wierch. Aux deux tiers du chemin, nous avons atteint Hala Gąsienicowa, une prairie nichée entre les montagnes. Dès que j’ai vu le contraste entre le chalet en bois et le paysage de haute montagne, j’ai su que ça valait le coup de porter mon sac à dos de 10 kilos avec mon appareil photo.

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Image de Lisandra Correia

Lisandra Correia

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

صورة نيكو ترينكهاوس

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!