Drezda

Index

Drezda Szászország fővárosa, Kelet-Németországban, az Elba partján fekszik, és a belvárosában található barokk és rokokó épületegyüttesnek köszönhetően az „Elba-parti Firenze” becenevet viseli. Az óvárost a szövetségesek 1945. február 13–15-i bombázása során elpusztították, mintegy 25 000 ember vesztette életét, az újjáépítés pedig évtizedekig tartott. A Frauenkirche újjáépítése, amely 1994 és 2005 között fejeződött be, a hosszú helyreállítási folyamat legszembetűnőbb eredménye.

Dresden Frauenkirche, Germany.
Frauenkirche | Drezda, Németország

Frauenkirche

A Frauenkirche az a templom, amely újjáéledt. A 18. században épült, az 1945-ös bombázások során megsemmisült; romjai a hidegháború idején az óváros közepén álltak, szándékos emlékeztetőként. Az újjáépítés 1994-től 2005-ig tartott, és a lehető legtöbb eredeti követ újrahasznosították; a sötét, megperzselődött kövek még mindig jól láthatók a világosabb új homokkő mellett.

2014 februárjában a Luther-emlékműről fényképeztem le, 7 expozícióval f/5,6-os rekeszértékkel, 6 másodperces középső expozícióval. A kék órában látható kupola az a kép, amit mindenki szeretne, de a közelről látható kőművesmunka az, ami megmarad az emlékezetben: a sebhelyes, újra összeállított sziluett, amely megegyezik a 18. századi eredetivel.

Oltárkép

Belülről a templom nem olyan, amilyenre a legtöbb katedrális alapján számítani lehetne. A belső tér világos, tágas és pasztell színekkel díszített, a falakat és a mennyezetet meleg krémes árnyalatok borítják, keleti végében pedig az aranyoltár és az orgona található. Az oltárkép a pusztítás után töredékekben maradt fenn, és az újjáépítés során aprólékos munkával állították helyre.

Frauenkirche Altarpiece
A drezdai Frauenkirche oltárképe | Németország

Az oltárképet kézzel, 17 mm-es gyújtótávolságon, három expozícióval, ISO 800-as érzékenységgel fényképeztem. A komor külső látvány után a belső tér szinte vidámnak tűnik, és éppen ez a kontraszt a lényeg.

Zwinger-palota

A Zwinger-palota a barokk stílus remekműve, amely a Frauenkirche-től egy rövid sétára található. A palotát 1710 és 1728 között építették Erős Ágost uralkodása alatt, Matthäus Daniel Pöppelmann tervei alapján; ma a Régi Mesterek Képtárának ad otthont, amelyben megtalálható Raffaello Sixtus-madonnája is. A teraszok, kapuk és koronás pavilonok Pöppelmann magasbarokk stílusának legteljesebb kifejeződései.

Zwinger Palace in Dresden, Germany on a sunny day.
Zwinger-palota | Drezda, Németország

Maga a név régebbi, mint a palota. A „Zwinger” a középkori erődítmények két védőfala közötti keskeny, harcra alkalmas terület német megnevezése. Ha ezt a nevet szem előtt tartva állunk e díszes udvar előtt, akkor részben megértjük, miért hat az épület éppen így ránk.

A drezdai Semperoper

A Zwingerrel szemben, a Theaterplatzon áll a Semperoper, a Szász Állami Operaház. Az első épületet Gottfried Semper tervezte, 1841-ben nyílt meg, 1869-ben leégett, 1878-ra újjáépítették, majd az 1945-ös bombázások során súlyosan megrongálódott. A Semper eredeti tervei alapján végzett rekonstrukció 40 évig tartott, és az épület 1985. február 13-án nyílt meg újra.

Semperoper Opera House in Dresden exterior, Germany.
Semperoper | Drezda, Németország

2014 februárjában készítettem a képet az előtérből: 9 felvétel f/11-es rekesszel, 2 másodperces középső expozícióval, 10–22 mm-es objektívvel 12 mm-es gyújtótávolságon. A homlokzat szimmetriája és az előtte elterülő nyílt tér adja a kép legfőbb vonzerejét, alkonyatkor pedig a homokkő meleg arany árnyalatot ölt. Wagner művei még mindig a repertoár központi elemei itt.

Brühl terasza

A Brühl-terasz az Elba déli partján húzódik a folyó felett, és a 19. században elnyerte az „Európa erkélye” becenevet. A teraszról rálátás nyílik a folyóra, az Augustus-hídra, valamint a Neustadt városrészre. Egy folytonos sétányként köti össze a Frauenkirche-t, az Albertinumot és a Képzőművészeti Akadémiát.

A belváros körüli Elba-völgyet 2004-ben felvették az UNESCO világörökségi listájára, majd 2009-ben törölték onnan, miután Drezda megépítette a Waldschlösschen-hidat.

Fürstenzug Drezdában

A volt királyi istálló külső falán a Fürstenzug 102 méter hosszan húzódik az Augustusstrasse mentén. A „Fejedelmi menet” 35 szász őrgróf, választófejedelem és királyt ábrázoló falfestmény, amelyet mintegy 23 000 meisseni porcelánlapból készítettek 1904 és 1907 között, egy korábbi sgraffito-változat helyett. A falfestmény szinte sértetlenül vészelte át az 1945-ös bombázást, ami részben magyarázza, miért bír ma ilyen nagy jelentőséggel.

Szász-Svájc

Drezdától S-Bahn-nal körülbelül 30 percre délkeletre az Elba átszeli a Szász-Svájc (Sächsische Schweiz) nevű homokkőhegységet. A Bastei sziklaalakzat – a csúcsok között húzódó 19. századi kőhídjával – a legismertebb látványosság, de az egész területet ösvényhálózat szövi át az erodált homokkőtornyok és asztalhegyek között, amely természetes ellentétet képez a város barokk sűrűségével.

Mikor érdemes ellátogatni Drezdába?

A késő tavasztól a kora őszig tartó időszakban a leghosszabb az esti fény az Elba felett, és a homlokzatok homokkő színei is a legmelegebbek. Decemberben az Altmarkt téren megrendezésre kerül a Striezelmarkt, amelynek története 1434-ig nyúlik vissza. Február hideg, gyakran szürke, néha kék: az itt látható fotók 2014 februárjában készültek, amikor a felhők éppen elég ideig felszakadtak ahhoz, hogy az óváros felett megcsillanjon a kék óra.

 

Gyakran feltett kérdések

Hány napra van szükséged Drezdában?

Két teljes nap elegendő az óváros alapos bejárásához, beleértve a Frauenkirche-t, a Zwinger-t, a Semperoper-t, a Brühl-teraszt és a Fürstenzug-ot, egy estét pedig a kék órára tartalékolva. Adjon hozzá egy harmadik napot a Szász-Svájc vagy a Neustadt megtekintéséhez, és egy negyediket, ha szeretné nyugodtan megnézni a Régi Mesterek Képtárát és a Zöld Pincét.

Drezdában könnyű gyalogosan közlekedni?

Igen. Az Altstadt kompakt és gyalogosbarát, és a főbb látnivalók – a Frauenkirche, a Zwinger, a Semperoper, a Királyi Palota, a Fürstenzug és a Brühl-terasz – mindössze 15 perces sétára vannak egymástól. A villamosok a hosszabb távolságokat is lefedik, és összekötik az óvárost a Neustadttal az Augustus-hídon keresztül.

Hol lehet a legjobb fotót készíteni a Frauenkirchéről?

A templom előtti Neumarkt térről látható a kupola és a főhomlokzat, előtérben a Luther-emlékművel. Ha szélesebb látószögű képet szeretne, amelyen a tetővonalak fölé emelkedő kupola is látható, akkor a közeli Quartier an der Frauenkirche felső teraszáról vagy a Brühl-terasz mentén található kilátópontról készíthet jó felvételeket a kék órában.

Tényleg elpusztult Drezda a második világháborúban?

Az óváros szinte teljesen a földdel vált egyenlővé a szövetségesek 1945. február 13–15-i bombázásai során, amelyek a jelenlegi történelmi becslések szerint mintegy 25 000 halálos áldozatot követeltek. A Frauenkirche, a Semperoper, a Királyi Palota és a Zwinger mind súlyos károkat szenvedett vagy teljesen megsemmisült, és ami ma áll, az évtizedekig tartó újjáépítés eredménye.

Érdemes-e ellátogatni a drezdai karácsonyi vásárra?

Az Altmarktban található Striezelmarkt Németország egyik legrégebbi, dokumentált karácsonyi vására, amelynek eredete 1434-ig nyúlik vissza. A vásár középpontjában a Stollen áll, a szász gyümölcskenyér, amelynek saját éves fesztiválja van az advent második szombatján.

Hogyan jutok el Berlinből Drezdába?

A Berlin Hauptbahnhof és a Drezda Hauptbahnhof között naponta többször közlekednek közvetlen ICE és EC vonatok, az út körülbelül 2 órát vesz igénybe. Az útvonal Kelet-Németország egyik legszebbje, különösen az a szakasz, amely az Elba-völgyet követi a város felé közeledve.

Meg lehet látogatni a Szász-Svájcot egynapos kirándulás keretében?

Igen. Az S-Bahn S1 vonat a drezdai főpályaudvarról 30–50 perc alatt elérheti Rathen és Bad Schandau városait. Rathenből a Bastei-hez vezető mászás körülbelül 30–45 percet vesz igénybe. Egy teljes nap alatt bejárhatja a Bastei-hídat, a Felsenburg Neurathen romjait, és visszasétálhat az Elba mentén.

Want something beautiful in your inbox?

Join me for curated photography highlights and honest, actionable lessons from 10+ years of travel photography.
No fluff—just real talk, tools I wish I had early on, and stories behind the images.

And each month, one subscriber wins a signed A4 fine art print—delivered with a personal note.
It’s free, it’s simple, and it’s just for this community.

Picture of Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus

Nico Trinkhaus is the mind-blind photographer, using cameras to create visions and memories that otherwise would be lost to him.
The Palais Garnier (Paris Opera House) at sunset seen from above, with the Eiffel Tower on the horizon

Párizs

Párizs Franciaország fővárosa, a Szajna partján fekszik, és húsz kerületre oszlik, amelyek spirálszerűen terjednek ki

Read More »
A Bica-kötélpálya Lisszabonban egy napsütéses napon, Portugália.

Portugália

Portugália az Ibériai-félsziget nyugati szélén terül el, mintegy 900 kilométernyi atlanti-óceáni partvonallal, amely a Minho-tól

Read More »
Szent Mária-bazilika, Krakkó

Lengyelország

Lengyelország északon a Balti-tengertől déli határán a Kárpátokig terjed, történelmi városainak nagy része pedig a

Read More »

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Nico Trinkhaus Portræt

Nico Trinkhaus
Photography

🎁 Print Giveaway

Join my journey and get front-row access to my Timeless Travel stories.

From time to time, a subscriber receives a signed fine art print — delivered straight to their door, with a personal note

Already subscribed?
You’re automatically entered.

Let’s connect!

Do you like what you see?

Most of our photos are available as Fine Art Prints and can be licensed for business use. Contact us!