„Moby Dick” din Tegeler Hafen este o altă pagină din istoria copilăriei mele. A fost foarte frumos să cresc lângă Lacul Tegel. Mi-a plăcut întotdeauna să fiu lângă apă și visam să locuiesc într-un loc cu vedere la lac.
În fiecare vară, bunicii mei mă duceau la o plimbare cu una dintre aceste bărci. Destul de des, luam barca „Moby Dick”, care avea forma unei balene – adică, ce mișto e asta, nu-i așa?
Ne începeam călătoria la Lacul Tegel (Tegeler See), în nordul Berlinului, și mergeam până în sud, la Wannsee sau chiar la Potsdam. Apoi ne întorceam. Dacă îmi amintesc bine, asta putea dura până la 10 ore.
Mai târziu, m-am bucurat să o iau pe Daria într-o excursie mai scurtă cu barca. Am plecat de la Lacul Tegel spre Cartierul Guvernamental din centrul Berlinului. Abia atunci mi-am dat seama: La naiba, Berlinul este într-adevăr, ÎNTR-ADEVĂR un oraș verde. Mergi de la Lacul Tegel spre centru timp de două ore, și tot ce vezi în jur sunt copaci. Nu este un tur turistic tipic, cum ar fi cel pe care l-ai face dacă ai pleca din oraș.
Când m-am mutat în Portugalia, am auzit zvonuri că vor să mute Moby Dick departe de Tegel. Așa că, când m-am întors la Berlin toamna trecută, am fost surprins că am avut încă șansa să revăd această amintire din copilărie. Din fericire, am avut o vreme de toamnă atât de excelentă încât am putut surprinde această imagine. Cine știe, poate a fost ultima șansă pe care am avut-o să-l surprind pe Moby Dick cât încă mai staționează la Tegeler Hafen.








