Познан
Последно актуализирано: 17 април 2026 г.
Текст: Дария Тринкхаус, снимки: Нико Тринкхаус
Пътеводител за петте най-интересни места в Познан, които си заслужава да посетите и снимате.
В този пътеводител за Познан ще прочетете за петте най-интересни места, които да посетите. Ще научите най-важните исторически факти и вълшебни легенди за града. А ако сте фотограф (независимо от нивото на вашите умения), ще намерите и съвети как и кога да заснемете забележителностите на Познан във вашите снимки.
Казват, че Познан е люлката на полската държава. Именно тук, по-точно на остров Остров Тумски, са положени основите на първата държава на династията Пиасти – династията, от която произлизат Мешко I (първият кръстен и основател на протодържавата) и Болеслав Хробри (първият крал на Полша). Въпреки че официално столица на Полша е бил близкият град Гнезно, Остров Тумски е бил центърът на политическата и военната власт на Мешко I и мястото, където се е намирала резиденцията му. Именно на Остров Тумски е построена и първата полска катедрала. Междувременно, от другата страна на река Варта, започна да се развива град, който очарова с своята жизненост и оживен живот – не само в миналото, но и днес – Познан.
Нека се „потопим“ в атмосферата, историята и интересните факти за Познан, като посетим едно по едно най-интересните места, които си заслужава да се видят и – може би – да се запечатат на снимки.
Съдържание
Пътеписник
Дария Тринкхаус е писателка, която обича да открива скритите истории, които се крият зад всяко място, което посещава.
Старият пазарен площад в Познан
Казват, че Познан е люлката на полската държава. Именно тук са управлявали първите полски князе и крале.
Когато през XIII век седалището на князете е преместено от десния на левия бряг на река Варта, в близост до новия замък е очертан контурът на пазарния площад на Познан. Този пазар съществува в почти оригиналния си вид и до днес и е оживеното сърце на града.
През 1253 г. Познан получава градски привилегии, а центърът му се превръща в Стария пазарен площад – един от най-красивите площади в Полша. След като през XIII век херцогската резиденция е преместена от десния на левия бряг на река Варта, именно тук започва да процъфтява буржоазният живот на Познан.
Първото нещо, което вероятно ще забележите на Пазарния площад в Познан, е разнообразието от цветове на градските къщи. Вероятно ще откриете там всички цветове на дъгата и нито един от тях няма да е блед или избледнял.
Това разнообразие от цветове е умишлено. Къщите на главния площад са били резиденции на богати търговци, които са търгували стоките си на по-ниските етажи на сградите. Колкото по-близо до центъра, толкова по-скъпа е била къщата (стойността на една такава можела да се сравни дори със стойността на цяло село близо до Познан). Всеки търговец е маркирал своята собственост с цвят на фасадата по свой избор. Понякога децата на търговците се женеха и обединените имения се боядисваха в един и същи цвят.
Въпреки че традициите на старите търговски къщи вече са заменени от модерни компании, които купуват или наемат партерните етажи на тези сгради, историята на търговията – и дори на минали бракове – все още може да се прочете във фасадите, възстановени след бедствия и войни. А ако попитате: „Кой би живял в тези апартаменти, където се чува шума на пазара?“, отговорът е: „Студенти, на които шумът не пречи.“
Ако обичате (точно като Нико) експлозия от цветове във вашите снимки, пазарният площад в Познан ще бъде истинско приключение за вас. Най-доброто време за фотография в центъра на Познан е почти целия ден – от изгрев до залез. Различните части на пазарния площад ще бъдат осветени в различни часове на деня. Избягвайте обаче обедните часове – тогава тълпи от туристи се събират пред кметството на Познан (ще говоря за това по-късно) и е трудно да се намери композиция без минувачи в кадъра.
Въпреки че цветният пазарен площад в Познан може да бъде заснеман през деня, мястото има и своя уникална атмосфера през нощта. Тогава историческите улични лампи го озаряват със златиста светлина:
До вечерта всеки вече е редовен посетител на Познан, без значение колко време е прекарал в града. Думата „пазар“ произлиза от немската дума „Ring“ – буквално „пръстен“? И както на пръстен, всички се въртят наоколо, обикаляйки кметството, забравяйки колко пъти вече са го направили тази вечер.
Какофонията от гласове, смях и музика нараства и експлодира, за да утихне едва около два сутринта, когато последните барове учтиво изпращат леко пияните си гости. И когато последните врати се затворят, настъпва тишина. Градът заспива, въпреки че изгревът наближава. По това време се чува само затвора на фотоапарата на Нико.
Много полски градове имат един ясно очертан център (за разлика, например, от Берлин, където е трудно да се определи точно коя е централната му част). Очарованието на тези „пазарни площади“ се крие във факта, че те са пулсиращото сърце на града. Вечер тук се срещат семейства, приятели и двойки. Именно „на пазарния площад“ ще откриете най-голям брой и разнообразие от ресторанти и кафенета. А когато затворят вратите си през нощта, пазарният площад се превръща в магичен „градски пейзаж“. Не пропускайте този момент! Докато се разхождате из центъра на града късно през нощта, ще чуете звуците от затварящите се заведения и спорадичния смях на жителите, които се прибират у дома. Тогава лесно ще си представите как това място се е променило, но е останало непроменено през вековете.
Кметството на Познан
Строителството на кметството вероятно е приключило през 1300 г. по времето на царуването на Вацлав II Чешки. В началото то е било само едноетажна сграда – основното му разширяване започва едва през XV и XVI век.
От това време датират познанските кози, които всеки ден обявяват обяд от кулата на кметството. Въпреки че през вековете кметството на Познан е било разрушавано от пожари и войни, неговата ренесансова архитектура е запазена до днес.
Кметството на Познан е най-забележителният паметник на Пазарния площад в Познан. Строителството на първото кметство вероятно е приключило около 1300 г. Първоначално то е било просто едноетажна сграда. Истинското му разширяване и превръщане в ренесансов стил се осъществява в средата на XVI век под ръководството на архитекта Джовани Батиста ди Куадро.
Тогава на кулата на кметството се появяват две кози, които си блъскат рогата. Помните ли, че в частта за снимането на Пазарния площад споменах, че по обед пред кметството се събират тълпи от туристи? Това е именно за да наблюдават спектакъла на тези две очарователни фигури. Всеки поляк познава познанските кози. Чуваме за легендата им още като деца, а те често се появяват и по обществената телевизия. Козите са символ на Познан.
Ако обаче все още не познавате тази легенда, нека ви я разкажа накратко. Затова седнете удобно и си представете как…
Имало едно време, по време на празник в кметството на Познан, организиран в чест на областния управител и неговата свита, кухнята кипела от дейност. Основното ястие трябвало да бъде печено еленово месо. Млад готвач обаче – според легендата на име Пиетрек – случайно изгорил месото. Уплашен, че ще бъде наказан за това, той изтичал от кметството и купил две бели кози от близък пазар. Той се надявал, че никой няма да забележи разликата в месото. За съжаление, козите избягали от Пиетрек по пътя към кухнята и се качили на кулата на кметството, където започнали да си блъскат главите. Гледката била толкова комична, че забавляващият се губернатор решил да прости на стресирания млад готвач. Скоро на кулата на кметството се появил първият механизъм с кози.
Не само легендата е гарантирала, че този механизъм е оцелял през вековете на кулата на кметството. Козата символизирала сила, упоритост и жизненост, а животното също така препращало към старата народна култура на Голяма Полша. Така че, ако се озовете пред кметството по обяд, приберете фотоапарата си и се насладете на гледката на това вековно зрелище. Ретуширането на снимки от онова време и без това ще ви отнеме твърде много време.
Между другото, ако имате малко време, в кметството се намира Музеят на историята на Познан. Струва си да посетите тази изложба, ако се интересувате от историята на града. Интересен факт е, че снимката на Нико на кметството в Познан е била използвана като част от изложбата, за да обясни историята на това място.
Кралският замъкв Познан
Интересна легенда се свързва с мястото, където е бил построен Кралският замък. Познан е бил дом на първия полски владетел Мешко I. Този принц и неговите хора са били кръстени през 966 г., с което Полша официално е станала католическа държава. Този акт е разгневил Сатаната, който наредил на дяволите да накажат Познан. Дяволите издърпали хълма от Гнезно (град в близост) и възнамерявали да го преместят към река Варта, за да потопят Познан. Дяволите обаче започнали да празнуват успеха си прекалено рано и разбудили петлите, които събудили града.
Бягащите дяволи оставили скалата на левия бряг на реката. По този начин се образувал хълм, по-късно наречен хълм Пшемишъл, върху който днес се извисява замъкът.
Кралският замък в Познан е един от най-старите кралски замъци в Полша и е символ на средновековната монархическа власт. Строителството на замъка е започнато от принц Пшемислав I и продължено от Пшемислав II (владетелят, обединил Полша след периода на раздробяване). През XIV и XV век замъкът е разширен и става седалище на генерал-губернаторите на Великополша. И макар че често е бил сравняван неблагоприятно с Вавел в Краков, не трябва да се забравя колко значим е бил той за политическите и административните дела на региона.
По време на Пруското разделяне (присъединяването на Великополша към Кралство Прусия) Кралският замък е преустроен многократно, а на моменти дори е бил разрушен. След Втората световна война са останали само фрагменти от стените и основите на бившия Познански замък. Реконструкцията започна едва преди около двадесет години. Новата сграда беше открита през 2016 г. И точно тогава възникнаха много спорове около тази реконструкция!
Реконструкцията на Кралския замък се основава на стари иконографски източници, чиято точност критиците бързат да поставят под съмнение. От друга страна, привържениците на съвременната реконструкция не се притесняват от точността на структурата на сградата, тъй като разглеждат Познанския замък като възстановяване на историческата непрекъснатост на града. Нас не ни притесняват вероятните исторически неточности. А вие? На чия страна бихте застанали?
Днес Кралският замък в Познан е дом на Музея за приложни изкуства. От неговите наблюдателни площадки можете да видите цялата панорама на центъра на Познан. Така че, ако сте в близост до тази забележителност, не пропускайте шанса да заснемете на снимка това, което вероятно е най-зашеметяващата панорама на града.
Остров Тумски
Остров Тумски е най-старата част на Познан и едно от най-важните места в полската история. Именно тук, на остров, разположен между реките Варта и Цибина, е била изградена една от основните крепости на първите Пиасти, и именно тук е започнала историята на полската държава и църквата.
Още през 9 век тук е съществувала мощна отбранителна крепост, която през 10 век се превръща в един от най-важните центрове на властта при Мешко I. Естественото местоположение на острова осигурява сигурност, а обширната система от крепостни стени и мостове свидетелства за значителните организационни способности на младата държава.
Когато посетихме Познан, едно от първите места, към които се насочихме, беше Познанската порта ICHOT (Интерактивен център за историята на Остров Тумски). Обикновено, когато посещаваме град с богата история и значение за формирането на цялата страна, започваме с търсене на подобни интерактивни центрове за знания. ICHOT беше идеалното място за начало – експонатите разказват за епохата на първия полски владетел, Мешко I, и за зараждането на държавността на това място. След това преживяване ни беше по-лесно да разберем паметниците на Острув – Познанската катедрала, останките от палатия и целия остров като цяло.
Остров Острув Тумски в Познан има уникална атмосфера. Понякога ми се струва, че историческите места, толкова изолирани от оживения пазарен площад, имат своя собствена, отличителна тишина. Разхождайки се покрай паметници, свещени места и музеи, човек изпитва едно чувство на съзерцание. Сякаш въздухът тук е по-тържествен и по-стар (и не, не говоря за миризмата на прах).
По време на почти целодневния ни престой на Острув, в един момент седнахме в едно от местните кафенета с маси, подредени по историческата улица. Възхищавайки се на близките градски къщи и бавния ритъм на живот тук, се чувствахме сякаш сме в напълно различен свят в сравнение с оживения център на Познан. Така че, ако планирате посещение в Остров, отделете малко време за него. Това е място, което не само можете да видите, но и да „почувствате“.
Катедралата в Познан (базиликата „Св. Петър и Павел“)
Златната капела е част от Познанската катедрала на остров Острув Тумски. Тя е мястото, където почиват първите полски владетели. Още при първия поглед към тази снимка името ѝ става напълно ясно.
Въпреки че Мешко I (принцът, който пръв въвежда християнството в Полша) и Болеслав Хробри (първият крал на Полша) са погребани на това място вероятно през 11 век, самата Златна капела е създадена в началото на 19 век по инициатива на епископ Теофил Волицки и граф Едуард Рачински. Това е времето, когато Полша изчезва от картите на Европа.
Готическата катедрала в Познан е вероятно най-важната сграда на остров Острув Тумски и най-старата катедрала в Полша. Тя със сигурност ще бъде основната причина за вашето посещение на този остров. Тук е създадена първата епископия в Полша – мястото, където се заражда полската църква, и живо свидетелство за повече от хиляда години история.
Както вероятно знаете, видът на религията (католицизъм или православие) в дадена европейска страна зависи до голяма степен от вида кръщение, приет от първите й владетели. В Полша първият владетел, Мешко I, е кръстен от Римокатолическата църква. Кръщението определя не само религията на страната, но и нейната културна и политическа принадлежност. Кръщението през 966 г. превръща Полша в част от латинска Западна Европа.
Само две години след кръщението в Познан е създадена първата епископия в Полша под ръководството на епископ Йордан. По този начин са заобиколени германските структури, което е осигурило политическата независимост на младата държава. Познанската катедрала така се превръща в институционално „продължение на Рим“ на полска земя.
Катедралата в Познан става и място за погребване на първите полски владетели. Имената им са издълбани със златни букви на пода на главния кораб. Докато вървите от входа към олтара, можете да усетите тръпка на тържественост да ви преминава по гърба. Катедралата се издига на мястото на първия херцогски дворец, чиито руини могат да бъдат посетени днес в криптата на църквата.
Една от най-важните части на Познанската катедрала е Златната капела. Тя се намира в левия неф на катедралата – точно над останките на най-старата, предроманска катедрала. Това, което обаче привлича туристите тук, са символичните гробници на Мешко I и Болеслав Хробри. Това са символични саркофази, тъй като действителните гробове на тези владетели се намират в криптата на катедралата. Златната капела, освен че изглежда величествено на снимките, служи като място за помен и историческо почитание.
Капелата е проектирана в неовизантийски стил – стилът на ранното християнство, който надхвърля вероизповедните разделения. Самата капела е построена много по-късно от основите на катедралата в Познан, между 1836 и 1841 г., по време на Пруското разделяне. Нейното изграждане имаше за цел да подчертае непрекъснатостта на полската държавност – доста възвишена цел в момент, когато Полша се бореше за независимост. Ако катедралата в Познан е „люлката на Полша“, тогава Златната капела е нейното символично сърце.
Резюме
Този кратък пътеводител, обогатен с исторически факти, местни легенди и практични съвети за фотографиране, е покана да откриете Познан. Въпреки че почти всеки поляк знае за познанските кози и историята на кръщението на Полша, едва при реалната среща с историческия Познан тези на пръв поглед познати факти започват да се събират в едно цялостно изображение.
За чужденците Познан често е по-малко очевидна дестинация от Краков или Варшава. Тяхното „фрагментирано знание“ често е по-разнообразно, а начинът, по който то се събира на едно място по време на разходката, може да бъде истинско откровение – точно както беше за Нико.
Познан обаче не е само история и легенди. Това е град, който един ден може да кипи от живот, а на следващия да е изпълнен с тишина и съзерцание, докато се разхождате по калдъръмените улици на Острув Тумски. Всеки ден в Познан ни носеше различни преживявания и различни приключения. Всяко пътуване обаче е лично откритие. Затова се надяваме, че вашето пътуване из Познан – било то виртуално или реално – ще бъде уникално и ще остане завинаги в паметта ви.
Останете на линия за бъдещи актуализации на тази статия.
П.С. От време на време един от абонатите печели подписана художествена репродукция — като малък знак на благодарност, че сте част от това пътуване.