fbpx

Piazza della Città Vecchia di Cracovia | Polonia

Piazza della Città Vecchia di Cracovia all'alba con la Cloth Hall e la Basilica di Santa Maria sotto le nuvole sparse.
Luce dell'alba e nuvole sparse sulla Piazza della Città Vecchia di Cracovia nella calma del primo mattino.

Il giorno in cui ho fotografato la piazza della Città Vecchia di Cracovia la luce era perfetta, e mi trovavo nel posto giusto al momento giusto. Le nuvole sparse creavano uno sfondo ideale, insieme alla luce soffusa dell'alba. Scattata all'alba, quando la città è ancora mezzo addormentata e la piazza del Mercato sembra quasi tutta per me. La Sala dei Tessuti si erge silenziosa sulla destra, mentre la Basilica di Santa Maria si staglia sullo sfondo, avvolta dalla morbida luce dell'alba.

Qualche anno fa, quando sono tornato da una sessione fotografica all’alba ad Alfama, a Lisbona, una domenica, ho detto a Daria tutto eccitato: «Ho le nuvole di Cracovia».

La piazza della Città Vecchia di Cracovia all'alba

Cosa intendevo dire? Più di dieci anni fa, a Cracovia, ho vissuto quella che, dal punto di vista economico, è stata la mia sessione fotografica all’alba di maggior successo. Tutto era perfetto. La luce addolciva la scena, la piazza deserta si apriva davanti a me e le nuvole sparse riflettevano i primi toni caldi della giornata. Mi trovavo semplicemente nel posto giusto al momento giusto. Da allora, ogni volta che viaggio, spero segretamente di ritrovare quelle stesse condizioni.

Un dettaglio architettonico interessante che molti visitatori trascurano è proprio la Sala dei Tessuti. Anche se a prima vista sembra medievale, l'edificio è stato quasi interamente ricostruito in stile rinascimentale dopo l'incendio del 1555. L'architetto italiano Giovanni Maria Padovano lo ha ridisegnato con eleganti portici e attici decorativi, conferendogli l'aspetto che vediamo oggi. A proposito, se ti interessa scoprire altre opere architettoniche rinascimentali in Polonia, dai un'occhiata anche alla nostra guida su Poznan.

La Sala dei Tessuti, situata al centro della Piazza del Centro Storico di Cracovia, è uno dei monumenti più famosi della città. L'edificio ha subito molti cambiamenti nel corso degli anni ed è stato un importante centro commerciale per centinaia di anni. Oggi è uno dei luoghi culturali e turistici più importanti di Cracovia. Anni di abbandono hanno causato il degrado del monumento. Ma i restauratori l'hanno riparato nel XIX secolo e gli hanno dato la forma imponente che vediamo oggi. Puoi leggere di più sulla storia e l'architettura della Sala dei Tessuti.

Ho scattato questa foto della piazza della Città Vecchia di Cracovia con una Canon EOS 500D, una fotocamera che oggi si può comprare forse per appena 100 dollari. All’epoca era la mia attrezzatura principale e ho imparato a lavorare nei suoi limiti. Modificare questi file oggi è molto diverso dal lavorare con le fotocamere moderne.

Ti è piaciuto leggere di come immortalare la piazza del centro storico di Cracovia all'alba? Continua a leggere:

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

صورة نيكو ترينكهاوس

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!