As cidades polacas têm um certo encanto e… uma certa compacticidade. Poznan, Wroclaw, Cracóvia — cada uma destas cidades tem uma praça do mercado histórica. O que é interessante é que, normalmente, a vida desenrola-se em torno destas praças. Há lojas populares, restaurantes, bares, museus e edifícios universitários. Vida noturna em Poznan A praça do […]
Lisandra Correia
A Universidade Adam Mickiewicz de Poznań (conhecida simplesmente como Universidade de Poznań) é uma das universidades mais antigas da Polónia. Atualmente, conta com cerca de 37 mil estudantes, o que faz com que Poznań seja vista como uma cidade «jovem» e cheia de vida estudantil. Universidade de Poznań As origens da Universidade Adam Mickiewicz de […]
Lisandra Correia
A primeira referência à ponte existente sobre o rio Cybina, que conduz à Ilha da Catedral em Poznań, remonta ao início da Idade Média. Ao longo dos séculos, a ponte foi destruída e reconstruída várias vezes até 2007, ano em que assumiu a sua forma atual. Uma ponte de ferro A Ponte Bispo Jordan, em […]
Lisandra Correia
Este é um dos monumentos mais emblemáticos de Poznań e tem uma história rica que remonta quase ao século XIII. Existem também lendas interessantes ligadas à Câmara Municipal de Poznań — sobre as cabras de Poznań e o Rei Corvo. Já as conheces? Arquitetura renascentista – Câmara Municipal de Poznań A construção da Câmara Municipal […]
Daria Trinkhaus
O Grande Teatro de Poznan já foi premiado várias vezes pelos seus méritos e pela qualidade das suas apresentações. Quando visitámos Poznan no fim de semana, infelizmente não conseguimos ver nenhuma peça, mas pudemos admirar a vista do próprio teatro a partir do parque nas proximidades. A fachada do Grande Teatro O Grande Teatro de […]
Lisandra Correia
Este Castelo Real de Poznan, recentemente renovado, tem uma história bastante longa e rica. As obras de construção começaram já no século XIII. Hoje, alberga o Museu de Artes Aplicadas. As origens do Castelo Real de Poznan A construção do Castelo Real de Poznan começou no final do século XIII. O Castelo de Poznan foi […]
Lisandra Correia
O Castelo Imperial de Poznan foi construído para o imperador alemão e rei da Prússia Guilherme II. Desde 1910, o castelo desempenhou várias funções – albergou repartições públicas da Alemanha e, após a Segunda Guerra Mundial, tornou-se um local de eventos culturais da Polónia recém-reconstruída. Fim de semana em Poznan Tivemos a oportunidade de visitar […]
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Os primórdios do Estado polaco estão ligados à história de Poznań, especialmente a Ostrów Tumski — uma ilha no rio Warta que faz parte da Poznań moderna. A foto mostra o interior desta primeira catedral polaca. Foi provavelmente aqui que o príncipe Mieszko I foi o primeiro a ser batizado e a inscrever a Polónia […]
Lisandra Correia
As duas cabras são um símbolo de Poznan e são conhecidas em toda a Polónia. As estatuetas originais das cabras fazem parte do relógio da torre da Câmara Municipal de Poznan. Todos os dias, quando o relógio marca as doze horas, as cabras batem com os chifres. Perguntas-te porquê? Símbolo de Poznan Há uma lenda […]
Lisandra Correia
O nome completo desta igreja de Poznań é Basílica de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, Maria Madalena e São Estanislau. Esta igreja, hoje conhecida como Fara de Poznań, ou simplesmente «Fara», é um dos melhores exemplos do estilo barroco na Polónia. Fara de Poznań A Fara de Poznań foi reconstruída em estilo barroco na segunda […]
Lisandra Correia
Diz-se que Poznań é o berço do Estado polaco. Foi aqui que os primeiros príncipes e reis polacos exerceram o seu cargo. Quando, no século XIII, a sede dos príncipes foi transferida da margem direita para a margem esquerda do rio Warta, traçou-se o esboço da praça do mercado de Poznań junto ao novo castelo. […]
Lisandra Correia
Há muitas piadas e controvérsias sobre o Pałac Kultury i Sztuki (Palácio da Cultura e da Ciência) em Varsóvia. No entanto, é difícil negar que, nas últimas décadas, se tornou um ícone da capital da Polónia. Uma vez, um amigo de Varsóvia contou-nos uma história. Stalin perguntou certa vez a todos os países comunistas sob […]
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Esta foi a nossa segunda visita a Zakopane, na Polónia, uma joia escondida e uma cidade europeia subestimada. Já tínhamos visitado as Montanhas Tatra em novembro de 2014, quando os ventos «halne» começavam a soprar. Desta vez, queríamos ver as Tatra no verão e fazer algumas caminhadas sem o risco de sermos levados pelo vento. […]
Lisandra Correia
Sabias que Wrocław tem uma das maiores praças de mercado da Europa e que a sua Câmara Municipal é a maior da Polónia? Bem, eu não sabia disso antes… O que eu sabia, no entanto, é que, quando fechamos os olhos, conseguimos ouvir os sons do passado no coração desta joia escondida e desta cidade […]
Lisandra Correia
Esta foto da Ponte Tumski em Breslavia foi tirada durante uma das nossas muitas visitas à quarta maior cidade da Polónia. Desde que a Daria estudou na universidade de Breslavia, a cidade ocupa um lugar muito especial no seu coração e, ao longo dos anos, eu também aprendi a adorá-la. Quando visitares a Cidade Velha […]
Lisandra Correia
Lisandra Correia
Quando era criança, sempre me fascinaram as maquetes ou miniaturas de cidades. E assim que entrei no pátio interior do Castelo de Wawel, em Cracóvia, vi uma maquete exatamente disso. E não só isso: a miniatura está posicionada de tal forma que dá para capturar a realidade e a sua réplica numa única fotografia. Claro […]
Lisandra Correia
Não vais ter muitas oportunidades de ver um lago de água salgada a mais de cem metros de profundidade. Na mina de sal de Wieliczka, perto de Cracóvia, tens essa possibilidade, mas só por pouco tempo. Não, não vão fechar a mina de sal; ainda a poderás visitar no futuro. A questão é que a […]
Nico Trinkhaus
A Basílica de Santa Maria, na Praça do Mercado Principal de Cracóvia, é um dos marcos mais famosos da cidade. Já te mostrei o retábulo no interior da igreja; agora podes ver o exterior. As duas torres desiguais são extraordinárias; a mais alta tem 81 metros de altura e a outra é 12 metros mais […]
Lisandra Correia
Detalhes técnicos Câmara: Canon EOS 500D Objetiva: Canon EF-S 18-55 mm @ 18 mm ISO: 100 Exposições: 3 (-2, 0, +2) Abertura: 11 Tempo de exposição (média): 1/320s Tripé: sem tripé Resolução: 11,4 MPx Data: Tirada em outubro de 2011 Localização: No cais Molo, em Sopot Software: Lightroom 5.2, Photoshop CS6, Photomatix Pro
Lisandra Correia
Há dias em que acordas de manhã e, apesar de ainda estar escuro como breu lá fora, já tens a sensação de que as fotos vão ficar fantásticas hoje. Este foi um desses dias, em que me vi praticamente a correr por Cracóvia para chegar a tempo ao Castelo de Wawel. De alguma forma, as […]
Lisandra Correia
A Mina de Sal de Wieliczka é uma das atrações mais emblemáticas da Polónia, um impressionante complexo subterrâneo que se estende por quilómetros sob a terra. No coração da mina encontra-se a magnífica Capela de Santa Kinga, uma sala impressionante, diferente de tudo o que já viste antes. Situada a 101 m abaixo do nível […]
Lisandra Correia
Nico Trinkhaus
Photography
Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.
From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note
Already subscribed?
You’re automatically entered.
Do you like what you see?
Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!
