فافل | كراكوف، بولندا

هناك أيام تستيقظ فيها صباحًا، ورغم أن الظلام لا يزال دامسًا في الخارج، إلا أنك تشعر بالفعل أن الصور ستكون رائعة اليوم. كان هذا أحد تلك الأيام التي وجدت فيها نفسي أركض تقريبًا عبر شوارع كراكوف لأصل إلى قلعة فافل في الوقت المحدد. بطريقة ما، تبدو المسافات في الأماكن غير المألوفة دائمًا أصغر بكثير على الخريطة مما هي عليه في الواقع. لكن الجري كان يستحق العناء؛ فقد وصلت في الوقت المحدد تمامًا. كان وافل، مقر إقامة ملوك بولندا لقرون عديدة، لا يزال مضاءً ويقدم، جنبًا إلى جنب مع الغيوم، مشهدًا خلابًا. قمت بتركيب حامل الكاميرا الثلاثي في طين ضفة نهر فيستولا، وبمجرد أن انتهيت من التصوير، انطفأت الأضواء. أعتقد أنني كنت محظوظًا للغاية مرة أخرى، لكن في المرة القادمة أفضل أن أستيقظ قبل 10 دقائق. مع انطفاء الأضواء في وافل، ذهبت أبعد من ذلك واستمتعت بشروق شمس خلاب في رينك وكاتدرائية القديسة مريم، في البلدة القديمة في كراكوف. بفضل هذه الغيوم، كنت محظوظًا بالحصول على مجموعة صور جيدة للمدينة، في صباح واحد فقط.  

التفاصيل الفنية

الكاميرا: Canon EOS 500D
العدسة: Canon EF-S 10-22mm @ 18mm
ISO: 400
عدد اللقطات: 3 (-2، 0، +2)
فتحة العدسة: 6.7
مدة التعريض (الوسطى): 2 ثانية
حامل ثلاثي القوائم: Manfrotto 190CXPRO4
الدقة: 13.4 ميجابكسل
التاريخ: التقطت في نوفمبر 2013

الموقع: ضفة نهر فيستولا، جنوب غرب قلعة فافل

البرامج: Lightroom 5.2، Photoshop CS6، Photomatix Pro

سير العمل: أحيانًا يتعين عليك أن تتسخ لتتمكن من التقاط صورة جيدة. في هذه الحالة، كان عليّ أن أنزل إلى أدنى مستوى ممكن، وهو ما يعني بالنسبة لي: النزول إلى الطين على ضفة نهر فيستولا.

فتحت فتحة العدسة إلى أقصى حد ممكن وضبطت حساسية ISO على 400 للحصول على أقصر وقت تعريض ممكن. لم يكن بإمكاني التقاط الغيوم بالشكل الذي أردته إلا بهذه الطريقة. ونظرًا لأن نهر فيستولا كان هادئًا بشكل لا يصدق، لم يكن هناك أي مشكلة في الحصول على انعكاس مثالي حتى مع وقت التعريض القصير.

يُعدّ وافل جزءًا من قائمة التراث العالمي لليونسكو

يُعدّ وافل والمركز التاريخي لمدينة كراكوف بأكمله جزءًا من قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1978. وقد كانا معًا من بين أول 12 موقعًا أُدرجت في قائمة التراث العالمي.

» وصف اليونسكو لموقع التراث العالمي: المركز التاريخي لمدينة كراكوف

Fine art print preview

Trinkhaus Fine Art

Your Memories.On Your Wall. Forever.

Museum-grade Hahnemühle paper or TruLife acrylic glass. Numbered and signed. Limited editions of 200.

Explore the Collection →

Free worldwide shipping · 30-day AWE Guarantee

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

More photos to discover:

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Nico Trinkhaus Portret

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!