Plovdiv

Index

Plovdiv Bulgária második legnagyobb városa, amely Szófia délkeleti részén, a Felső-trák síkságon fekszik. Központja sziklás dombok gyűrűjét öleli körül, az óvárosban pedig a római, az oszmán és a nemzeti újjászületés korszakának építészeti rétegei egymás mellett sorakoznak. 2019-ben Európa Kulturális Fővárosa volt.

Plovdiv alkonyatkor a Sahat Tepe-ről nézve, a város fényeivel, két kivilágított dombbal és az Alyosha-emlékművel a Bunardzhik-hegyen
A kilátás a Sahat Tepe-ről naplemente után, jobbra a Bunardzhik-hegyen álló Aljoszával

Plovdiv dombjai

Plovdiv egy sík síkságból emelkedik ki, kerek, sziklás dombokkal. A helyiek a „hét domb városának” nevezik, bár az egyiket kőbányászat céljából elvitték útburkoló kő kitermelésére. A többi még mindig a város közepén áll, akár szigetek a városi szövetben.

Májusban érkeztünk, miután egy éjszakát Bansko-ban töltöttünk a Pirin-hegység lábánál. Azon az estén felmászottam a Sahat Tepe-re, az Óratorony-dombra, és naplemente után lefényképeztem a panorámát a Sahat Tepe-ről. A város fényei már kigyulladtak, de az ég még mindig megőrizte színét.

A kép jobb oldalán a fények követik a Bunardzhik, a Felszabadítók dombjának lejtőjét. A csúcson álló, Aljoszának nevezett szovjet hadsereg-emlékmű 1957 óta áll ott. Körülöttem diákok és párok telepedtek le a sziklákon. Másnap reggel visszatértem, hogy megnézzem a napfelkeltét a történelmi városközpont felett.

A Sahat Tepe óratorony

A plovdivi Sahat Tepe óratorony, amelynek lámpája napnyugtakor vörös fényt vet a városra
A Sahat Tepe óratorony, amelynek lámpája napnyugtakor vörösre vált

A panorámakép készítése után néhány perccel a mögöttem álló óratorony megváltoztatta a megjelenését. A torony teteje kívülről fehér fényben ragyogott. Belül viszont a lámpa különböző színekben váltakozott.

Így hát vártam. Amikor a belső fény pirosra váltott, a torony úgy nézett ki, mint egy világítótorony egy zord partvidéken. Egy pillanatra visszakerültem az Atlanti-óceán partjára, Portugáliába, nem pedig egy belföldi síkságra. Abban a pillanatban a torony ragyogott a háztetők felett, az utolsó narancssárga fény a láthatáron.

44 mm-es gyújtótávolsággal, f/8-as rekesszel és ISO 100-as érzékenységgel, öt másodperces expozíciós idővel készítettem a felvételt. Ez elég rövid idő volt ahhoz, hogy a vörös szín ne foltosodjon el a színváltás során. Utána kivágtam a képet a 16,18 x 10 arányú aranymetszéses formátumra, amelyet a legtöbb városi tájképhez használok.

Az odavezető út a Dzsumaja-mecset közelében kezdődik, a római stadion feletti téren. A mászás körülbelül tíz percet vesz igénybe.

Plovdiv óvárosa

A Hisar Kapia kapu Plovdiv óvárosában a kék órában, a lámpák megvilágítják a kőfalakat és a macskaköves utcákat
Hisar Kapia napkelte előtt, a macskaköveken még mindig égnek a lámpák

Plovdiv Európa egyik legrégebbi, folyamatosan lakott városa. Történelmi rétegei legkönnyebben a Hisar Kapia-nál, a dombtetőn álló erődítmény régi keleti kapujánál olvashatók le. A római alapokon a Második Bolgár Birodalom idejéből származó középkori boltív nyugszik. A domb tetején a nemzeti újjászületés korszakából származó házak széles ereszükkel és nagy ablakaikkal hajlanak az utca fölé.

Napkelte előtt sétáltam végig ezeken a macskaköves utcácskákban, miközben a lámpák még égtek. Így sikerült a kaput üresen megörökítenem a kék órában. Két órával később ugyanaz az utca már tele van turistacsoportokkal.

Pár lépésre innen áll a Szent Konstantin és Ilona-templom, fehér falakkal, vörös cseréppel és külön harangtoronnyal. Mögötte a 19. századi nemzeti újjászületés korszakából származó kereskedőházak sorakoznak a lejtőn. Sok közülük ma múzeumként és galériaként működik.

Római színház és stadion

II. Fülöp macedón király a Kr. e. 4. században elfoglalta a várost, és a saját nevét adta neki: Philippopolis. A római uralom alatt a város a tartomány egyik legfontosabb városává vált. Két műemléke ma is meghatározó eleme a belvárosnak.

A római színház két domb közötti nyeregben fekszik. Egy földcsuszamlás és az 1960-as évek végén végzett ásatások hozták újra napvilágra. Ma ismét koncerteknek és operáknak ad otthont, főként nyáron.

A stadion ezzel szemben szinte teljes egészében a fő bevásárlóutca alatt fekszik. Csak íves északi vége látható, a Dzsumaja-mecset előtti tér alatt. Az utca szintjéről lefelé lehet nézni az eredeti kőülésekre.

Stefan Stambolov tér és a városháza

A plovdivi városháza éjszaka, a Stefan Stambolov téren álló kivilágított szökőkút mögött
A Stefan Stambolov téren álló szökőkút, amely a városháza felé ível

Aznap este nem terveztem negyedik felvételt. Az állványomat a hátizsákomra rögzítettem, és egy másik utcán indultam le a dombról. Aztán befordultam a sarkon a Stefan Stambolov térre, és újra elővettem az összes felszerelésemet.

Előttem a szökőkút a kivilágított városháza felé ívelt. Eközben a felettem lévő római színházból élő koncert hangjai hallatszottak lefelé.

A szökőkút szimmetrikus, de úgy döntöttem, hogy nem középre helyezem. Ehelyett az íve a jobb alsó sarokban kezdődik, és visszahajlik a homlokzat felé. Ennek eredményeként a tekintet folyamatosan köröz a két motívum között. Az expozíciót a legfényesebb vízsugarakra és a megvilágított homlokzatra állítottam be: 24 mm, f/8, ISO 100, húsz másodperc. Ennél a gyújtási időnél a járókelők egyszerűen eltűnnek a képből.

Kapana

A „Kapana” szó bolgárul „csapdát” jelent. A név jól illik a főutca és az Óváros között húzódó szűk sikátorok hálózatára, ahol könnyű eltévedni. Éveken át ez a kézműves műhelyek negyede volt.

A 2019-es Kulturális Főváros év előkészületei során a negyedet a város kreatív negyedévé alakították át. Ma a földszinteken galériák, kis stúdiók, kézműves sörbárok és kávézók találhatók. A falak nagy részét falfestmények és utcai művészet borítja.

Este itt látszik leginkább Plovdiv diákjainak pezsgő élete. Egy fotós számára Kapana a naplemente utáni órában a legszebb, amikor a bárok kigyulladnak, és az utcák megtelnek emberekkel.

Fotózás Plovdivban

A négy plovdivi fotóm közül három egy este során, egy körülbelül egy kilométeres sétán készült. A panorámaképet, az óratornyot és a városházát mind körülbelül egy óra alatt fotóztam le. A negyedik kép másnap reggel, napkelte előtt készült.

Az időzítés döntött. A panorámaképet közvetlenül naplemente után készítettem, mert pár perccel később az előtérben lévő háztetők árnyékba borultak. Hasonlóképpen, az óváros is csak akkor mutat jól, mielőtt az utcák megtelnek emberekkel.

A négy kép közül a városháza felvételét majdnem elmulasztottam. Pedig ez a legerőteljesebb a sorozatból. Ebben a városban a legjobb kép az lett, amikor másodszor is elővettem az állványt.

Mikor érdemes ellátogatni Plovdivba

Május és szeptember vége a legalkalmasabb időszak a fényképezésre. A fény tiszta, a dombok zöldellnek, az esték pedig a sziklákon enyhék. Ezzel szemben júliusban és augusztusban a síkságon nagy a hőség, bár ez egyben a római színházban tartott koncertek időszaka is.

Plovdiv Szófiából busszal vagy vonattal könnyen megközelíthető, a belváros pedig elég kicsi ahhoz, hogy gyalog is bejárható legyen. Számos reneszánsz kori ház múzeumként látogatható, köztük a Balabanov-, a Hindliyan- és a Nedkovich-ház. Egy kombinált jegy akár öt látnivalóra is érvényes. A nyitvatartási időket és az árakat az óvárosért felelős városi intézet közli.

Az ország többi részét illetően a Bulgáriáról szóló átfogó útikönyv bemutatja a Rila-hegységet, Banskót és Veliko Tarnovót. A fővárosról, Szófiáról szóló útikönyvünk jól kiegészíti az itt töltött két napot.

Gyakran feltett kérdések

Érdemes-e ellátogatni Plovdivba?

Igen. Plovdiv Európa egyik legrégebbi, folyamatosan lakott városa. Itt található egy római színház, amelyben még ma is koncerteket rendeznek, a Hisar Kapia környékén megőrzött, a nemzeti újjászületés korszakából származó óváros, valamint a belváros közepén elhelyezkedő kilátóhegyek. Emellett kevésbé zsúfolt, mint sok más, hasonló történelemmel rendelkező európai város.

Hány napra van szükséged Plovdivban?

Két nap alatt jól bejárhatja a főbb látnivalókat. Egy nap elegendő az óváros, a római színház, a stadion és Kapana megtekintéséhez. A második napon pedig marad idő a dombokról megcsodálni a naplementét és a napkeltét, valamint meglátogatni egy múzeumot az egyik reneszánsz házban.

Mikor érdemes leginkább Plovdivba látogatni?

A tavasz és a kora ősz a legkellemesebb időszak, enyhe hőmérséklettel és tiszta, ragyogó idővel. Május és szeptember vége ideális a sétáláshoz és a fotózáshoz. Július és augusztus forró a síkságon, de ekkor zajlik a római színház fő koncert- és operaszezonja.

Hogyan lehet eljutni Szófiából Plovdivba?

Sofiát és Plovdivot naponta többször is összekötik buszok és vonatok. A busz általában a gyorsabb megoldás, az út körülbelül két órát vesz igénybe. A vonatokkal valamivel tovább tart az út, de kényelmesek. Autóval nagyjából ugyanannyi idő alatt lehet megtenni az utat a Trakia autópályán, amely közvetlenül összeköti a két várost.

Honnan nyílik a legjobb kilátás Plovdivra?

A Sahat Tepe, az Óratorony-dombról széles kilátás nyílik a városra, egészen a Bunardzhik-hegyig és az Aljosza-emlékműig. A Nebet Tepe, az Óváros felett, a folyóra és az északi kerületekre nyújt kilátást. Mindkét hely a belvárostól egy rövid mászással elérhető, és legszebb naplemente idején.

Plovdiv egy olyan város, ahol kényelmesen sétálhat az ember?

Igen. Az óváros, a római színház, a stadion, Kapana és a fő sétálóutca mindössze egy rövid sétára vannak egymástól. Az óváros azonban egy dombon fekszik, meredek macskaköves utcákkal, ezért a kényelmes cipő itt fontosabb, mint egy sík városban.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Panoráma kilátás Thesszalonikire, naplementekor az Eptapyrgio várból.

Thesszaloniki

Görögországi utazásunk során Nico nem tudott ellenállni a kísértésnek, hogy ellátogasson Thesszalonikibe – a gasztronómia

Read More »
A ciprusi Nicosia panorámája a Shacolas Múzeum és Csillagvizsgálóból.

Nicosia

Nehéz Ciprusról írni anélkül, hogy ez polarizált érzelmeket vagy reakciókat váltana ki sok európai, különösen

Read More »
A nap közvetlenül a Kultúra és Tudomány Palotája mögött nyugszik a varsói városi panorámában

Varsó

Varsó Lengyelország fővárosa, a Visztula folyó mindkét partján fekszik, nagyjából félúton Berlin és Minszk között.

Read More »

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Nico Trinkhaus Portrait

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!