Au centre de Varsovie, vous trouverez le monument Nicolaus Copernicus, qui a autant d’histoires qui lui sont associées que les langues dans lesquelles elles ont été écrites. Bien que des copies fidèles de ce monument puissent être trouvées à Montréal et à Chicago, c’est le monument devant le palais Staszic qui a peut-être l’histoire la plus mouvementée.
Monument de Copernic
Le monument Nicolaus Copernicus a été construit à l’initiative du scientifique et philosophe Stanisław Staszic. L’une des légendes dit qu’à l’origine le monument devait être érigé à Toruń. L’idée est venue après que Staszic ait appris que Napoléon Bonaparte était surpris que Toruń n’ait pas encore une telle sculpture de Copernic (il y est né). Les partitions de la Pologne et l’annexion de Toruń à la Prusse ont contrecarré ces plans et finalement, le monument a été érigé à Varsovie.
Une autre histoire sur le monument Nicolas Copernic à Varsovie raconte comment le clergé a refusé de participer au dévoilement de l’œuvre. Pourquoi? Parce que dans le passé le volume publié par Copernic a été condamné par Rome et placé sur la liste des livres interdits.
Le monument Nicolaus Copernicus est également devenu un objet de discorde entre la Pologne souterraine et les occupants allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. À l’origine, le monument de Nicolaus Copernicus avait deux plaques attachées avec des inscriptions en latin : « À Nicolaus Copernicus la patrie reconnaissante » et en polonais : « À Nicolaus Copernicus les compatriotes ». Ces plaques ont été enlevées et remplacées par des inscriptions allemandes. Deux ans plus tard, le 11 février 1942, Maciej Aleksy Dawidowski « Alek » de l’Organisation du petit sabotage « Wawer » a retiré les nouvelles plaques et les a cachées. Après l’Insurrection de Varsovie, le monument a été en partie détruit et sorti de Varsovie. Après avoir été découvert dans un parc à ferraille, il a été ramené dans la capitale de la Pologne et restauré.
Connaissez-vous d’autres histoires liées au monument Nicolas Copernic à Varsovie ?
