Cestovné príručky

Dolomity

Dolomity sú horský masív v severných talianskych Alpách, ktorý sa rozprestiera cez Južné Tirolsko, Trentino a Belluno a má 18 vrcholov s výškou nad 3 000 metrov. Svetlá skala, ktorá im dodáva farbu a meno, vznikla pred približne 230 miliónmi rokov ako tropický atol a celé pohorie bolo v roku 2009 zapísané na zoznam svetového […]

Ferrara

Ferrara leží v regióne Emilia-Romagna na Pádskej nížine, približne pol hodiny vlakom od Bologne a deväťdesiat minút od Benátok. Toto mesto, ktoré tri storočia vládol rod Este, bolo jedným z prvých miest v Európe, ktoré sa rozrastalo podľa premysleného urbanistického plánu, a jeho opevnené centrum si zachovalo oba aspekty svojho charakteru: stredoveké mesto s klenutými […]

Dauha

Doha je hlavné mesto Kataru, rozprestierajúce sa pozdĺž zátoky v tvare polmesiaca v Perzskom zálive. Mesto sa pozdĺž promenády Corniche jasne delí na dve časti: historickú časť s trhom Souq Waqif, prístavom pre lode typu dhow a Múzeom islamského umenia, a na druhej strane vody panorámu štvrte West Bay, ktorá bola vybudovaná takmer výlučne v […]

Paríž

Paríž je hlavné mesto Francúzska, rozprestierajúce sa pozdĺž Seiny a rozdelené na dvadsať obvodov, ktoré sa špirálovito rozbiehajú smerom von od Louvru. Väčšina pamiatok sa sústreďuje v kompaktnom centre mesta: Louvre, Palais Garnier a Tuileries na pravom brehu, Musée d'Orsay a Eiffelova veža na druhom brehu rieky a Montmartre so sakrálnym srdcom (Sacré-Coeur), ktoré sa […]

Rím

Rím je hlavné mesto Talianska, ktoré vznikalo na brehoch rieky Tibery v priebehu viac ako 2 500 rokov nepretržitej výstavby; staroveké fóra, barokové námestia a súčasné mesto sa tu navzájom prekrývajú. Vatikán, najmenší štát sveta, leží ako enkláva na západnom brehu rieky. Historické centrum je kompaktné: Koloseum, Panteón a Fontána di Trevi sa nachádzajú v […]

Malajzia

Malajzia leží v srdci juhovýchodnej Ázie, rozprestierajúc sa medzi Malajským polostrovom a severnou časťou Bornea, pričom Malacký prieliv zabezpečuje prechod veľkej časti svetnej lodnej dopravy pozdĺž jej západného pobrežia. Hlavné mesto Kuala Lumpur je mestom sklenených mrakodrapov, ktoré sa týčia nad nízkymi drevenými štvrťami, a súostrovie Langkawi leží pri severozápadnom pobreží neďaleko thajských hraníc. Krajina […]

Holandsko

Holandsko je krajina ležiaca pri Severnom mori, kde približne štvrtina územia leží pod hladinou mora a suchú ju udržiava stáročný systém hrádzí, kanálov a čerpacích staníc. Hlavné mesto Amsterdam má v centre prstenec kanálov zo 17. storočia a otvorená krajina polderov s veternými mlynmi začína menej ako pol hodiny jazdy vlakom od mesta. Vďaka železničnej […]

Bulharsko

Bulharsko leží na juhovýchode Európy, medzi povodím Dunaja a Egejského mora, a takmer všetko v tejto krajine je formované horami: desiatky pohorí pretínajú krajinu od Balkánskeho hrebeňa v strede až po pohoria Rila, Pirin a Rodopy na juhu. Hlavné mesto Sofia leží na úpätí pohoria Vitosha; druhé najväčšie mesto Plovdiv sa rozprestiera na rovine prerušovanej […]

Grécko

Grécko sa tiahne od pevniny na Balkáne až k Egejskému a Iónskemu moru, pričom pri jeho pobreží sa nachádza viac ako dvesto obývaných ostrovov. V Aténach pod Akropolou žije približne tretina obyvateľstva krajiny, Solún je centrom severu a ostrovy Dodekanézy, na čele s Rhodosom, ležia ďaleko na juhovýchode, na dohľad od tureckého pobrežia. Všetko v […]

Dubrovník

Dubrovník leží na južnom konci chorvátskeho dalmatínskeho pobrežia; ide o opevnené mesto, ktoré po stáročia fungovalo ako samostatná Raguská republika. Historické jadro mesta je uzavreté pre automobilovú dopravu a úplne obklopené opevneniami, pričom na jednej strane sa rozprestiera Jadranské more a priamo za ním sa týčia Dinárske hory. Staré mesto spolu so svojimi hradbami je […]

Chorvátsko

Chorvátsko sa tiahne pozdĺž východného pobrežia Jadranského mora, od polostrova Istria na severe až po Dubrovník v blízkosti hranice s Čiernou Horou. Pred jeho pobrežím leží viac ako tisíc ostrovov a na dalmatínskom pobreží medzi Splitom a Dubrovníkom sa nachádza väčšina slávnych kamenných miest krajiny, kde sa pri mori striedajú rímske, benátske a raguské architektonické […]

Mníchov

Mníchov je hlavné mesto Bavorska a tretie najväčšie mesto Nemecka, ležiace na rieke Isar, hodinu cesty na sever od Álp. V jeho kompaktnom centre sa väčšina mestských pamiatok nachádza v pešej vzdialenosti od jedného námestia a jeho rytmus je citeľne pomalší ako v Berlíne: je to mesto pivných záhrad, opery a kráľovskej architektúry, ktoré si […]

Rakúsko

Rakúsko leží v srdci Álp – je to krajina deviatich spolkových krajín, kde sa cisárske mestá a vysokohorské krajiny striedajú v dosahu hodinovej jazdy autom. Viedeň tvorí východnú bránu s dedičstvom Habsburskej ríše, Salzburg stráži severný okraj Álp a medzi nimi sa rozprestiera jazerná oblasť Salzkammergut so srdcom v Hallstatte. Pre fotografa je to krajina […]

Wieliczka

Wieliczka je malé mestečko juhovýchodne od Krakova, ktorého názov je synonymom jednej veci: soľnej bane, ktorá sa pod ním ťaží už od 13. storočia. Približne 300 kilometrov chodieb sa rozprestiera na deviatich úrovniach pod ulicami a za viac ako 700 rokov sa v nich vytvorili kaplnky, komory a podzemné jazerá. Spolu s historickým centrom Krakova […]

Poľsko

Poľsko sa tiahne od Baltského mora na severe až po Karpaty na južnej hranici, pričom väčšina jeho historických miest leží na rovinách medzi nimi. Krakov, Varšava, Vroclav, Poznaň a Gdaňsk v sebe nesú každý iné storočie dejín krajiny, zatiaľ čo Zakopane a Tatry jej dodávajú alpský charakter na juhu. Pre mňa je to zároveň rodná […]

Mariánské Lázně

Mariánské Lázně sú kúpeľné mesto s približne 13 000 obyvateľmi v Karlovarskom kraji v západných Čechách, obklopené zalesnenými kopcami Slavkovského lesa neďaleko nemeckých hraníc. Mesto, ktoré je už dve storočia známe pod názvom Marienbad, tvorí spolu s Karlovými Varami a Františkovými Lázňami zlatú trojicu západočeských kúpeľov. Jeho centrum tvorí súbor neoklasicistických kúpeľných domov, upravených parkov […]

Česko

Česká republika je vnútrozemským štátom v strede Európy, ktorý susedí s Nemeckom, Rakúskom, Poľskom a Slovenskom, pričom na západe sa rozprestiera historický región Čechy a na východe Morava. Praha, hlavné mesto ležiace na rieke Vltave, sa pýši jedným z najrozsiahlejších zachovaných historických centier na kontinente. Za ňou sa rozprestierajú kúpeľné mestá v západných Čechách, pieskovcová […]

Barcelona

Barcelona je hlavným mestom Katalánska a druhým najväčším mestom Španielska, vtlačená medzi kopce Collserola a Stredozemné more. Jej urbanistické usporiadanie na prvý pohľad vypovedá o jej histórii: hustá sieť stredovekých uličiek štvrte Ciutat Vella v centre, obklopená štvrťou Eixample – mriežkovitou zástavbou z 19. storočia, ktorá poskytla priestor pre modernizmus. Antoni Gaudí tu postavil väčšinu […]

Peñíscola

Peñíscola leží na pobreží Costa del Azahar, tzv. Pobrežie pomarančových kvetov, približne v polovici cesty medzi Valenciou a Barcelonou. Jej opevnené staré mesto sa rozprestiera na skalnatom polostrove, ktorý dal miestu meno (z latinského slova pre polostrov), a na jeho vrchole sa týči templársky hrad; miestni obyvatelia ho nazývajú „mesto v mori“. Na juh od […]

Menorca

Menorca je najvýchodnejší z španielskych Baleárskych ostrovov, pokojnejší sused Mallorky, ktorý UNESCO v roku 1993 vyhlásilo za biosférickú rezerváciu. Jej dve mestá, Maó na východe a Ciutadella na západe, ohraničujú vnútrozemie s poľnohospodárskou pôdou a pobrežie, na ktorom sa striedajú biele vápencové zátoky na juhu s tmavými, vetrom ošľahanými výbežkami na severe. Camí de Cavalls, […]

Španielsko

Španielsko zaberá väčšinu Pyrenejského polostrova a siaha ďaleko za jeho hranice: Baleárske ostrovy Mallorca a Menorca v Stredozemnom mori a sopečné Kanárske ostrovy pri pobreží Afriky. Madrid, najvyššie položené hlavné mesto v Európskej únii, leží v jej geografickom strede, pričom Barcelona, Valencia a Zaragoza sa rozprestierajú na severe a východe. Máloktorá krajina ponúka v rámci […]

Setúbal

Setúbal je prístavné mesto asi 50 kilometrov južne od Lisabonu, ležiace na ústí rieky Sado na úpätí pohoria Serra da Arrábida. Je to jedno z najväčších rybárskych miest Portugalska, domov vína Moscatel a brána k niektorým z najkrajších pobrežných oblastí v blízkosti hlavného mesta: pohorie Arrábida, biele piesočné pláže polostrova Tróia a pokojné ústie rieky […]

Cascais

Cascais je pobrežné mestečko na západnom konci Estorilského pobrežia, približne 30 kilometrov západne od Lisabonu, kam sa z mesta dá pohodlne dostať vlakom po trase vedúcej pozdĺž pobrežia. Pôvodne to bola rybárska dedina, ktorá sa v roku 1870 stala módnym letoviskom, keď si ju portugalská kráľovská rodina zvolila za svoje letné sídlo a ostatná smotánka […]

Coimbra

Coimbra je univerzitné mesto v strednom Portugalsku, rozprestierajúce sa na strmom kopci nad riekou Mondego, približne na polceste medzi Lisabonom a Portom. V rokoch 1131 až 1255 bolo hlavným mestom krajiny a nachádza sa tu jedna z najstarších univerzít na svete, ktorá dodnes udáva rytmus ulíc pod ňou. Je to ľahko dostupná zastávka na hlavnej […]

Nico Trinkhaus Ritratto

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!