All Photos » Polonia
El Centro Financiero de Varsovia forma parte de uno de los perfiles urbanos más interesantes de la ciudad, en el que se mezclan monumentos históricos y rascacielos modernos. Cada vez que vengo a esta ciudad, intento captar una perspectiva diferente del horizonte, y esta foto refleja a la perfección la evolución de la Varsovia moderna, […]
Nunca me canso de hacer fotos de la Universidad de Breslavia. Mientras que algunas universidades parecen asépticas e institucionales, la Universidad de Breslavia no tiene nada que ver con eso; no parece un sitio de aulas y multas de biblioteca. Tiene ese aire un poco mágico de un decorado de teatro: esa fachada pálida y […]
A unos cuarenta y cinco metros de altura, con las patas de mi trípode apoyadas a duras penas contra una repisa de piedra que nunca se diseñó para algo así, hago una de mis fotos favoritas de Breslavia. Debajo de mí, la plaza del mercado se extiende con su conjunto de característicos tejados rojos. Estoy […]
La fuente de la Hala Stulecia es una gran fuente multimedia situada en Breslavia, Polonia, que combina chorros de agua coreografiados, iluminación de colores y música justo enfrente del histórico Pabellón del Centenario. La fuente ocupa aproximadamente una hectárea y suele describirse como la más grande de su tipo en Polonia y una de las […]
El casco antiguo de Breslavia se recorta contra el cielo del atardecer en un panorama de tejados rojos y campanarios, en medio del ritmo vibrante de la ciudad. En pleno centro histórico se encuentra la plaza del mercado, con la torre de la basílica de Santa Isabel y el antiguo ayuntamiento destacando en el horizonte […]
Como fotógrafo, a menudo me encuentro en distintos juzgados lidiando con asuntos de derechos de autor. Algunos de estos edificios son anodinos y oficiales, mientras que otros, menos numerosos, por su arquitectura, su historia o ambas cosas, despiertan ciertos sentimientos. Algunos edificios inspiran reverencia. Otros te inquietan. De alguna manera, el complejo del Juzgado de […]
Daria y yo hemos hecho un montón de viajes a Breslavia. Hemos visto todos los lugares más famosos de la ciudad, pero siempre me ha llamado la atención la Universidad de Breslavia, sobre todo el antiguo complejo monástico de San Vicente y Santiago, que ahora ocupa la facultad de filología. He visitado el complejo muchas […]
El día que fotografié la plaza del casco antiguo de Cracovia, la luz era perfecta y me encontraba en el lugar adecuado en el momento justo. Las nubes dispersas creaban un telón de fondo ideal, junto con la suave luz del amanecer. La foto la hice al amanecer, cuando la ciudad aún está medio dormida […]
Hay algo especial en cómo juega la luz sobre las montañas del Tatra en invierno. Me encanta cómo un pico más bajo capta los rayos del sol, destacando sobre las profundas sombras del bosque, mientras que los Altos Tatras se elevan por encima de todo. En mi opinión, es una vista impresionante. Para entrar en […]
Mientras captaba el impresionante paisaje invernal de Gubałówka para mi blog anterior, estaba totalmente absorto en encuadrar las majestuosas montañas de los Tatras con la luz perfecta. Daria, que ya empezaba a sentir frío, decidió volver antes que yo. Justo cuando llegó al teleférico, me mandó un mensaje: «Hay una iglesia muy bonita cerca». Me […]
Capturé ese momento justo cuando el sol asomaba por detrás de las montañas mientras subíamos a la cima de Gubałówka, cubierta de nieve aquel invierno. El sendero, flanqueado por densos árboles a ambos lados, me hacía ansiar encontrar un claro. Y en cuanto vi que el sol empezaba a ponerse, bañando las montañas nevadas con […]
Por la mañana temprano cogí el teleférico a Gubałówka, con la esperanza de encontrar las vistas y la luz perfectas para mi foto de «Zakopane en invierno». Estaba buscando localizaciones y, mientras tanto, capturé esta foto similar del panorama de Zakopane. Mientras contemplaba la ciudad, me dije: «Vale, esto es lo que buscaba». Esa escena […]
Después de recorrer la primera parte del valle de Strążyska en Zakopane (una experiencia que ya compartí en mi entrada anterior del blog), seguimos un poco más y nos topamos con un puente de madera. Desde allí, disfrutamos de unas vistas impresionantes del arroyo, enmarcado por la montaña al fondo, con la luz del sol […]
Después de nuestro paseo por el impresionante panorama del Giewont, seguimos hacia el valle de Strążyska, en Zakopane, donde saqué más fotos de este increíble valle. La mayor parte del tiempo costaba ver el sol por culpa del espeso bosque, pero cuando asomaba, las vistas eran impresionantes. Al principio, nos encontramos con una ruta muy […]
El aire era fresco y el sol de la mañana bañaba las montañas Tatra con un resplandor dorado cuando emprendimos nuestra ruta de senderismo. Nuestro recorrido comenzó cerca de la ladera de las montañas, con un toque de aventura al atravesar un tramo del sendero inundado. El agua brillaba bajo la luz del sol, creando […]
El momento en que capturé la magia de Zakopane en invierno fue uno de los momentos más destacados de mi viaje. No se trataba solo de hacer una foto, sino de dar vida a una idea. Esta imagen era la que más había imaginado. Es el resultado de una planificación minuciosa, mucha paciencia y un […]
El puente Tumski ocupa un lugar especial en mi corazón. Wroclaw era una ciudad a la que iba a menudo, ya que mi mujer estudiaba allí. Muchos de mis viajes están llenos de recuerdos entrañables de cuando explorábamos juntos esta preciosa ciudad. Una visita en diciembre, justo antes de Navidad, fue especialmente mágica. El puente […]
La Isla de la Catedral, situada en pleno centro de Breslavia (Polonia), es un enclave pintoresco de gran importancia histórica. Este lugar tan venerado me despierta un gran cariño, ya que fue uno de mis primeros temas fotográficos. Hace años hice muchas excursiones a Breslavia, cuando empecé a interesarme por la fotografía, animado por los […]
Hace una década, bajo el sol naciente, me embarqué en un viaje fotográfico por las encantadoras calles de Cracovia. Hace poco, me topé con un momento en mis archivos digitales: una fotografía tomada bajo la columnata de la Lonja de los Paños o Sukiennice. Esta imagen llevaba mucho tiempo esperando el toque perfecto para dar […]
En el centro de Varsovia se encuentra el monumento a Nicolás Copérnico, al que se le atribuyen tantas historias como idiomas en los que se han escrito. Aunque hay réplicas fieles de este monumento en Montreal y Chicago, es el que se encuentra frente al Palacio Staszic el que tiene, quizás, la historia más agitada. […]
Estamos acostumbrados a llamar a este palacio de Varsovia «el Presidencial», pero en realidad solo es la sede de los presidentes polacos desde 1994. Este palacio, el más grande de Varsovia, también se ha conocido como: Palacio Koniecpolski, Palacio Radziwill, Palacio Lubomirski, Palacio Namiestnikowski y Palacio del Consejo de Ministros. La nobleza polaca La construcción […]
Breslavia es la cuarta ciudad más grande de Polonia. En febrero de 2021, una de las revistas del grupo Financial Times situó a Breslavia en el primer puesto del informe «Global Cities of the Future 2021/2022» en la categoría de ciudades pequeñas y medianas del mundo. Además, es una joya escondida y una ciudad europea […]
¿Quién adivina desde qué cima se extiende esta vista de los Tatras? Bueno, no te voy a tener en vilo: Nico sacó esta foto desde Kasprowy Wierch. Cuando subimos a la cima de Kasprowy (sí, subimos, no cogimos el teleférico), el cielo estaba casi completamente nublado. Y solo por un momento el sol atravesó la […]
Las ciudades polacas tienen un encanto especial y… son bastante compactas. Poznan, Breslavia, Cracovia: cada una de estas ciudades cuenta con una plaza del mercado histórica. Lo interesante es que, por lo general, la vida se desarrolla en torno a estas plazas. Allí hay tiendas populares, restaurantes, bares, museos y edificios universitarios. La vida nocturna […]
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!