Bansko

Index

Bansko je gorsko mestece v jugozahodni Bolgariji, na obronkih gorovja Pirin. Pozimi je to vodilno smučišče v državi. Njegovo staro mestno jedro pa je za dva stoletja starejše od smučarskih vlečnic, z kamnitimi hišami, tlakovanimi uličicami in cerkvami iz obdobja bolgarskega preporoda.

Staro mestno jedro v Banskem z višine, rdeče strehe in zvonik Svete Trojice pod vrhovi Pirina
Rdeče strehe starega mestnega jedra, pogled z glavnega trga, v ozadju cerkev Svete Trojice in gorovje Pirin

Staro mestno jedro v Banskem

V Bansko smo prišli maja, na poti iz samostana Rila v Plovdiv. Bilo je le enodnevno postojanje. Ker smo prispeli po sončnem zahodu, ni bilo več večerne svetlobe, s katero bi lahko delali.

Naslednji dan sem stal na glavnem trgu in spustil drona v zrak. Z zemlje je staro mestno jedro le nekaj ulic z obzidjem in vrati. Z višine pa se spremeni v mozaik rdečih streh pod vrhovi Pirina. Tudi v maju so vrhove še vedno krasile snežne proge.

Ta višina razkriva, kar ulice skrivajo. Predvsem pa pokaže, kako majhno je mesto v primerjavi z gorskim grebenom v ozadju. Smučarska stanovanja ležijo na obrobju, medtem ko zgodovinsko jedro ohranja svojo gosto mrežo uličic.

Trg mi je dal tudi lekcijo o ljudeh. V Nemčiji dron zbudi sum. Tukaj pa so mimoidoči prišli pogledat na zaslon in si ogledati svoje mesto iz zraka.

Cerkev Svete Trojice

V bližini središča mojega zračnega posnetka stoji cerkev Svete Trojice, obdana z visokim kamnitim obzidjem. Gradbeniki so jo dokončali leta 1835, ko je bila Bolgarija še pod osmansko vladavino. Je ena največjih pravoslavnih cerkva v Bolgariji.

Zvonik je bil zgrajen leta 1850 in se dviga približno 30 metrov visoko. Ura je bila dodana približno petnajst let kasneje. Danes je stolp simbol mesta. Zato je vidna točka iz katerega koli zornega kota.

Bansko je imelo tudi svojo slikarsko šolo. Njeni mojstri so okraševali cerkve po vsej regiji. Nekateri med njimi so sodelovali tudi pri poslikavi stropov samostana Rila, ki je na naši poti postaja pred Banskom. Na poti sem stal pod samostanskimi arkadami in fotografiral črtasto glavno cerkev čez tlakovano dvorišče, za njo pa se dviga Hrelyov stolp.

Tlakovano dvorišče samostana Rila s črtasto glavno cerkvijo in Hrelyovim stolpom, postaja pred Banskom
Samostan Rila, viden izpod arkad, s poslikano cerkvijo v središču

Ob cerkvi se nahaja trg Nikole Vaptsarova, poimenovan po pesniku, ki se je tu rodil leta 1909. Njegova rojstna hiša je danes muzej. V bližini je odprta tudi hiša Neofita Rilskega, zgodnjega učitelja in avtorja bolgarske slovnice. Leta 1860 je postal opat samostana Rila.

Hiša Velyan

Dvorišče hiše Velyan v Bansku s pokritim vodnjakom in poslikano fasado
Dobro pokrita, pobarvana fasada in vrh Pirina na dvorišču hiše Velyan

To smo odkrili povsem po naključju. Daria je na zemljevidu opazila oznako muzeja in odšli smo tja. Sprva na ulici ni bilo nobenega znaka. Vrata so bila kljub temu odprta, zato smo vstopili.

Znotraj je stala Velyanova hiša z vodnjakom in poslikano fasado. Hiša izvira iz 18. stoletja, torej je starejša od cerkve. Njeni debeli kamniti zidovi in skrite sobe izhajajo iz nemirnih časov, ko so premožne družine svoje domove gradile kot majhne trdnjave.

Ime izhaja iz Velyana Ogneva, slikarja iz debarske šole. Prišel je leta 1835, da bi naslikal cerkev Svete Trojice, in kot plačilo je prejel to hišo. Nato jo je okrasil s freskami in rezljanimi stropi.

V kadru sem ujel vodnjak na levi in hišo na desni, med njima pa je vrh v gorovju Pirin. Za to sem uporabil 15-milimetrski objektiv na fotoaparatu Sony A7R V, z zaslonko f/8 in časom osvetlitve 1/320 s. Tukaj je treba vzemati s seboj ultraširokokotni objektiv, saj je dvorišče ozko.

Gostilna Baryakova

Dvorišče gostilne »Baryakova« z naše mize, z rezljanimi balkoni in pletenimi blazinami
Pogled med kosilom čez dvorišče gostilne, z mize, za katero smo jedli

Mehana v Bansku je tradicionalna gostilna, običajno v stari leseni hiši. Večina jih ponuja počasi kuhano meso, pečeno postrv in lokalno vino, še posebej pozimi.

Tisti dan smo kosili v gostilni Baryakova, leseni stavbi z notranjim dvoriščem, obdani z balkoni. Daria je naročila pečeno postrv. Jaz pa sem si privoščil »Kraljev pladenj«, pladenj z različnimi vrstami pečenega mesa in solato.

Na fotografiji je pogled z naše mize. Posnel sem jo z goriščno razdaljo približno 12 mm v eni sami ekspoziciji. Dinamični razpon fotoaparata A7R V je uspešno zajel tako svetlo nebo kot temno leseno okolico. Na drugih fotoaparatih pa to sceno posnemite v seriji.

V bližini stojita še dve podobni gostilni. Zato poiščite napis v cirilici: Барякова Механа. V maju, izven sezone, smo imeli dvorišče skoraj sami zase.

Nacionalni park Pirin

Gore nad Banskom tvorijo Narodni park Pirin. UNESCO ga je leta 1983 uvrstil na seznam zaradi apnenčastih vrhov, ledeniških jezer in starih gozdov. Njegov najvišji vrh, Vihren, doseže 2.914 metrov in je drugi najvišji v Bolgariji.

Ko je UNESCO leta 2010 razširil zaščiteno gorsko območje, je namerno izključil smučarsko območje Bansko. Zaradi tega si smučarsko središče in divjina delita isto gorovje, vendar ne istega statusa.

Žičnica smučarje popelje z obrobja mesta v smučarsko območje. Poleti pa služi pohodnikom. Z vrha poti vodijo proti jezerom in visokim grebenom.

Fotografiranje v Bansku

Panoramski posnetek Banska, posnet z dronom ob sončnem vzhodu v maju, z meglo, ki leži nad dolino za mestom
Sončni vzhod nad Banskom, z meglo nad dolino, ki je bila s tal nevidna

Moj prvi polet je bil ob sončnem vzhodu, iz hotela na obrobju mesta. S tal je zrak izgledal jasen. Visoko v zraku pa je nad dolino za Banskom ležal pas megle.

Ta kadr je postal panoramski posnetek sončnega vzhoda nad Banskom. Rdeče strehe zapolnjujejo ospredje, medtem ko se na desni dvigajo zelena pobočja. Za njimi megla zapolnjuje dolino pod nebom z raztrganimi oblaki.

Posnel sem jo z ekvivalentom 24 mm in zaslonko f/1,7 ter hitrostjo 1/8000 s. Ta hitrost ohranja strehe ostre, medtem ko megla ostane mehka. Bolgarija upošteva standardna pravila EU glede dronov. Kljub temu preverite pravila parka, preden poletite proti Pirinu.

Oba posnetka Banska z dronom sta nastala v enem samem jutru med enodnevnim postankom. Na obeh je zrak razkril tisto, kar je zemlja skrivala: meglo v dolini in obris starega mestnega jedra. Zato vedno poletite, tudi če se zemlja zdi povsem običajna.

Kdaj obiskati Bansko

Za smučanje priporočamo obisk med sredino decembra in začetkom aprila. V tem obdobju se staro mestno jedro zvečer napolni z obiskovalci. Poletje pa privablja pohodnike in avgusta poteka tudi jazz festival v Bansku.

Za fotografiranje je najboljša pozna pomlad. V maju se doline zazelenijo, medtem ko vrhove še vedno krasi sneg. Zjutraj je hladno, zato se nad dolino pogosto spusti megla.

Bansko leži približno 160 km južno od Sofije, kar je z avtomobilom približno dve uri in pol vožnje. Skozi mesto poteka tudi ozkotirna železnica. Nadaljnje proti vzhodu ta proga pelje mimo gorske postaje, okoli katere ni nobene vasi.

Od tu smo pot nadaljevali skozi Rodope in preživeli dva dneva med hribi Plovdiva. Celotno pot si oglejte v našem vodiču po preostali Bolgariji. Dobro se dopolnjuje z našim vodičem po prestolnici Sofiji.

Pogosta vprašanja

Ali je Bansko vredno obiskati tudi izven smučarske sezone?

Da. Spomladi in poleti je Bansko mirno, zeleno in cenejše kot pozimi. Staro mestno jedro, cerkev Svete Trojice in hišni muzeji so vsi odprti. Nad mestom se nahaja Narodni park Pirin, ki ponuja pohodniške poti do ledeniških jezer in visokih grebenov, do katerih se lahko hitro pripeljete z gondolo.

Kako priti iz Sofije v Bansko?

Vožnja traja približno dve uri in pol, razdalja pa je okoli 160 km. Avtobusi iz Sofije vozijo večkrat na dan, pot pa običajno traja približno tri ure. Druga možnost je vožnja z ozkotirno železnico iz Septemvrija. Ta je sicer počasnejša, vendar prečka predgorje Rodopov in Rile.

Koliko dni potrebujete v Bansku?

En cel dan zadostuje za ogled starega mestnega jedra, cerkve Svete Trojice, hiše-muzeja in dolgega kosila v gostilni. Nato dodajte še drugi dan za vožnjo z gondolo ali pohod v narodnem parku Pirin. Pozimi večina obiskovalcev ostane en teden, da bi smučala.

Po čem je znano staro mestno jedro v Banskem?

Znano je po kamnitih hišah iz obdobja narodnega preporoda, tlakovanih ulicah in utrjenih dvoriščih iz osmanskega obdobja. V središču stojita cerkev Svete Trojice in njen zvonik. Več hiš je preurejenih v muzeje, med njimi hiša Velyan ter rojstni hiši Nikole Vaptsarova in Neofita Rilskega.

Ali leži Bansko znotraj Narodnega parka Pirin?

Bansko leži na robu narodnega parka Pirin, ki je od leta 1983 uvrščen na seznam svetovne dediščine UNESCO. Smučišče sega v narodni park. Vendar pa je razširitev seznama svetovne dediščine UNESCO iz leta 2010 smučišče v Bansku izključila iz samega območja svetovne dediščine.

Ali je v Bansku dovoljeno leteti z dronom?

Bolgarija uporablja standardna pravila EU za dronove. Zato lahko registriran dron iz odprte kategorije leti nad mestom v okviru teh omejitev. Narodni park Pirin je zaščiteno območje z lastnimi pravili, zato jih preverite, preden poletite proti goram. Prebivalci starega mestnega jedra so na splošno radovedni, ne pa sovražni.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
Kip Samuela Adamsa pred Faneuil Hall, v ozadju pa bostonski stolp z uro v mraku na Dock Square.

Boston

Boston je glavno mesto zvezne države Massachusetts in največje mesto v Novi Angliji, ki leži

Read More »

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja

Nico Trinkhaus portré

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!