Drážďany jsou hlavním městem Saska, leží na břehu Labe ve východním Německu a díky baroknímu a rokokovému architektonickému komplexu v jejich centru se jim přezdívá „Florencie na Labi“. Staré město bylo zničeno při bombardování spojenců ve dnech 13. až 15. února 1945, přičemž zahynulo přibližně 25 000 lidí, a jeho obnova trvala desítky let. Rekonstrukce Frauenkirche, dokončená v letech 1994 až 2005, je nejviditelnější součástí tohoto dlouhého návratu.

Kostel Panny Marie
Frauenkirche je kostel, který se vrátil. Byl postaven v 18. století a zničen při bombardování v roce 1945; jeho trosky ležely v centru Starého Města po celou dobu studené války jako záměrná připomínka. Rekonstrukce probíhala v letech 1994 až 2005, přičemž bylo znovu použito co nejvíce původních kamenů; tmavé, ohořelé kameny jsou dodnes viditelné na pozadí světlejšího nového pískovce.
V únoru 2014 jsem ji vyfotil z Lutherova památníku, 7 expozic při f/5,6, střední expozice 6 sekund. Kopule v modré hodině je snímek, který chce každý, ale to, co vám zůstane v paměti, je kamenné zdivo zblízka, zjizvené a znovu sestavené do stejné siluety jako originál z 18. století.
Oltářní obraz
Interiér kostela se liší od toho, na co jste zvyklí z většiny katedrál. Je světlý, vzdušný a ladí v pastelových barvách; stěny i strop jsou vyvedeny v teplých krémových tónech a na východním konci se tyčí zlatý oltářní obraz a varhany. Oltářní obraz přežil zničení jen v úlomcích a v rámci rekonstrukce byl pečlivě znovu sestaven.

Oltářní obraz jsem vyfotil z ruky na 17 mm, tři snímky s citlivostí ISO 800. Po ponurém vnějším příběhu působí interiér téměř vesele, a právě v tom spočívá ten kontrast.
Zámek Zwinger
Palác Zwinger je barokním skvostem, který se nachází jen kousek od kostela Frauenkirche. Byl postaven v letech 1710 až 1728 za vlády Augusta Silného podle návrhu Matthäuse Daniela Pöppelmanna a dnes v něm sídlí Galerie starých mistrů, jejíž součástí je i Raffaelova „Sixtinská Madona“. Terasy, brány a pavilony s korunami představují vrcholné dílo Pöppelmannova vrcholného baroka.

Samotný název je starší než samotný palác. „Zwinger“ je německý výraz pro úzký prostor mezi dvěma obrannými hradbami středověkého opevnění, kde se prováděly popravy. Když stojíte před tímto zdobeným nádvořím a máte tento název na mysli, lépe pochopíte, proč budova působí právě takovým dojmem.
Semperoper v Drážďanech
Naproti Zwingeru, na druhé straně Theaterplatzu, stojí Semperoper, Saská státní opera. První budova byla navržena Gottfriedem Semperem a otevřena v roce 1841, v roce 1869 vyhořela, v roce 1878 byla znovu postavena a v roce 1945 byla těžce poškozena při bombardování. Rekonstrukce podle Semperových původních plánů trvala 40 let a budova byla znovu otevřena 13. února 1985.

Fotografii jsem pořídil v únoru 2014 z předního náměstí, 9 expozic při cloně f/11, střední expozice 2 sekundy s objektivem 10–22 mm na ohniskové vzdálenosti 12 mm. Symetrie fasády a otevřený prostor před ní jsou zde jasným trumfem a za soumraku pískovec nabývá teplého zlatavého nádechu. Wagnerova díla zde stále patří k základnímu repertoáru.
Brühlova terasa
Brühlova terasa se táhne podél jižního břehu Labe nad hladinou řeky a v 19. století si vysloužila přezdívku „Balkón Evropy“. Z terasy se nabízí výhled na řeku, Augustův most a na protější část Neustadtu. Terasa spojuje Frauenkirche, Albertinum a Akademii výtvarných umění v jednu souvislou procházku.
Údolí Labe kolem centra města bylo v roce 2004 zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO, ale v roce 2009 bylo z tohoto seznamu vyřazeno poté, co Drážďany přes něj postavily most Waldschlösschen.
Fürstenzug v Drážďanech
Na vnější stěně bývalých královských stájí se podél Augustusstrasse táhne 102 metrů dlouhý Fürstenzug. „Průvod knížat“ je nástěnná malba 35 saských markrabů, kurfiřtů a králů, ztvárněná na přibližně 23 000 dlaždicích z míšenského porcelánu, které byly instalovány v letech 1904 až 1907 jako náhrada za dřívější verzi ve sgraffitu. Nástěnná malba přežila bombardování v roce 1945 téměř neporušená, což je jeden z důvodů, proč má dnes takový význam.
Saské Švýcarsko
Asi 30 minut jízdy městskou dráhou (S-Bahn) jihovýchodně od Drážďan protíná Labe pískovcový masiv zvaný Saské Švýcarsko (Sächsische Schweiz). Nejznámější je skalní útvar Bastei s kamenným mostem z 19. století, který vede mezi skalními věžemi, ale celá oblast tvoří síť stezek protkávající erodované pískovcové věže a stolové hory – přirozený protipól k barokní hustotě města.
Kdy navštívit Drážďany
Od pozdního jara do začátku podzimu si můžete užít nejdelší večerní světlo nad Labe a nejteplejší odstíny pískovce na fasádách. V prosinci se na Altmarktu koná Striezelmarkt, jehož tradice sahá až do roku 1434. Únor je chladný, často šedivý, někdy modrý: tyto fotografie vznikly v únoru 2014, kdy se mraky rozestoupily právě na tak dlouho, aby nad Starým Městem nastala modrá hodina.
Často kladené otázky
Kolik dní si v Drážďanech vyhradit?
Dva celé dny stačí na to, abyste si pořádně prohlédli Staré Město, včetně Frauenkirche, Zwingeru, Semperopery, Brühlovy terasy a Fürstenzugu, přičemž jeden večer si vyhraďte na modrou hodinu. Přidejte třetí den na Saské Švýcarsko nebo Neustadt a čtvrtý, pokud chcete navštívit Galerii starých mistrů a Zelenou komnatu bez spěchu.
Dá se po Drážďanech chodit pěšky?
Ano. Staré město je kompaktní a vhodné pro pěší a hlavní památky, jako jsou Frauenkirche, Zwinger, Semperova opera, Královský palác, Fürstenzug a Brühlova terasa, se nacházejí ve vzdálenosti do 15 minut chůze od sebe. Tramvaje zajišťují dopravu na delší vzdálenosti a spojují Staré město s Novým městem přes Augustův most.
Kde je nejlepší místo pro pořízení fotografie Frauenkirche?
Náměstí Neumarkt před kostelem vám nabízí pohled na kopuli a hlavní fasádu s Lutherovým památníkem v popředí. Pro širší záběr, který zahrnuje kopuli tyčící se nad střechami, se v modré hodině hodí horní terasa nedalekého Quartier an der Frauenkirche nebo vyhlídka podél Brühlovy terasy.
Bylo Drážďany během druhé světové války skutečně zničeno?
Staré město bylo téměř zcela srovnáno se zemí při bombardování spojenců ve dnech 13. až 15. února 1945, přičemž současné historické odhady hovoří o přibližně 25 000 obětech. Frauenkirche, Semperova opera, Královský palác a Zwinger utrpěly značné škody nebo byly zcela zničeny a to, co dnes stojí, je výsledkem desetiletí trvající rekonstrukce.
Stojí drážďanský vánoční trh za návštěvu?
Striezelmarkt na Altmarktu je jedním z nejstarších doložených vánočních trhů v Německu, jehož počátky sahají až do roku 1434. Jeho ústředním bodem je Stollen, saský ovocný chléb, který má svůj vlastní každoroční festival v sobotu před druhým adventem.
Jak se dostanu z Berlína do Drážďan?
Přímé vlaky ICE a EC z berlínského hlavního nádraží (Berlin Hauptbahnhof) do drážďanského hlavního nádraží (Dresden Hauptbahnhof) jezdí několikrát denně a cesta trvá přibližně 2 hodiny. Trasa patří k nejkrásnějším ve východním Německu, zejména úsek, který vede údolím Labe a blíží se k městu.
Dá se do Saského Švýcarska vyrazit na jednodenní výlet?
Ano. S-Bahn S1 z Drážďanského hlavního nádraží (Dresden Hauptbahnhof) dojedete do Rathenu a Bad Schandau za 30 až 50 minut. Z Rathenu trvá výstup na Bastei asi 30 až 45 minut. Za celý den stihnete most Bastei, zříceninu Felsenburg Neurathen a zpáteční procházku podél Labe.


