Poljska

Varšavski finančni center | Poljska

Varšavski finančni center je del ene najbolj zanimivih mestnih silhuet, ki združuje zgodovinske znamenitosti in sodobne nebotičnike. Vsakič, ko sem v tem mestu, poskušam ujeti drugačen pogled na silhueto, in ta resnično odraža razvoj sodobne Varšave, kjer stara, klasična arhitektura stoji ob stanovanjskih stolpnicah in elegantnih poslovnih stavbah. Ko razumete pomen vsake stavbe na fotografiji […]

Univerza v Vroclavu na otoku Słodowa | Poljska

Nikoli se ne naveličam fotografirati Univerze v Vroclavu. Medtem ko nekatere univerze delujejo sterilno in institucionalno, Univerza v Vroclavu ni nič takšna; ne izgleda kot kraj predavalnic in knjižničnih glob. Ima v sebi nekaj čarobnega, kot kulisa: bleda, okrašena fasada, stolp, vrste oken, ki eno za drugim zasijejo v zlato, ko se kdo spomni, da […]

Čarovniški most | Vroclav, Poljska

Na višini približno petinštirideset metrov, z nogami stativa negotovo oprtimi ob kamniti polico, ki nikoli ni bila namenjena takšnim podvigom, posnamem eno od mojih najljubših fotografij Vroclava. Pod mano se razprostira tržni trg s svojimi značilnimi rdečimi strehami. Stojim na ozki kamniti pešpotki, ki povezuje dva stolpa cerkve svete Marije Magdalene. Med domačini je znan […]

Vodnjak v Hali stoletja | Vroclav, Poljska

Vodnjak Hala Stulecia je velik multimedijski vodnjak v Vroclavu na Poljskem, ki združuje koreografirane vodne curke, barvno osvetlitev in glasbo tik pred zgodovinsko dvorano Hala Stulecia. Vodnjak se razprostira na približno enem hektarju in ga pogosto opisujejo kot največjega te vrste na Poljskem ter enega največjih v Evropi. Sama Hala Stulecia (veličastna stavba za vodnjakom) […]

Pogled na staro mestno jedro Vroclava ob sončnem zahodu | Poljska

Staro mestno jedro Vroclava se dviga proti nebu ob sončnem zahodu v panorami rdečih streh in cerkvenih stolpov, sredi utripajočega ritma mesta. V samem središču starega mesta leži Tržni trg, kjer se v silhueti Vroclava dvigata stolp bazilike sv. Elizabete in Stara mestna hiša. To je eden največjih in najlepših tržnih trgov v Evropi, in […]

Okrožno sodišče v Vroclavu | Poljska

Kot fotograf se pogosto znajdem v različnih sodiščih, kjer se obravnavajo zadeve v zvezi z avtorskimi pravicami. Nekatere od teh stavb so nevpadljive in uradne, medtem ko manjše število zaradi svoje arhitekture, zgodovine ali obojega vzbuja določena čustva. Nekatere stavbe vzbujajo spoštovanje. Druge pa vzbujajo nelagodje. Kompleks okrožnega sodišča v Vroclavu nekako uspeva vzbuditi oboje, […]

Univerza v Vroclavu pri Mostu Piaskowym | Poljska

Z Dario sva se že neštetokrat odpravila v Vroclav. Ogledala sva si vse najbolj znane znamenitosti mesta, a me je vedno znova privlačila Vroclavska univerza, še posebej stari samostanski kompleks sv. Vincenca in sv. Jakoba, v katerem danes deluje filološka fakulteta. Kompleks sem obiskoval pogosto, deloma zato, ker se mi zdi čudovit, deloma pa zato, […]

Trg na starem mestnem jedru v Krakovu | Poljska

Na dan, ko sem fotografiral Trg starega mesta v Krakovu, je bila svetloba popolna, in bil sem na pravem mestu ob pravem času. Razpršeni oblaki so skupaj z mehko jutranjo svetlobo ustvarili idealno ozadje. Posneto ob sončnem vzhodu, ko je mesto še napol zaspano in se Trg starega mesta zdi skoraj zaseben. Tkaninska dvorana mirno […]

Tatra v zimskem času | Zakopane, Poljska

V zimskem času je v Tatrah nekaj posebnega v tem, kako se svetloba igra po gorah. Najbolj mi je všeč, ko sonce obsije nižji vrh, ki se izstopa iz globokih senč, medtem ko Visoke Tatre visoko nad vsem tem kraljujejo. Po mojem mnenju je to preprosto veličastno. Da bi se ogreli, smo hodili gor in […]

Kapela Gubalowka | Zakopane, Poljska

Medtem ko sem za svoj prejšnji blog fotografiral osupljivo zimsko pokrajino Gubałówke, sem bil popolnoma zatopljen v iskanje najboljšega kadra za veličastne Tatre v popolni svetlobi. Daria, ki je že začutila mraz, se je odločila, da se vrne pred mano. Takoj ko je prispela do žičnice, mi je poslala sporočilo: »V bližini je lepa cerkvica.« […]

Gubałówka v zasneženi zimi | Zakopane, Poljska

Tisti trenutek sem ujel ravno takrat, ko je sonce pokukalo izza gora, medtem ko sva tisto zimo hodila proti vrhu zasnežene Gubałówke. Pot, obdana z gostim gozdom na obeh straneh, me je napolnila z nestrpnostjo, da bi našel kakšen odprt prostor. In takoj, ko sem opazil, da se sonce začenja spuščati in zasnežene gore obarva […]

Zimski razgled na Zakopane | Poljska

Zjutraj sem se z žičnico odpravil na Gubałówko, v upanju, da bom našel popoln razgled in svetlobo za svojo fotografijo »Zakopane pozimi«. Iskal sem lokacije in v tem času posnel to podobno fotografijo panorame Zakopanega. Ko sem stal in gledal na mesto, sem si rekel: »Ok, to je to.« Ta prizor mi je dal idejo, […]

Dolina Strążyska | Zakopane, Poljska

Po sprehodu po prvem delu doline Strążyska v Zakopanem (o katerem sem pisal v prejšnjem blogu) smo se odpravili še malo naprej in naleteli na leseni most. Od tam se nam je odprl čudovit razgled po potoku, obdan z gorami v ozadju, medtem ko je sonce prodiralo skozi drevesa. Sneg je še vedno ležal v […]

Dolina Strążyska | Zakopane, Poljska

Po sprehodu skozi osupljivo panoramo Giewonta smo nadaljevali pot v dolino Strążyska v Zakopanem, kjer sem posnel še nekaj fotografij te neverjetne doline. Večino časa je bilo zaradi gostega gozda težko videti sonce, a ko se je pokazalo, je bil razgled osupljiv. Na začetku smo naleteli na zelo obiskano pot. Bilo je drugače kot poleti, […]

Panoramski razgled na Giewont | Zakopane, Poljska

Zrak je bil svež, jutranje sonce pa je prekrilo Tatre z zlato svetlobo, ko smo se odpravili na pohod. Naša pot se je začela ob pobočju gore, z kančkom avanture, ko smo se prebijali skozi poplavljen del poti. Voda se je lesketala v soncu in ustvarjala skoraj nadrealistično ozadje za pot pred nami. Zdelo se […]

Zakopane pozimi | Poljska

Trenutek, ko sem ujel čarobnost zimskega Zakopanega, je bil eden od vrhuncev mojega potovanja. Ni šlo le za to, da bi posnel fotografijo; šlo je za to, da sem uresničil svojo zamisel. Ta fotografija je tista, ki sem si jo najbolj želel. Je plod skrbnega načrtovanja, potrpljenja in popolnega trenutka. Prizor je bil točno takšen, […]

Most Tumski ob božiču | Vroclav, Poljska

Most Tumski mi je še posebej pri srcu. Vroclav je bilo mesto, ki sem ga pogosto obiskoval, saj je tam študirala moja žena. Mnoga moja potovanja so bila polna dragocenih spominov na skupno raziskovanje tega čudovitega mesta. Eden od decembrskih obiskov, tik pred božičem, je bil še posebej čaroben. Most so krasili praznični okraski, ki […]

Otok Katedralni in most Tumski ponoči | Vroclav, Poljska

Otok Katedralni, ki leži v središču Vroclava na Poljskem, je slikovita enklava zgodovinskega pomena. To čudovito območje mi je zelo pri srcu, saj je bilo eden mojih prvih fotografskih motivov. Pred leti sem se večkrat odpravil na izlete v Vroclav, ko se je začelo moje zanimanje za fotografijo, spodbujeno s študijem moje partnerke Darie v […]

Cloth Hall | Krakov – Sukiennice

Pred desetimi leti sem se ob vzhodu sonca podal na fotografsko popotovanje po očarljivih ulicah Krakova. Pred kratkim sem v svojih digitalnih arhivih naletel na trenutek, fotografijo, posneto pod kolonado Sukiennic. Ta podoba je že dolgo čakala na tisti pravi dotik, ki bi njeno zgodbo oživil. Razkrivanje večne elegance Krakova Na tistem nepozabnem dnevu je […]

Spomenik Nikolaju Koperniku v Varšavi | Poljska

V središču Varšave stoji spomenik Nikolaju Koperniku, s katerim je povezanih toliko zgodb, kolikor je jezikov, v katerih so bile zapisane. Čeprav sta v Montrealu in Chicagu postavljeni njegovi verni kopiji, ima prav spomenik pred Staszicovo palačo morda najbolj burno zgodovino. Spomenik Koperniku Spomenik Nikolaju Koperniku je bil zgrajen na pobudo znanstvenika in filozofa Stanisława […]

Predsedniška palača v Varšavi | Poljska

Ta palača v Varšavi se običajno imenuje »Predsedniška palača«, vendar je sedež poljskih predsednikov šele od leta 1994. Ta največja palača v Varšavi se je imenovala tudi: Koniecpolski, Radziwill, Lubomirski, Namiestnikowski in palača Sveta ministrov. poljski plemstvo Gradnja te stavbe v baročnem slogu se je začela leta 1643 na ukaz velikega kronskega hetmana Stanisława Koniecpolskega. […]

Vroclav s Sky Towerja | Poljska

Vroclav je četrto največje mesto na Poljskem. Februarja 2021 je ena od revij, ki sodi pod okrilje Financial Timesa, Vroclav uvrstila na prvo mesto v poročilu »Global Cities of the Future 2021/2022« v kategoriji srednje velikih in majhnih mest sveta. Je tudi skriti dragulj in podcenjeno evropsko mesto. Vroclav iz Sky Tower O Vroclavu se […]

Pogled na Tatre s Kasprowega Wiercha | Poljska

Kdo lahko ugane, s katerega vrha se razteza ta pogled na Tatre? No, ne bom vas držal v napetosti – to fotografijo je posnel Nico s Kasprowega Wiercha. Ko sva se povzpela na vrh Kasprowega (da, povzpela sva se, nisva se peljala z gondolo), je bilo nebo skoraj popolnoma oblačno. In le za trenutek je […]

Poznan ponoči | Poljska

Poljska mesta imajo svoj čar in … kompaktnost. Poznan, Vroclav, Krakov – vsako od teh mest ima zgodovinski trg. Zanimivo je, da se življenje običajno odvija prav okoli teh trgov. Tam najdemo priljubljene trgovine, restavracije, bare, muzeje in univerzitetne stavbe. Nočno življenje v Poznanju Trg v Poznanu ima svoj ritem. V dopoldanskih urah so odprte […]

Nico Trinkhaus Portræt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!